520 B N A I N I 



bene spesso più utili le parli di un documento le quali furono 

 troncate, di quelle medesime che vennero prodotte. Il Ciampi 

 ne dette mutile le notizie di Vittorio, di Turetto, di Tano, 

 di Michele ec, tutti pittori i quali lavorarono, insieme a Fran- 

 cesco, all'opera del mosaico prima di Cimabue; e così tolse ai 

 leggitori il modo di argomentare del valore e del nome eli' ebbe 

 ciascuno di essi nel proprio tempo. Ciò adesso potrk farsi. Ed 

 invero datomi a leggere attentamente, fino dal 1858, i libri dei 

 conti i quali sono nel nostro Archivio dell'Opera del Duomo, 

 ebbi cura di notare come al nostro Vittorio pagavansi quattro 

 soldi per giorno, con di più nove denari pel fattorino Sandruc- 

 cio, fattorino da cui non erano assistiti ne Tano ne Turetto i 

 quali riscuotevano soli tre soldi, e molto meno quel Ghele o Mi- 

 chele che pure è detto pittore, e che abitò la cappella di S. Mar- 

 gherita, cui davasi ogni giorno un soldo e mezzo per tutta mer- 

 cede (1). Godo di poter dare queste notizie perchè mi sembrano 



(1) « Viciorius eius filius (Francisci) prò diebus quatuor guibus ipse 

 et Sandrus eius famulus stetit ad faciendas dictas picturas (magiestatis) ad 

 rationem soldorum mi et denariorum riiii per diem . soldos xviiti». 



« Tanus pictor de via sanate marie prò diebus duobus quibus stetit ad 

 dictas picturas faciendas ad rationem soldorum iii per diem. . soldos FI". 



« Turetlus de maiori ecclesia prò diebus guatuor guibus stetit ad 

 dictas picturas faciendas ad suprascriptam rationem . . . soldos Xiiv. 



« Ghele de sancta margarita pictor prò diebus mi quibus stetit ad 

 dictas picturas faciendas soldos Fi » . 



Potrebbe alcuno sospettare che, parlandosi qui sempre di opera di 

 pittura, fosse dato mano al mosaico soltanto quando Cimabue successe come 

 capomaestro a Francesco; ma questo dubbio è tolto dalle due partile seguen- 

 ti, le quali s' incontrano prima di quelle nelle quali è ricordato Cimabue me- 

 desimo, o Tanus etc. quia ivit prò eleo linseminis ad villam de Cetili Sancti 

 Miniatis ad operandum eum ad dictam Magiestatem etc. — Bectus Torscel- 

 lus condam Pelegrini de Sancta Cecilia etc. habuit eie. a svprascripto do- 

 mino operario prò vitro innorato guod facere debet prò ponendo eum ad 

 Magiestatem predictam de pretio guod habere debet de vitro innorato operato 

 et operando ad dictam Magiestatem videlicet prò iibris CCC ad rationem sol- 

 dorum III et denariorum mi per libram eie. ». Libro d'Entrala e Uscita 

 dell'Opera N." 2, pp. 241. 244. 245. 



