259 



principio, tratte <lai passi del poema spettanti alle 

 peregrinazioni deirAutore, ed agli avvenimenti con- 

 temporanei. Mi basterà ricordare le sagaci congetture 

 instituite con questo mezzo dal sig. C. Trova nel- 

 l'egregio suo libro sul veltro allegorico, intorno a' pe- 

 riodi di tempo in cui vennero probabilmente compo- 

 ste alcune parti delle tre Cantiche. Ma conviene in 

 simili indagini procedere con tulio l'accorgimento, 

 imperocché talvolta alcuni eruditi scrittori furono in- 

 dotti su quest'oggetto a fallaci conclusioni. Così il 

 Pelli ed il Tiraboschi argomentarono dal passo del 

 Canto XXX. del Paradiso, ove si accenna la sede 

 riservata nel cielo all'anima augusta di Arrigo VII., 

 che il poema fosse compiuto prima della morte di 

 questo Imperatore ; mentre al contrario è d' uopo ar- 

 guire dal passo medesimo, ed anco per altre ragioni, 

 che Arrigo VII. era già morto allorché l'Allighieri 

 indicava il futuro passaggio di lui fra le anime dei 

 beati. Nell'ammettere il principio dianzi indicato, che 

 io reputo essenziale alla piena intelligenza della Di- 

 vina Commedia, non intendo negare che Dante abbia 

 talvolta introdotto qnalche interpolazione o qualche 

 mutamento nei Canti già compiuti del suo poema ; 

 ma credo bensì che, ad eccezione forse di rari casi, 

 non sieno accertate o probabili queste presunte inter- 

 polazioni. Ed infatti due passi che, secondo la comu- 

 ne opinione, si dovrebbero riguardare come interpo- 

 lali, sono principalmente quello del veltro allegorico 

 che farà morir di doglia la lupa (^Inferno, Canto I.), 

 e l altro del cinquecento dieci e cinque, ossia del duce 



17 



