26 



pio semplice ed uuo appoggiati i sommi Classici della Grecia arrivarono al loro 

 atticismo, i Romani alla loro urbanità, ed i nostri alla civiltà italiana. Pericle, 

 Augusto, Leone X. ne segnarono l'epoche più illustri e felici, e lasciarono ai 

 loro posteri aperta la via per toccare una meta anche migliore, purché non si 

 smarriscano iu tortuosi viottoli, o non vaneggino per aerei sentieri. Egli è un 

 fatto che i Classici, secondo i vari! soggetti, si diedero all'imitazione dello stile 

 di quelli che prima di loro ne avean dato i saggi più belli, coli' accorto fine di 

 ritrarue il più acconcio e proprio ad accrescere e perfezionare il patrio linguag- 

 gio. Alcuni riuscirono sommi egualmente nel semplice, come nel temperato e nel 

 sublime; altri od in questo, od in quello. 3Ia siccome tanto nella prosa, quanto 

 nella poesia può aver luogo il sopraddetto triplice stile: cosi colle rispettive mo- 

 dificazioui può imitarsi dovunque si trovi: voglio dire, che il poeta può giovare 

 il prosatore . e questi il poeta. Per la qual cosa io più non mi meraviglio se Ga- 

 lileo Galilei, interrogato da chi avesse appresa la chiara eleganza onde le filoso- 

 fiche idee ed i suoi nuovi trovati esprimeva, rispose franco: dall'assidua lettura 

 del Furioso. Da ciò uè consegue , che a formare lo stile possono esser utili più 

 fonti, quaudo sappiasi derivarne opportunamente le acque; e parimente che lo 

 stile dev'essere adattato al soggetto; e in breve, che bello veramente si dirà 

 quello stile che sia proprio del genio e del sentimento dello scrittore, che s'adatti 

 al suo proposito, che adorni ogni idea ed ogni pensiero con quell'armonia che 

 loro conviene. Chiunque ardirà sorpassare questi confini, dalla natura e dall'arte 

 classica sapientemente determinati, cadrà in uno stile o secco od ampolloso od 

 affettato, o carico d'altri difetti ineleganti e sconci. Avea però ragione il buon 

 vecchio Quintiliano allorché precettava intorno ai libri da darsi a leggere e ad 

 imitare: Ego optiinos qiiideni et statini et semper. E per venire ai particolari-, 

 e, secondo il mio assunto, ai poeti, è chiaro ed evidente che Virgilio imitò Omero 

 nelle espressioni, nelle forme, nelle ripetizioni, negli epiteti, nelle descrizioni or 

 brevi or lunghe, e nelle stesse arringhe. E pur cosa provata che Torquato Tasso 

 cogli accentali suoni imitò nelle sovraccennate doti Omero e Virgilio; e che lo 

 stesso fecero il Dante, l'Ariosto, il Monti, con quei tutti che signoreggiano l'al- 

 tezza del poetico colle italiano. Dai Greci e dai Latini vieu espressa l'agilità delle 

 azioui coi dattili, dagl'Italiani cogli sdruccioli; da quelli la lentezza cogli spon- 

 dei, e da questi coi tronchi. Il resto poi dai primi col ben distribuito colloca- 

 mento dei dattili e degli spondei; dagli ultimi colla frequenza o diminuzione dei 

 suoni accentati, i quali formano un verso dolce e leggiadro, o dalle tarde già- 



