S6 



1 N 



P 



V 



i 



N 



I 



I 



^ 



** 



uera Bugto[Ia,fi tihi qd fentio re(pondcro,uereor ne Ccuti tu 2.dm6dum 

 docfledubitaftijitaego nimiu proterue uidearuniuerfam noftritempo^ 

 ris medicina euertere.Nam fi probare contendcro,Bugloflam,quam me 

 dici iuniores ad ufiim medicin^ adhibet,no eile uera BuglofTamjCur eria 

 inqufetaliquis,La(flucaquaue(cimur,ueraefleLa(ftuca noninficiarisC 

 Non ita tii fiimus animati: abfit em a nobis tanta temeritas , utomnia iu^i 

 nioru medicoru placita uelimus demoliri* Sed ficuti multa eoru probati 

 da cefemus,ita plura funt in quib, autores ueteres magis fequendos iudl 

 camus,atcp in illis pr^fertim,in quibus fjde medici iumores inuice uidcn 

 tur difTentire.De Boragine Simon Genuenfis in litera B , ita fcribit, Bor^ 

 Boragd* go herba nota,cibo apta,8^ medicina^:& flos,& folia, &fem6ji Bugloffa 



diat:fpeseius fyIueftris»Non reperio aIiqueautoreautenticu,facienteca 



prtulu de utracj^fi fcribit de una,no fcribit de alia, H^c ille* Pandedarius 

 aiitaliterfenritaiam.i * capite fcribit alterum de Boragine,inquo allegat 

 Diofcor. alteru de BugIofIa,in quo citatSerapione ex eiufde Diofcauto 



ritatedeBugloflaloquente^Montagntanaueroinqdacofiliofcribithaec 



uerba.Borago aiitnon placet,qaplanta multu uentofabilis,&uentofiti 

 ua:qdoftendjt^ptermuItitudine cruduaaonu quasefRcit.Etlicet po 

 hat temperaca,quia eftfpeeies Buglofl^ , quetemperata eft,deea parum 



ab autoribus fctibitur,& pluradeea creduiit, quam rarione 5c antoritatc 



£) uerificari poflint» Auicenna tamcn de ea nihil dixit» Vide quanta fitifto 



vrum autoru difcordia , Alter dicitnullum autore de utracp.f.de Boragf 



ne,& dcBuglofla loqui : alter fuper ambabus herbis citatDiofcoridem: 



alter facit Bugloflam fpecie Boraginis fylueftris: alter Boragine Buglof 



Cc tanq^ generi fubi^cit» Auicenna quo(^ fecundo Cafrtone,capitedeIin^ 



guabouis.notat fui temporis medicos,qui no uera BuglofTa uterent, fed 

 ahaqu^nonhabeteafdeutilitates.Quareintantamedicorutum latino^ 



ru,tum etiam Arabii de herba Buglofla controuerfia , quid mihi uideac 

 aperiam.Primum illudpro confeflb habetur^BuglofTam gra^co interprc 



, Buglona un- tamento,LinPua:bouis afllrnilari.Duse autefuntherbapLinguacBubu^ 



dc diaa. 



la?,atcp ideo etiam inuicefimiles:altera a nobisLinguabouis,altera Bora 



go nominatc:fed du^ quo(^herb^ itide Lingu^ bubul^ fimiles celcbrant 

 grf cis nominibus apd* G r^cos:altera BuglofTum^altera CriflTion ab eifdc 



Gr^cis nuncupat^:adeo,ut minime dubite duas illas herbas,quaru altera 

 Lingua bubula,aIteraBoragine fermone noftro uocitam^^ad duo capita 

 apd^Diofc. debere referri:quoru alteru eft de Buglofro,alteru de Crifiio* 

 Nam & hoc propter magnam quamhabet cumBugloflbfimilitudine, 

 BuglofTum magnupariteraGrarcisappellat * Verii diligentius conudeJi 

 ^rryranrib.defcriprio BugloIIi apd^DiofcplusBoraginicouenit: defcriptio 



autCrifrii,fi'ue BugIofrimagnipIusaIteriquadrat,quanosuulgoBugfoi 



(am,feu Linguam bubulam nominamus : fiquideide Diofc.inquino»* 

 CritTt} eflc longiora folfjs Bugloffi» Qtiant^ apud Pliniu , tp^i Cvifdo nb^ 



27, capitCt S. ferc eodcmodo quo Dlofcorides defcribit eano^ Crilliort 



w 



i 



