37 



Ma non fu Capua fola traile coloiiie etrufche , come 

 • qui giunfero , edificata . Doccici citta aveano nel!' Etruria ì 

 Tirreni , dodici ne fondarono vicino al Po , tefiimone Li- 

 vio (i),ff dodici ne piantarono nclfOpicia ^ dice Strabene (2), 

 delle (j»di quella^ cbc n era come il cnpo ^Cnpua nppdlarofio. 

 Nel fe«?ro, fjogiung« (j)» ^ Capu.i toro Metropoli ^ capo vera- 

 mente dell'altre feconda l'origine del nome ; poi, he l' altre po- 

 trebbonfi in confronto riputare piccioli ca/ì:lli , anzi (he no , 

 tranne Teano Sidicim . Al qual luogo del greco Geografo al- 

 lude Euftazio nel cemento fopra Dionifio Pc-riegera, ripeten- 

 do a un diprefTo le Relìe parole . Dodici, à^ t^W ^ejfenda le 

 cittJ de' Campani , nel centro giace Capua , capo 'veramente 

 dell' altre giujìa l'orìgine del nome nella lingua latina (4^*. 



Qua- 

 e forger di nuovo , e giugnfre a qusl grado di riccfiez7a e di fplendnre , in 

 cui la defcrive Cicerou» in più luoghi . Certamente il corfo ordinario delle 

 eofe umane non foffre quelìe quali fufaitanse efìremità ; e Roma crefcend» 

 fempre e Tempre favorita dalla fortuna, di quanti fecoli di vittorie ebbe me- 

 ftieri per pareggiare la grandezza di Capua? A me fembra , e il dirò con buo- 

 na pace di quello egregio Critico , molto più frivola la confutazione, che 

 egli ne fa , dedotta dai luogo comune della illabilità della fortuna . Non è 

 già , che io creda valevole la ragion di Velleo a rtabilire la verità dell' opi- 

 nione contraria a quella di Catone ; ma pub ben edere un motivo di cam- 

 minar per la poita , di co-.fi.-ntire piuttollo ali^autorità de' più, che a quella 

 di un folo , il tener dietro -ai progrelTi ordinar) delle cofe umane • 



(i) Incoluere uràihui d.-io-lenis priiis cis .^p^nninuna ad iaftrum mareifo- 

 Jìe.7 irai' -^peinintm toti.lem. Liv. V. e. ^7. 



(:) Ajtixa l'i rroxit! tyxxToixia avru ( cos"; legge il Calaubon ) rit» oioy x«- 

 ipt'Kjif iìyitix<n Yianryiii/ . Strab. lib. V. p. ^7". 



(}) E» (Ts ^ì-iyairt KaTuy f/.ty «ri» C jjitrpoTiK'J! , XipxKn ra o/ti x«t« tkS" 

 ìt'j [t'ir ■ITU T» oyofiaiTOs . Tot yupaWu Toyi^yia yiii^ìiT «»• ««Ta TiiyJVii(,pi<n> y 

 ir\ny T%oevs Eii^iXJim . Strab. Lib. V. p. milli ?7-;. 



(4) Asftxx <ri Toif Y^uiAiràìVoif v^ay voXiiiry , (y (/.(iroytia i7iy 'n Koiryi; xtfochi» 

 T») oyn , af p>t<ny ò ytoffK^os xxTa m fi-j/xcriiTa oyoiAXTos yXoTTn AaTivuy • 



Io non fo quanto vaglia quella etimologia, t' mai polTibile, che i Tirreni 

 abbiano prefo dalla lingua latina il nome di una città da loro fondata ? So 

 bene guanto han detto gli antichi ed han ripetuto i moderni fnlla origine 

 dì quella voce . Vogliono gli uni , che le disde il Tuo nooie Capi , che fi 



fup- 



