59 

 vidi a Costantinopoli presso l'Ippodromo, e che con- 

 tiene le spoglie del padre e d'alcun altro congiunto 

 del presente Sultano. Uscito di là, entrai per riposarmi 

 in un caffè turco, in cui non erano che povere panche 

 coperte di stuoje tutto all'intorno, e in fondo la cre- 

 denza cogli apparecchi. Assiso appena, ti mettono in 

 hocca il cibuli o il narghilè, onde tu possa fumare o dal- 

 l'aria, o dall'acqua ; poi ti presentano una chiccheretta 

 turca con piccola sotto-coppa, in cui hanno mesciuto il 

 caffè co' suoi fondi. Lasciandolo posare, si può berlo 

 senza fastidio, perchè la torbidezza della bevanda è 

 compensata dalla eccellenza dell'aroma. Mentre cosi 

 sorseggiava e fumava, osservai certi circoli scritti col 

 carbone sulle non bianche pareti, contenenti certi se- 

 gni simili a virgole. Non potendo indovinare che fos- 

 sero, m'ebbi dal dragomanno essere i conteggi del 

 caffettiere ; ogni avventore avere il suo circolo, ogni 

 caffè o cibuk la sua virgola. Finito il mese, si paga, 

 e si cancella la vecchia partita per aprirne un'altra. 

 Ammirai questo genere semplicissimo di tenere in 

 evidenza i registri commerciali. E poiché siamo sul 

 commercio, ognun sa e vede che Belgrado è un punto 

 importantissimo. Diffatti il commercio è attivo ; ma 

 sapete come? Inglesi e Lega doganale germanica vi 

 mandano le loro derrate, delle quali alcune poche 

 prendono la via di Costantinopoli, e si spandono nella 

 Bulgaria e Romelia ; ma le più ripassano il Danubio 

 sopra agili barchette, ed entrano nell'Impero a di- 

 spetto dei doganieri austriaci. Mi assicurarono a Sem- 

 lino non esservi contrabbandiere al mondo più intre- 



