l38 GUARINI 



Ha felix. Jussu Imperatoris Cacsar'is a XXuirls est de- 

 ducta. Iter popido dehetur p'^^òlas C. Ager eius , le- 

 ge Sullana , fii^r<xc assignatus. Postea Caesar in iuge- 

 ribus rvCìdi prò merito dividi jussit(^\). Veggasi all'op- 

 posto come si favella dell' agro Campano nelli Biuzj : A^ 

 ger campanus. Limitibus Graccanis. In iugera N. CG. 

 Cardo in Orientem. Decimanus in Meridiem (2).Qixal 

 diversità di linguaggio in questi due luoghi Frontiniani ! 



Questa verità cominciò a presentarsi al gran Simma- 

 co , allor che riflettendo alla formola limitibus Graccanis 

 parvegli di travedere in Capua una Colonia di Gracco , 

 che egli nega per aras , etfocos avervi mai avuto luogo. 

 E qui veramente non v^ era da temere : perchè la delta 

 formola non mena necessariamente a deduzione colonica 

 fatta per Gracco , potendo riferirsi a formola di semplice 

 jugerazione fissata già da questo Tribuno , e di cui in se- 

 guito potè valersi altro deduttore. Ma inviluppatosi in que- 

 sta tela di ragno , per uscire d'imbarazzo , anzi che da- 

 re indietro , tenta un' uscita poco felice. Forse a'tempi di 

 Gracco , cosi egli , assegnossi dell' agro campano qualche 

 lacinia da non potersi denominare giusta Colonia. Ma ad 

 un fatto non rispondesi con un forse, e molto meno con 

 un forse mandasi a terra un fatto. Or egli è un fatto , 

 che r agro campano riferito al titolo Provincia Brutiorum 

 è una verissima Colonia, non potendosi affatto dire in buon 

 linguaggio agrario di una semplice Lacinia, che sia x. A- 



(i) Pag. io3. io4. (a) Pa^. 109. 



