3IO 



Traduzione da/ Frttneefe . 



Della maniera di far nafcere , e di 

 nutrire i Bachi da Seta , del Si^. ^b. 

 Boiffier de Saiivages, con due Tratta, 

 tclli , uno della coltivazione de' Ge/Jì , 

 l'altro dell'origine del Mele, dedicato 

 a S. E. il Sig. Conte Renato Borromeo 

 .Are fé , ec. ec. In Milano 1765. prejfo 

 Giufeppe Galeazzi . Tometti W. 



Nell'artifoIodelleiiovelleOltramon- 

 tanecomprcionel Fogl.N.IX.pag.yi.del 

 preferite Giornale noi abbiamo annun- 

 ziato quell'Opera coH'occafione di ef- 

 i'erci fiata regalata dal fuo Autore, e 

 inoftrammo nel tempo (lelTo gran de- 

 flderio , che tbfle tradotta nella n<j- 

 ftra lingua a beneficio degli Italiani. 

 Ciò è (lato fatto in Milano per opre- 

 rà del fuddetto Sig. Galeazzi; del che 

 le anime virtuoiedenno l'apergli buon 

 grado, poivh'è certo eflere codeflo il 

 più compiuto Trattato , che fin ora 

 iiafi veduto fu d'una materia di tan- 

 ta importanza al ben pubblico e pri- 

 vato, eflendo giunto l'Autore z fco- 

 prire le cagioni delle tre principati 

 danoofifTìme nialatiie , che infeflano 

 i iBachi da Seta , ed a prefcriverne i 

 limedj . Quello, che forma il mag- 

 gior pregio di quefla traduzione , e 

 rende benemerito l'Editore, fi è, che 

 ove nell'originale aveafì in veduta 

 lolfanto le pratiche de'Francefi, egli 

 vi ha fatto aggiungere alcune note, 

 adattando le relazioni , che han elfe 

 cui noll,ri uii . Per queflo merita 1' 

 Opera tntio il favore , e tutto l'ag- 

 gradimento pubblico. II prezzo della 

 medefima è di lire 6. di Milano. 



■jt.T^Lfc JL^^Jb ^JfK^, .^Mjfijt, JL^tM. jlJAC-k. Jij/tjL 



Notizie Oltramontane. 



Svizzeri . 



ACTjt Helvetica ,^Philof9ph^co-^la- 

 1ematico■.Anatomico.Botanico-Me- 

 dicay ovvero Memorie della Società de' 

 Tifici di Bafilea . Tom. V. .A Bafilea , 

 1764. prejfo Imhojf in 4. di pag. 41 j. 

 con cinque Tavole incife in liame. 



•$• E' nota affai quella collezione, co- 



(mecche gli uomini dotti l'abbiano in 

 quel pregio, ch'ella ben merita. Tra- 

 lafcieremo le oiTervazioni di Medici- 

 na, di Chirurgia , di Anatomia , ed 

 alcune che riguardano le Aiatemati- 

 che adratre , per dar conto foltanto 

 delle Memorie , che particolarmente 

 hanno relazione cogli oggetti del nollro 

 Giornale, cioè alla Meccanica, alle 

 Arti , ed alla Storia Naturale delle 

 Piante, de'Bruti , degl'Infetti , e de" 

 Foifili, ed alla Chimica. Per la Mec- 

 canica v'hanno le note ed intereflfan- 

 ti ricerche dei Signori Giovanni Ber- 

 noulli'tl figliuolo, e fanneret di Gran- 

 fon fu I mezzi di pertezionare i Re- 

 mi delle Galee. Furon elleno nel 1760. 

 coronate dall'Accademia di Lione in- 

 fieme con un'altra Memoria del Sig. 

 Ab. Bojfut fui medefìmo argomento . 

 Per la Botanica vi reca il Sig. Baro- 

 ne d' Haller una quantità di corre- 

 zioni, e di giunte al catalogo già da 

 lui pubblicato delle Piante dell'Elve- 

 zia. V'hanno poi un'Offervazione del 

 Sig. Hofer lopra certa pianta da In» 

 nominata Z';<jiì!geria , che ha molta 

 affinità con quella che i Botanici chia- 

 mano atropa; ed una defcrizione fat- 

 ta dal Sig. Killer Medico di Multho- 

 fe della pianta , che dal Linneo vie- 

 ne detta CaBas repens triangularir , 

 ch'è il Cilegio rampante. Per la Sto- 

 ria J^atiirule de' Fojfili , trovafi i. la 

 Memoria affai conofciuta del Signor 

 Schmidt fopra gli Ooliti. 2. UnaDif- 

 fertazione del Signor Schlotterber di 

 Elfinga contenente la defcrizione, e 

 la divifione in clafll , generi e fpecie 

 delle Conchiglie, e de'Turbinati , eh* 

 egli ha potuto raccorre nel fuo pae.. 

 fé," ficcome d'una pietrificaz!'>ne non 

 mentovata da altri Naturalidi, a cui 

 dà il nome di Cochlea altcrutrinqite 

 bihelix. Per la Storia de" Bruti e de- 

 gl'Infetti , il Signor Teodoro Grono- 

 vio, dopo di avere nel Volume IV. di 

 quelli Atti £lve:ici data la prima e 

 ièconda centuria degli Animali da lui 

 offervati nell'Olanda , reca nel pre- 

 fente Tomo le centurie terza , quar- 

 ta, e quinta. Quelli animali vi fono 

 «5^ difpo-li fecondo il metodo del Lin- 

 neo. 



