DEGLI UCCELLI DELLE MADOME 33 



138. Italliis porzaua , i^LinncD). 



Hallus tcclricibiis suhcaudalìbus cinerino-hekolis : carpare mperiie olivacea-ni- 

 (jraque maculis conferlis albis, oblonyis. 



Savi, Orn. Tose. v. 2, p. 376— Bcnoil, Orii. Sic. p. 168— Power, Itin. p. 204- Scliembri, 

 , Qu. !,'eo. ora. p. 25 — Palazzollo Orn. Sic. Mss. — Galvagni, Fauna p. 295 — Gallinula (iqiia- 

 lica minor leucosticla, Cupani. 



Il Voltolino è un uccello pure raro in questo gruppo di monti, se ne vede sempre 

 qualclieduno nel passo di primavera, ordinariamente nel mese di marzo. 



SiA'oivinu Siciliana. 



Gaddina d'acqua a pedivird% Messina — Marranzanu pedi virdi, Catania — .Irf- 

 dinedda d'acqua, Castelbuono, Palermo. 



139. Rallus piisillus, (Pnllas). 



Ralliis teclricibus subcaudalibus nigris , alba striatis : carpare superne olivaceo 

 e nigro maculalo, maculis albis paucis incerlis. 



Savi, Orn. Tose. v. 2, p. 379 — Benoil, Orn. Sic. p. 161 — Power, Itin. p. 20i — Scliemlni. 

 Quali, geo. p. 26 — Gallinula aquatica, scaccia maryiu dieta, omnium minima, Cupani 

 Pampliiton. 



La Sciribilla è la specie più rara di questo genere, ne è stalo ucciso qualcheduno 

 nel passo di autunno nelle praterie umide, o tra le piante aquatiche a lato de' ru- 

 scelli, e de' fiumi. 



SifiOMMiA SiciiiAiVA. — Gaddinedda d'acqua surccra, Palermo, Jlessina. 

 140. Rallus chioropus, (Savi). 



Rallus teclricibus subcaudalibus mediis nigris, lateralìbus albis: carpare superne 

 sature alivaceo. 



Savi, Orn. Tose. v. 2, p. 3S2 — Benoit, Orn. Sic. p. 170— Power, Itin. p. 204— Sclicmbri , 

 Qu. geo. orn. p. 20 — Fulica cliloropus, Palazzollo, Orn. Sic. Mss. — Galvagnì, Pauna p. 294 

 — Gallinula inijieriali vulyo, Cupani, Pamp. — Gaddinedda imperiali di li grossi, Cupani 

 Mss. p. 141. 



La Sciabica non è rara fra noi, e di passo accidentale in primavera, nei piani del 

 Onale se ne vedono in ogni anno. 



Tutte le specie appartenenti a questo genere sono figurate al naturale nell'Icono- 

 grafia delle Madonie. 



SlS0>l.1IU SlCILlAIVA. 



Gaddinedda d'acqua, Catania — Gadduzzu d'acqua, Messina — Jadduzzu mperiali 

 in altri punti dell'Isola. 



