342 



presagito da Virgilio nel Cauto I. significare un Prin- 

 cipe temporale od un Capitano , attesoché solamente 

 un potere spirituale può combattere un peccato, qual 

 è l'avarizia, e farlo sgombrare dalla faccia della terra; 

 mi sembra che il personaggio morale simboleggiato 

 nel veltro sia necessariamente un Sommo Pontefice, 

 ideato dal Poeta nell'avvenire, e quindi non indivi- 

 duato. Imperocché ad un Vicario di Cristo in terra 

 principalmente s' addicono le spirituali prerogative 

 accennate ne' versi : 



Questi non ciberà terra, né peltro: 

 Ma sapienza, e amore, e virtute: 

 e siccome, per le stesse dichiarazioni del Poeta, la 

 lupa dee morir di dolore, e non di ferite, ben si com- 

 prende che tale sarebbe stata la morte del Guelfismo, 

 allorché fosse asceso alla Cattedra di san Pietro un 

 Pontefice che togliesse ogni forza ed ogni pretesto 

 al partito guelfo col decretarne solennemente la ri- 

 provazione. L' eruditissimo signor Conte F. M. Torri- 

 celli negli studj sul Poema sacro si fece sostenitore 

 dell' antica opinione , che il veltro simboleggi il Divi- 

 no Redentore, e diede una eguale interpretazione del 

 cinquecento quindici annunciato nel Canto XXXIII. 

 del Purgatorio. Forse si potrebbe cosi spiegare la si- 

 gnificazione del veltro nel senso puramente anagogico. 

 Ma poiché il veltro esser dovea la salute dell' umile 

 Italia, e però non dovevasi attendere la fine de' seco- 

 li , onde si avverasse il vaticinio dell' annientamento 

 della lupa guelfa , lo stesso Conte Torricelli sagace- 

 mente avverte che l'intervento del Salvatore del gè- 



