ss 97 ss 



Dopo questo rapido cenno storico , che si è cre-^ 

 duto necessario premettere , a fin di congiungere le 

 yeccliie e le straniere notizie con quelle che saremo 

 per aggiungere , passiamo a dire de' nostrali Cicì- 

 nelli. 



^ Fuor di dubbio son essi quei medesiaii pescio- 

 lini , cui i greci davano il nome di A^va aphya ^ i 

 francesi Nonnats Non-nati , Nunnatieddi e Nimnaii 

 i Siciliani e Calabresi , e Culinudi i Tarantini; voce 

 però questa ultima molto propria per esprimere la 

 nudità del corpo di questi bambini de' notanti , 

 benché forsi debba proscriversi dal codice di buona 

 creanza. 



•Il nome popolare napolitano , lungi dal fare il- 

 lusione alla insussistente opinione d' una generazione 

 spontanea, in fatto di animali di tal natura , è uno 

 di quei vocaboli , che h^w. definisce il chiarissimo 

 nostro filologo signor Jannelli grammatof onici (i). 

 Imperciocché il suo radicale ci ci ci è un suono 

 di voce destinato ad esprimere la estrema picciolez- 

 za , o tenuità di checchessia ; alla quale si aggiun- 

 ge la terminazione in ella ed elli ( plur. ) , con 



que molto difficile di non credere che questi siano giovani individui di 

 tali specie. 



Nulla abbiamo osservato ne' nostri mari di Europa clie rassomiglias- 

 se lAV Aterina nonnaia di Rafinesque, e l'Aterina Moenidia degli Stati 

 uniti , di cui parleremo più sotto , e la sola specie , iu cui si osserva 

 un numero cosi considerevole di raggi alla anale. 



Tutto al più vi souo nonnali di molti altri pesci , e il fu De La- 

 landc ce ne à portati da Marsiglia , che si compongono di piccioli 

 gabbi. Noi non siamo lungi dal credere che T Aterina marmorata di 

 Risso , che avrebbe 8 raggi alle ventrali , é un nonnalo di Gobio e 

 non di Aterina ( Cuvier e Valenc. Ilist. voi. X., p. 437 ). 



(1) Tenlamen Hermemut. in elrusc. inscrip. ec. JVeap, 1840 

 pag, 237. Auct. Cor al. Jannelli. 



7 



