359 



cose friulane; ed è noto che lo lingue gallica e roma- 

 na concorsero alla formazione di quel dialetto. L' ele- 

 mento gallico o franco, che il Savigny ed altri nota- 

 rono in alcune frasi e in leggi intere del codice udi- 

 nese, non autorizzano perciò ad assegnargli un' epoca 

 meno lontana , e riferirlo ai tempi di Carlo Magno e 

 de' suoi successori , poiché i Franchi dominarono in 

 Friuli anche prima della conquista di Carlo Magno; 

 e si ha dallo storico Px'ocopio, e da altri ancora, che 

 fino dal tempo in cui Narsete venne in Italia per con- 

 durvl la guerra gotica, i Franchi erano in possesso 

 della Venezia mediterranea, che cominciando da Ve- 

 rona tutto il Friuli ahhracciava, e che l'Istria e la 

 Venezia marittima erano sotto il dominio dei Greci. 

 E che le leggi Giustinianee , recate dal codice udine- 

 se, preesistessero in Friuli alla franca dominazione, 

 Io argomenta dagli stessi Capitolari di Carlo Magno, 

 che conservarono alle Venezie le loro leggi e i loro 

 costumi. 



Finalmente ragionando delle appendici che accre- 

 scono le dovizie di questo codice, avverte che per la 

 massima parte si compongono delle leggi di Teodosio 

 e Giustiniano sulla ecclesiastica giurisdizione, sui pri- 

 vilegi delle chiese, dei vescovi, dei chierici, dei mo- 

 nasteri, e qua e colà vi furono aggiunti alcuni passi 

 tratti da collezioni di Diritto canonico. 



Ed è in queste appendici soltanto che l'autore nota 

 varietà di caratteri che accenna ad epoche diverse, 

 non però più vicine dell' undecimo o duodecimo se- 

 colo. E qui riflette: « la grande cura e studio, con 



