191 



nazioni, e rende cosi la più bella e luminosa teslimo- 

 iiianza della universalità non meno che della profon- 

 dità del genio di Dante. E dovere di gi'alitudine il 

 menzionare a questo riguardo il Vocabolario Dante- 

 sco publicato in Lipsia nel 1 852 dal sig. L. G. Blanc, 

 Professore di lingue romane nel!' Università di Halle. 

 Questo pregevole lavoro, frutto di trent'annl di as- 

 sidue cure esercitate dall'autore nello studio e nella 

 publica esposizione della Divina Commedia, è un be- 

 neficio non lieve recato agli studiosi ed alla Interpre- 

 tazione del grande poema, onde ravvicinare e coor- 

 dinare i passi più disgiunti, ed agevolarne la inve- 

 stigazione; né si saprebbe se più sia da lodarsi nel 

 benemerito autore II pregio della diligenza, e in ge- 

 nerale della precisione, o l'Intelligenza del soggetto. 

 Solo si potrebbe desiderare in una futura ristampa di 

 questo utilissimo lavoro, che alle spiegazioni francese 

 e tedesca del vocaboli Danteschi venisse aggiunta l'ila- 

 llana interpretazione. 



Per conoscere quanto fu operato sinora dai dolli 

 e dagli studiosi nella illustrazione della Divina Com- 

 media, e come si potrebbe compente colle loro produ- 

 zioni una voluminosa biblioteca, basta consultare l'eru- 

 ditlssima Bibliografia Dantesca del sig. Visconte Co- 

 lomb de Batiues. Ciò nondimeno il soggetto non sa- 

 rebbe ancora esaurito, sebbene s'intenda ristretto alla 

 sola erudizione, ovvero alla semplice dichiarazione 

 storica, letteraria, e scientifica della Divina Comme- 

 dia. Che poi resti molto tuttora a desiderare per com- 

 prenderne la ragione e la sintesi, e conseguirne la 



