stanze , cioè V argilla ^ la sabbia , e lo sterco bovino. 

 Catone dice argillam , vel cretam^ confondendo forse 

 queste due sostanze come da taluni si fa oggigiorno. 

 Or sostituendo nella composizione la creta all'argilla 

 ( poiché il vecchio antico diceva 1* una o 1" altra ) , 

 si vede benissimo che queste tre sostanze sono quel- 

 le stesse che presentemente entrano nella composizio- 

 ne del COSI detto Cemento di Forsylh ( oltre la ce- 

 nere di legno che in questo prende parte come 4'** 

 ingrediente); giacché tanto nella polvere dei vecchi 

 calcinacci usata dall'Inglese, che nella creta prescrit- 

 ta da Catone , vi entra la calce. 



Ciò premesso , credo , se non vado errato , che 

 il Cemento di Forsyth sia lo stesso che quello di 

 Catone , colla sola differenza che nel primo vi si 

 aggiunge di più la cenere di legno. 



In quanto poi alle proporzioni del diversi in- 

 gredienti , stabilite da Forsyth , basterà il dire che 

 le medesime sono di un utile rischiarimento per gli 

 agricoltori nel prepararlo ; ma che se Catone non ne 

 parla , non si può a giusto dritto tacciarlo d' imper- 

 fezione sul modo di comporlo da lui prescritto ; per 

 la ragione che ognun conosce il breve e conciso par- 

 lare di quel dotto antico scrittore, e la supposizione 

 necessaria in lui di una proporzio!>e fra i materiali 

 del cemento antico ; altrimenti non si potrebbe com- 

 prendere come quel vecchio mentre voleva che quelle 

 sostanze fossero ben mescolate da farne un buon ce- 

 mento , non ne supponesse poi una data propor- 

 zione per la sua buona riuscita. E perchè si conosca 

 di quanta efficacità lo credeano gli antichi , e come 

 spesso l'usavano, giova il leggere il ^i.'^ capitolo di 

 Catone ( voi. 2.° ), ov' egli parlando dell'innesto 

 della vite , dopo averne prescritte le regole , cosi 

 finisce ; Haec omnia luto depsto oblinito , alligato , 

 integitotjuG ad eundem modum , tanquam oleas. 



