l44 GUATRINI 



geni de' lor ijeiicoli militari ^ ma gli orfani e' figli a pro- 

 teggere cou interesse tanto luaggiore , quanto che in essi 

 ravvisavaus" ' monumeriti più vivi e perenni del loro me- 

 rito personale non meno , che della gloria delle loro fa- 

 miglie. 



Or sebbene i due Consoli tradultori delle nostre Co- 

 lonie avessero ugual diritto su' Liguri da tradursi nell'agro 

 taurasinoj Cornelio tuttavia, come della famiglia del vin- 

 citore di Taurasia, vantava su di essa in questa circostan- 

 za ragioni, che non poteva vantare Bebio , suo collega. A 

 Cornelio quindi , e non a Bebio , era dovuta la deduzio- 

 ne de' Liguri circa Taurasiam. Egli è vero che anche 

 questa porzione di agro era di ragione del popolo romano 

 fin dall' epoca di Scipione Barbato : ma era in contatto 

 del residuo qualunque di questa regione conservato agli 

 antichi Taurasini divenuti clienti della famiglia degli Sci- 

 pioni. ]Vel fissare dunque i limiti della nuova Colonia cir- 

 ca Taurasiam , nell' urto degl' interessi divergenti fra' no- 

 velli coloni, e gli antichi Taurasini, si poteva di leggieri 

 attentar cosa in pregiudizio di quest'ultimi. Bebio senza 

 alcun rapporto né personale , uè di famiglia con questi , 

 naturalmente tutto proclive pe' suoi Liguri, non era l' istru- 

 mento più opportuno di questa dehcata operazione. Lo era 

 Cornelio Cetego , che legato per ura parte ixire nominis 

 cogli antichi Taurasini , e stretto per 1' altra iure victoriae, 

 et traductionis Co' suoi Liguri , presentava una media po- 

 litica proporzionale la più acconcia a' differenti interessi di 

 ambedue le parti. E tanto avvenne di fatto : perchè fis- 



