= 226 =5 



ma neppur vi si trova vestigio alcuno de* fili carnosi 

 di cui dice Cuvier esser coperta : se per tali non si 

 volesser tenere quelle papille coniche ad apice cor- 

 neo, le quali certo sopra la lingua propriamente non 

 sorgono. Cominciano queste di fatto a comparire die- 

 tro l'apertura della laringe, e soltanto nella linea me- 

 diana : e facendosi quindi da più in più numerose 

 e lunghe , rivestono la sopraffaccia interna di tutto 

 l'esofago. Sarebbe però strana cosa confondere que- 

 ste coniche escrescenze della mocciosa esofagea , già 

 note a tutti e ben descritte , con i fili carnosi che 

 appartengono alla lingua di altre specie , ed i quali 

 si sono forse supposti anziché osservati nella Caret- 

 ta , o per qualche strano incidente si saranno offerti 

 alle investigazioni di Cuvier. In niun conto è poi 

 da tenersi T azzardata generalizzazione delle papille 

 claviformi , che neppur sappiamo in quale specie 

 siansi scoperte. 



La struttura intima della lingua della Caretta 

 merita altronde essere descritta. Essa non è né fissa, 

 né libera del tutto ; ma Y apice solo si articola come 

 per cerniera alla posterior parte che ne costituisce la 

 base. Ripiegasi esso apice in su , formando un solco 

 profondo là dove si articola : e talune altre pieghe 

 trasversali si osservano nella superficie, corrispondenti 

 ai solchi. 



La parte che succede al solco è fissa e molto 

 carnosa » rilevata , con rughe trasversali nella anterior 

 parte. 



Esofago. Ben lo descrive Cuvier armato di lun- 

 ghe papille coniche in tutte le marine Testuggini : 

 a differenza di Carus , che si limita a dirle semplici 

 punte cornee. Osserveremo pertanto che nella Caretta 

 queste papille sono si lunghe, da oltrepassare cinque 

 linee di altezza sopra una base di tre linee di dia- 



