4<S 



non che II Pellegrino la vuole «di là dal Voltarno fuori della 



Campania Capuana, e Livio l' uriifce con Sueffola di qua lial 

 Volturno . -Laìcio adii mi afcolta i' arbitrio di giudicare, a 

 qual de'due debbafi prelìar fede , e lenza tenervi più a difa- 

 gio, torno al mio aigomento. 



Un nuovo dubbio qui inforger potrebbe , meglio in appa* 

 ronza fondato, riguardo a Teano, e a Nola, che dal nume» 

 ro delle prime dodici città etrufco— campane ho efclufe , mea- 

 tre ipar che Strabene vi abbia efpreHamente inclufa Teano,, 

 e Velico Patercolo accoppia apertamente Nola con Gapua . 

 Ed io fon pur certo, che che fi dica il Pellegrino, che Tea- 

 no, benché portap abbia l'aggiunto di Sidicino , di origine 

 «trufca fia, e dai Tirreni ftabiliri nell' Opicia fia ftata edifi- 

 «ata nel luogo, ove i Sidicini, popolazione opica, dimorava- 

 no . Efla fu detta Stdicìno ., come Capua Ofca . Ne fegui- 

 r'a , che Capua fu fondata dagli Opici ? Ma egli è incon- 

 traftabile , che Teano non fu nell'Opicia propriamente det- 

 ta , vaie a dire , non fu nella Campania Capuana . Il di- 

 Hiofìrano le parole degli ambafciadori Capuani al Sena- 

 to di Roma . Tu poco , dicevano , che le nollre legioni 

 furono una volta nel contado Sidicino , un'altra nella Cam- 

 pania ftefia fconfirte (i). La diflinzione del luogo delle due 

 rotte fa veder chiaro la feparazione dell' agro Sidicino dalla 

 primitiva Campania . E poiché i Sidicmi furono f unico ra- 

 mo degli Opici , che fopravviffe al diftruggi mento della na- 

 zione, come attefta Strabone (2) ; forza è di penfare -, che 

 Teano furfe lunga Itagione dopo che i Tirreni fi furono 

 dell' Opicia impadroniti . E quando lo fleflb Geografo affer- 

 ma , 



(i) Parum fuìt , quod femel in Sld'rcìno a£ro , Iterum in Campania ipja le- 

 giones lojìrae cecidere . Liv. Ilb. V\l. 



(i) Lib. Ve. I n. 7. 'sTSj (Te Osku Kainramr «•Se»; ii<.Xt\oi'!ros . 



