296 



29. Tu se lo mio maestro e 7 mìo autore; 

 Tu se' solo colui, da cui io tolsi 

 Lo hello stile che in ha fatto onore. 



Dal senso letterale di questo passo si raccoglie 

 che Dante pose ogni cura nello studio delle opero 

 di Virgilio, e trasse segnatamente da questo studio il 

 hello stile, che gli avea recato onore ancor prima 

 della Divina Commedia. 



Non è per questo da credersi che Dante si dichiari 

 r imitatore dello stile di Virgilio; imperocché i con- 

 cetti d'un autore, del pari che le forme con cui ven- 

 gono espressi, benché studiati con lungo amore e 

 presi a modello, si trasmutano e si rinnovano negli 

 scritti d'un altro autore per l'indole e la potenza 

 del suo genio individuale, ed assumono una impronta 

 di originalità, che non lascia scorgere nemmeno le 

 traccie della imitazione. 



Alcuni lodati scrittori volendo arguire dal detto 

 passo, che Dante debhasi riguardare come l'imitato- 

 re e l'emulo di Virgilio, soggiacquero a difficoltà in- 

 superabili, che non consentono questo modo di spie- 

 gazione. Il dotto padre B. Lombardi suppose che 

 Dante avesse imitato lo stile di Virgilio in alcune 

 Egloghe, ed in altre poesie latine che più non esisto- 

 no. L' illustre V. Monti, non appagandosi di questa 

 opinione del Lombardi, cercò ingegnosamente nella 

 sua Proposta l'analogia dello stile di Dante con quel- 

 lo di ^iirgilio nell'arte di porgere le idee più comuni 

 sotto mirabili forme poetiche. Ma poiché questo pa- 

 rallelo viene inslituito co' soli passi della Divina Com- 



