234 GUARINI 



quattro , come suol dirsi. Poiché questa numerazione ove 

 riferir si volesse alla somma de'jugeri dell'assegnalo Lace- 

 rino , cosa per altro che non è di stile degli Scrittori a- 

 grarj , tutto quest'assegnato, io dico, si ridurrebbe a so- 

 li jugeri 6^0. Diensi non più di jugeri L a ciascuna 

 Centuria: non sia il numero di queste né XC, né LXXXj 

 ma XL solamente , stando alla lettura più ristretta. Sa- 

 ranno Centurie 40X 5o — a jugeri 2000 , somma di trop- 

 po eccedente la segnala di soH jugeri 640. 



Si riferisca dunque tal numerica nota al quoto de* ju- 

 geri componenti le Centurie Lacerine. Ma in vece di DCXL, 

 leggasi CCXL5 ^ rendasi il luogo viziato in questo modo: 

 effciuniur (s'intenda Ceniuìdae per') iiigera CCXL. 

 Ed ecco svanita ogni difficoltà. Il passaggio della nota 

 numerica C in D non è la metamorfosi più strana ed in- 

 credibile in manoscritti antichi così mal capitali per ingiu- 

 rie del tempo non meno , che per incuria de' trascritto- 

 ri. E poi qui trattasi non di parole , ma di cose cono- 

 sciute e fatti, a' quali in caso d'incertezza adattar si 

 debbono le parole , e non al contrario. 

 ! E gli Autori dell'assegnato Lucerino ? Non se ne fa 

 motto neir articolo Lucerinus. Ma crediamoli pure quelli 

 s tessi della Legge Sempronia , e Giulia , di cui si era fat- 

 ta parola nel prossimo antecedente articolo Aeclanensis , 

 e non usciremo di strada. 



III. Prendo in ultimo luogo 1* articolo riguardante la 

 celebre Aufidena verso Castel di Sangro. Aufidena muro 

 ducta. Iter populo dehetur pedibiis X. Mllites eam Le^e 



