88 



tarabuso, cappello di pelliccia ad orli rilevati e accar- 

 tocciati. Queir uomo pallido e bianco, dal passo mae- 

 stoso, guardatura tranquilla e severa, coperto dal fes 

 rosso, da cui pende im fiocco di seta azzurra, è un 

 Turco riformato, un Osmanli che ha sentito V influen- 

 za delle gazzette e del vapore, e la necessità di pie- 

 garsi agli usi di questa Europa ghlaurra, ma potente. 

 Vicino a lui cammina un altro figlio di Maometto, ma 

 più ligio al sacro volume, e che non profanò mai la 

 sua fronte col berretto rosso. Le fantastiche pieghe 

 del bianco turbante avvolgono tortuosamente il suo 

 capo, da cui spira una certa antica fierezza. A quan- 

 do a quando apparisce pure alcun dervis, frate turco; 

 e lo riconoscete al suo gran cidà^ o berretto grigio a 

 cono troncato al vertice; o alcun papasso, o prete gre- 

 co, colle sue vesti maestose, e il tòcco rotondo simile 

 allo stajo di Serapide, da cui pende un velo pittore- 

 sco sugli omeri se è monaco e celibe, su cui scorgete 

 una croce s'è ammogliato. Poi gente d'Europa, Italia- 

 ni e Francesi, co' loro cappelli di paglia e di seta; In- 

 glesi e Tedeschi, co' loro caschetti di viaggio, tutti 

 co' prosaici calzoni, panciotto, e frac, eterno scan- 

 dalo dei Mussulmani ortodossi. Più rare, ma non in- 

 frequenti, si mostrano anch'esse le donne: quei due 

 fantasmi ravvolti in vesti bruttamente ondeggianti, e 

 coperti da un velo la fronte e il mento, sono donne 

 turche, che a traverso il loro jascmal; sbirciano fur- 

 bescamente a diritta e a manca. Il velo è bianco, e la 

 sua densità sembra farsi minore col crescere della con- 

 dizione ; cos'i che le sultane e catline non hanno che 



