2+ 



conipagui osservali mi guidò nelle mie passate ricerche ; seguirò ancbe 

 adesso fedelmente le medesime tracce nel riferire a Voi le pratiche de- 

 duzioni che da que'fatli mi risultarono. Io sono d'avviso che ove trattisi 

 di rettificare le idee i,'ìà comunemente ammesse circa la forma in geue- 

 rale di una determinala malattia sia necessario, che la storia dei fatti 

 particolari additi innanzi tutto, e direi (juasi, prepari quanto vuoisi sulla 

 malattia medesima stabilire di nuovo e dimostrare. 



Premetterò iniantOj onde progi edire con ordine, che il ravaglione è 

 benissimo spesse fiate un'affezione si mite che merita appena il nome di 

 malattìa, e che non di rado io ebbi solt'occhio de'casi, a cui era esat- 

 tamente apphcabile ciò, che sta scritto nell'istesso Vocabolario della Cru- 

 sca alla parola Ravaglione « sorta cioè di malattia detta comunemente 

 » vajuolo sabatico, consistente in vescichette simili alle bolle del vajuolo, 

 » ma piene di un siero trasparente, e che in tre giorni si seccano». 



Cosi ali" incirca sotto il nome di varicella ci descrive il ravaglione 

 Clarke nel suo medicinae praxeos compendium, ove ne dice:» Puslulae 

 » post brevem fcbrlculam erumpentes in pustulas variolae similes, sed 

 » vix in suppuralionem euntes; post paucos dies in squaniulas nulla ci- 

 » catrice plerumque relieta, desinenies ». 



Se prendiamo a scorrere le Nosologie di Sauvagcs, di Vogel, di Sagar 

 e di Culleu, saremo convinti che Clarke in ciò che ha detto della va- 

 ricella, ha esattamente ripetuto quanto essi ci avevano lasciato scritto 

 sotto i nomi di vajuolo linfatico, spurio, volaiico, ed anco di varicella. 



Si è questo quel vajuolo spurio di cui parlando Girtanner nel suo 

 Trattato delle malattie de'lainhini, dice: «Il vajuolo spurio suole da 

 » principio manifestarsi al dorso. Le pustule sono presso a poco- della 

 M stessa grandezza di quella del vero j talvolta però alquanto più pic- 

 » ciole. Non sono mai coufluenti, nò in gran copia; il loro numero in 

 » tutta la superficie del corpo non sorpassa mai le dugento ». 



Egli è principahuente di questo medesimo vajuolo spurio che intese 

 di trattare Heberden nella citata sua memoria, da cui sembra anzi che 

 Girtanner senza nominarlo abbia appreso a determinare il numero delle 

 puslale (i). 



(ì) Fa d'uopo qui riOettere ad onore del vero mai più di dugento pustule, mai herL5\ che il md^- 

 nhc Heberden non disse già positivamente, come gior numero da lui cedutone era di la cirea 

 fere Girtanuer, elle il Tajuoio spurio non cagioni sulìafaccia^edi d'.t^enlo sul rimanente del corpo. 



