CAMPAGNA TAURASINA 167 



xvni. 



M. ANNIS. XXV. M 



Q. SAGCIDIV 



S. PRIMVS. C. SxiC 



CIDIO. PRIMO 



FRA TRI. SVO. D 



VLCISSIMO. ET. Q. S 



ACCIDIO. EPRINCRA 



KO. ET. SACCIDIE. FO 



RIVNATE. PARENTIBV 



S. SVIS. B. M. E 



Il povero scultore di questo marmo aveva imparato 

 bene V alfabeto , perchè stando alla pronunzia materiale 

 non se ne lascia scappare uu elemento per Toro tutto del 

 mondo. 3Vla non ebbe forse tempo di laurearsi nel com- 

 pitare. Il caso non è raro , né è il più gran male di que- 

 sta terra. 



Ma che cosa saranno que' due fratelli SaccidJ , l'uno 

 col prenome di Quinto , e cognome di Primo , autore del 

 monumento , 1' altro col prenome di Gajo , e cognomina- 

 to anch'esso Primo ^ e figli entrambi di Q. Saccidio Eprin- 

 crano , e di Saccidia Fortunata ? Presso il Ch. de Vita 

 veggonsi eserapj di fratelli tardetti ^ che prendono uome e 

 prenome de' primogeniti defunti. Kel nostro caso il pri- 

 mogenito è Gajo Saccidio Piimo. Morto costui, Q. Sac- 

 cidio, a distinguersi pe'suoi interessi da altii fratelli mi- 



