103 



curainelite che fé le voci terminate in ant vi fono impiega^ 

 te non come participj, ma come gemndj , non potran mai 

 portar fecoloro l'articolo. Abuferei del volìro tempo e del- 

 la vuftra conpiacenza , fé volefll citarcene alcuno. 



Se dunqie all' infuori dc'nomi proprj tutti gli altri loRan- 

 tivi , e gli aggettivi ancora , allorché fon prefi foltantivamen- 

 le,, amcnettono l'articolo che gli modifichi, e gli determini, 

 ed io vi ho fatto vedere che i participi del prefente^i qua- 

 li fnifcono in ant ^ poflibno ricevere iiffatta modificazione ; 

 credo di avervi al tempo fleflb dimoRrato evideiTtem'nte,che 

 diew-o i principj del medefimo fig. di Condillac, efiilono nel- 

 la li-ngua francefe altre parole terminate in ant ^ che non ef- 

 fendo capaci di efl'er modificate e determinate dall'articolo , 

 non poffono elTer né foflantivi, né aggettivi, e fono appun- 

 to quelle che ordinariamente fi chiamano gerundi), de' quali 

 jrii rimane ora a determinar la natura. Ho gih premeffo,che 

 ì Signori di Porto Reale, non che altri grammatici, han pen- 

 fato, che i gerundj fervano a fignificare un'azione iubordina- 

 ta ad uu' altra. Or vediamo, fé la definizione data da Con- 

 dillac delle propofizioni fubordinate , e V \x\o aUres'i ch'egli 

 lia fatto de' gerundj, poflbno autorizzarci a conchiudere, che 

 a torto gli abbia eliminati dalla grammatica francefe , ci if- 

 lìficandogli indifiintamerne tra' foOamivi . Imperciocché allo- 

 ra io potiòcon fondamento ftjbilire,che i gerun ij fono mo. 

 di de' verbi, deflinati nella lingua francefe, come nella lati- 

 na , a car.itterizzare piìì brevemente e fenza circonljcuzions 

 le propofizioni fubordinate del difcorfo. 



L'Abate di Condillac nel voler infegnare al Tuo difcepo- 



lo in qual modo fi dovefle analizzar il pen(ìere,gli moRra, 



che un difcorfo contiene una fola propofizione , o una iene 



di propofizioni , vai quanto dire, un giudizio o una ferie di 



Ti^rn IL 14 giù- 



