et 



Non so poi se questa pìccola malauia sia stata posienorp,o anteriore, 

 o cctempoiaMea al sus;jinum, perchè s'ignora la data delle lettere di 

 S.neca, e quali siano state scritte prima qual, dopo, .1 loro numero pro- 

 gressivo essendo stato po.to dai raccoglitori. Si sa solamente, che tutte 

 furono serate in vecchiaia. Sembrano però scritte in parecchi anni, e 

 non i,. due solamente, come dice Giusto Lipsio, essendo consoh Mu'ra- 

 m.o Regolo e Licinio, 8. 6 e 8,7 anni ab urbe condita, cioè non molto 

 p.i.na della morie di Seneca, che avvenne, secondo lu slesso Lipsio, n,l- 

 l'anno 8.8. ru,hk.,ff ( 1 e. Praelat.) dimostra evid, «temente, che non rei- 

 tamente giudicò Giusto Lipsio, rd asserisce che si ha una chiara prova 

 del tempo di queste lettere nella lettera 94. Parla Seneca in essa del- 

 l'incendio di Lione, con cui rimase estima la colonia Lionese, ed ag- 

 giunge, che questa colonia contava il centesimo anno, dal che inferisce, 

 che furono scine 6 in 7 anni prima della morte d. Seneca. Nota poi 

 lo stesso Ruhkoff che Seneca dice nella lettera 70, ch'era trascorso uà 

 limgo intervallo da che avea vedu.o Pompeja. la città poscia coperta da 

 un'ern^,o^e del Vesuvio, dove il suo amico Lucilio aveva i suoi beni, 

 la quale d.ce poi nella lettera 49 di avere allora veduta; dal che si scorge 

 che passò un luogo intervallo da una lettera all'altra : ;;o^f Zo«-,/r« /«;er- 

 vallani Pompejanos tuos vidi. ( Ep. 70.) Può dunque essere,^he il su- 

 Spinum sia stato posteriore anche alle citate minacce di febbre e di lungo 

 intervallo. 



Ma qual malattia fu questo suspirium ? È d'uopo riportare la parte 

 della lettera 5}, che lo scrive, per passare poi ad analizzarla. 



Longum mihi cemmeatum dederat mala valetttdo : repente me in- 



vasit, quo genere? inquis. prorsus merito interrogas: adeo nuUum mi- 



ht ignotum est: uni tamen morbo quasi assignatus sum: quem quare 



graeco nomine appelLem, nescio, satis enim opta dici suspirium potest 



Bre.is autem valde et procelLae similis impetus est: intra horam fere 



desmu. Quis enim dia expirat'ì Omnia corporis aut incommoda, aut 



pencuia. per me transierunt: nullum mihi videtur molestius. Quid ni? 



<iliud enim, quid quid est, ae^rotare est: hoc est animam agere. Ita- 



<ìue medici hanc meditationem mortis vocant. Faciet aiiquando spi- 



ritus ille, quod saepe conatus est. Ililarem me putas haec (ibi scribere, 



<ìu,a effugi; si hoc fine, quasi bona valetudine delector,tam ridicali 



Mio, quam iUe quisquis se vicisse putat, cum vadimonium dislalie 



