XXXIX 



te 5 a rimunerare i prestali servigli con un'annua pensione. Appena conseguita 

 la grazia invocata, decise di preferire la quiete campestre al rumore della città. 

 Slette a Novenla per qualche anno, rivedendo e ritoccando il suo Livio e le Pi- 

 stole di Cicerone; occupazioni che lasciava a quando a quando per intrattenersi 

 con alcuni lavorucci, secondo che glie ne veniva il buon destro. Avea l'anima co- 

 stante nell'incostanza; né a torto disse chi proferi qualche parola di lode sul fe- 

 retro che racchiudea quella salma preziosa, essere slato 11 Mabll sempre tenero 

 dello studio, ma sempre vario; pari alle api, che sempre si aggirano nel prati, 

 ma sempre cangiano, sempre vanno di Core in fiore. 



La vecchlaja non avea affievolito lo spirito; e quanti si recavano a visitarlo, 

 tanti con istupore il vedeano lietissimo, fecondo di tratti ingegnosi e di grazie 

 nel suo conversare. Così non era del fisico: parecchi insulti aveano alterala la 

 salute di un tempo, e qualche accesso, benché leggiero, di apoplessia faceva 

 temer de' suol giorni. I medici, fra 1 quali il suo affezionatissimo Moulesanlo, lo 

 consigliavano a ritornarsene a Padova, dove 1 soccorsi, qualora il morbo inso- 

 lentisse, sarebbero d'assai più facili e pronti. Il buon vecchio si arrese. Andò 

 a vivere con uno dei figli, avendo a fida compagna la sua Marianna, che con una 

 tenerezza più che filiale non conobbe misure nelle più affettuose sollecitudini. 

 Per qualche tratto di tempo potè uscire di casa , vedere e conversare col più 

 eletti fra 1 suol amici. Ma l'anno 1836, correndo il Marzo, troncò il filo a' suol 

 giorni. Contava l'ottantesimo quando l'apoplessia lo colpi di bel nuovo. Fu nel 

 terzo accesso che per sempre chiuse gli occhi alla luce. Una mestizia presso che 

 universale mostrò che avea guadagnato 11 cuore del più. La famiglia, per quanto 

 il permisero le sue limitate fortune, rese a lui gli estremi uffizii, e l'Università 

 volle assistervi. Fu allora che amico labbro toccò in pochi accenti il molto che 

 avrebbe dello se la circostanza consentito lo avesse. Parecchi sono gli scritti la- 

 sciati : alcuni già noti perchè di pubblico diritto ; altri di cui ignoriamo il tenore 

 perchè inediti. I figli, assistiti da qualche uomo di senno, sceverando i meu pre- 

 gevoli, dovrebbero pubblicare quelli che fan guarentigia del talenti non comuni 

 del loro genitore; che non sarebbe il miglior dei consigli far tesoro di tutti, com- 

 presi alcuni lavori che pur sono alle stampe. Le Lettere Ciceroniane non ono- 

 rerebbero la sua memoria; come non venne onorala dalla stampa, non ha molto 

 seguila, di una sua traduzione letteralissima, in prosa, delia Poetica del Yeno- 

 sino. Se quel buon vecchio, col solo intendimento d'ingannare qualcìie ora, 

 avea posta mano a quella versione, non per questo ne viene che la credesse de- 



