•• BAGNZO ANTICO 24 1 



Se dunque la iscrizione può essere Iella BAA.TToyTa)j/ 

 (S)« mie RAAAT0PA2 BAAE , T , 0^^ iHh , essa con- 

 terrà una di quelle imprecazioni, cui tanto erano attacca- 

 ti gli antichi , e potrà essere ancora interpetiata : o Nu- 

 me Jeio , o Apollo , manda in malora tutti quelli , che 

 mi chiamano addosso malanni . 



Ma come mai, diramnii qui poi taluno, apparterrà ad 

 Apollo l'iscrizione di un monumento, che già vedemmo 

 aver tutta la relazione col divino messaggiero ? Come mai 

 conterrà un'imprecativa formola contro chi cercava nuo- 

 cere colla lingua l' epigrafe del bi'onzo , la cui forma iisa- 

 vasi contro 1' occhio affascinatore ? Questo , se non vado 

 lungi dal vero, sarà accaduto , o perchè gli anticlii , al dir 

 di Marrobio (i) , in Mercurio non venerarono che il 

 Sole j o perchè da essi si confondevano facilmente i Nu- 

 mi , sull'intima persuasione di una sola forza regolatrice 

 dell' universo j o finalmente perchè nella multiplicità di 

 tanti Dei , non altro che il Sole adoravasi . Ma comechè 

 siffatte ragioni dimoila probabilità sfornite non sienoj pu- 

 re una se ne affaccia alla mia mente , che sembrami di 



Io , io , pnean , audiiniis: quo- Hoirihilis serpens : enm qiii- 



niaiìi istum dem tu occidìsti aliam su- 



Delpldcus primum tibi cecinit per aliam 



hjrmiium populus, Mittens velocem sagittam : ac- 



Quando jaculalionem aurea- clamavit autem populus 



rum demonstrasti sagittarum, Io , io paean , jaculare sagit- 



Tum cum Pjlho libi descenden- tam .... 



ti occurrit saeva bestia ■> {i) Satui'nal. Lih. i.cap.17. 



T. JIJ. 3i 



