6o 



zioni « che ciò gli era lanio più molesta cosa ad udire, quanto che 

 L »avea già anch'egli provato questo genere di male, e lo avea a principio 

 ji trascurato a cagione della sua adolescenza, ma che in seguito vi era 

 «soggiaciuto, ed era a tale ridotto da consumarsi» e fu allora che vo- 

 lea uccidersi. Ma segue Seneca consolando l'amico col dirgli « che colle 

 >■ distrazioni, e con tutto ciò eh' ergeva l'anima sua giovò anche al corpo, 

 »e ch'ora deMtore alla filosofia d'essersi ristabilito in salute: philosophiae 

 »acceptum fero,quod surrexi,quod convalui; e che gli amici molto con- 

 «tribuirono alla sua buona salute: muZ^M/K mihi contuleruiU ad bonarn va- 

 >detu(liiiern ». 



Adunque guari Seneca dalla minaccia di tisichezza avuta in gioventù. 

 Restò però sempre, a dir vero, debolissimo e malaticcio^ ma animeiiono 

 i medici una salute massima, ed una minima, e molti gradi di mezzo fra 

 esse, e sanno che la minima può stare anche con qualche incomodo, e 

 non esser però giammai vera malattia qual' era il suspìrium. Così sembra 

 essere slato di Seneca. Egli fu sempre malaticcio, ma non apparisce dalle 

 sue opere ch'egli sia slato gravemente ammalato se non cbe ire volte in 

 sua vitaj appena nato e non si sa di qnal morbo; nella adolescenza e 

 gioventìi di minaccia di lisi, che sembra aver durato assai lungo tempo, ma 

 finalmente riacquistò una buona salute, come abbiamo veduto; e per tCizo 

 in vecchiaia, in cui fu assalito dal suspiriuin «dopo che da lungo tempo 

 »la cattiva salute gli avea dato coraiato, e ne fu assalito repentinamente». 

 Neppure in vecchiaia, prescindendo dalla sua delicatezza di tempera- 

 mento e dal suspìrium, malattia che coglievalo per accessioni di una 

 sola ora, sembra ch'egli fosse poi malato coniiuuamcnte , giacché nella 

 lettera io4 narra che si era involato dulia febbre, ed anzi dalle sole sue 

 minacce , e si era tosto rifuggito nella sua famosa villa detta Nomen- 

 taiiurn : lu Noiiicntatnim meuin /ugi, ijidd putas ? iirbem , imo febrem 

 equidem surrepentem. Se fosse stato avvezzo alla febbre, non sarebbe 

 cosi tosto fuggito dalla ciilà al primo suo indizio; egli in vece appena 

 si senti da essa colpito montò in vettura, e passò alia campagna, ad onta 

 che volesse Impedirnelo la sua affettuosa Paolina: jain mariurn mihi in- 

 iecerat protinus, itaque paruri vehiculum jussi, Paulina mea retinente : 

 alla villa provò subito un cambiamento nella sua salute, si riebbe, ed acqui- 

 stò nutrizione: repeti\'i ergo j'am me, non pennansit marcar ille cor- 

 poris dubbii etc. 



