S "^ÄT^^^i*"^^'" 3(f^ro(oäm tJnbea(mbcrmac^frn/m&em(ie;&renQ3mifrpcriaffcn/pnD Die 

 pafttrt>nDmrcfttiigt)rö|irmammt6D^ .rforfc^crt /gerat^en fte inan folc^m !ia(>prinf^crt 



mtmficbxmmm/no(^\>ann0c^ fc^m^nfiearofli t^nMangeDCmpt/Daettpan^tpan^tgobcr mc^r ©turf cpn. 

 rommmtJori^cÄrancfmmDfefwmwDer 



&famtm^ Der cmfac^^n Ätautor t)nD ©croikfea/gar m Abgang fommcn t?nD tJcrDiintfdt worDen/DaranDic 

 ©cfcttm fc^wlDtäfcpHD/nnCc^/afe ficDiemfecmÄr^aftise i^rfonDtnu^ Der ©cwdt^^ wraffm/^nD wn Dio- 

 lcorid€,GalenotJnDÄrtDcm alten ©rKC^fc^n^cfcferci&crn Der Ärmieer tJnDanDerer ©ewac^e/ ^etrmm t)fit> 

 aDgcfaüm/pnD auff Dk 2trat>er Den Avicennam mD fam$ gif ic^cn / \>U fie Doc^ ntc^t t)cr(le^en f dnncn/ fic fepm 

 t)anninDcn@c^rtftenDer ©rtec^rfcfecn 3l«t^orm ttw(t)erfiert/repnDfinn fold^e Mrfc ^inffernup geführt mor^ 

 l)m/i?nD »0 fof^ce (anger foftc sett)d^rci§at>cn/Da§ ©off Der attmdc^tiije nüf^t fonDcrdc^ eiKcl^e gek^ree pnD in 

 Wefcr Ätinfl erfa^nc ^iettt ^efte ermerf«/ Die Die^n SSnfaa erfe^en/ tt>iirDen wir in furzen 3a§ren balt> nUf^t$ 

 rec^td/nicfet aUtin tJo« Ärantern tmD ©impftcien/fonDern auc^ von Der rec^tfc^aflfenen mt> ivftbtf^vUbmm Ztfi 

 ^mipm geroupt ^aben/Dann Dien>ei( man an Den <Simp(icien §at angefangen ^u fd§(ert/t)nD |e einee t)or Dae anDer 

 au^^2}nt[)erflanD genommen/ifl (eic^tWc^a&^nnewmen/ttHe Die CompofitaoDer ^ufammengefe^te 3(r$ne9en/Dic 

 von tJiden ®täcf en/t>on Den Zm^orm befc^rieben/bereitee mt> gemacht worDen fepnD/we(c|^ ^of% <»wf^ «i<*« ^tf? 

 »egen im®ebrattcfegemefen/ fenDemattererfl ^m Reifen De^ ©prac^gefe^rten \)nt> C>oc^v)erJ?4nDigen 5nr<ien? 

 unö Ädnige Der Partner Mithridatis rnD Andromachi angifm^m i \>\i\i \(xbm Die erfle ß^ompofiiion erfut^^en 

 »on Dem2:5eria<f/tt>e(c^eDoct5uPlinü Reiten be^meienverac^t warDe/Dat>onauc^Plinius anriefen -öreengaip 

 fc^impffri<%reDet/ftegart>n^dfflic^t)erwirffet vnDtJeracfttet/ DieDocl^ noc^^eutigc^itagee bepattcntJerpanDM 

 gen/geteerten aeri^fen/t)nD »emiinfftigen beuten gefDbee/ t)nD »on wegen ijrer treffcnfic^en Ärafft vnD a wgenDt 

 tPiDer atre^ ©ifft in <S§renge§aIten/Derowegen (x\x^ in aVan wofgerüflen 3(poteeFen bereitet wirDi. 5?acfe Dtefem 

 fepnD anDere Compoiitiones mix Der %iii )i me§r DnD me^r epngeriffen/h^auff Die §f it De^ bern^mtten @rieefei> 

 f^enStr^etGaleni, »nD ^mn tJon Galeao biß auff Avicennam, Serapionem, Melueum^AverrhocnjAlhafara- 

 vium x^n\> anDere 3(rabifc^e aCer^et/Dal^er Der piimDer fo gar v^er^anDt genommen/alfo Dap |e einer pber Den (kv^%fi 

 ren t»or Den gefc^tcf f?en t)nD gefe^rt eflen if! ^i\(x\xm worDen/wefd^er am meiflen ^at Tonnen ^iifammen feeen/fawi: 

 DnD fÄ^/f aft vnD warm/feucj^f t>nD trucf en/üon §ie(4nDifc^en t>nD auf (dnDifcl^en ©tncf en/;a mann ni^x t)id »n*! 

 f>ef anter ©türf a«^ Strafen t)nD (fateeut^en wiD anDern ^anDfd^afften Indi.^ Darinn gangen/ §atnian nicfet m% 

 ta»on ge^^f en/vnD Die wenig goftcn* ^ie fo( niemanDe mo^nen/Da^ ic^ wdffe Ui Compofitioncs in Den 3(pote^ 

 tfen t^erwerlfen/Deren Dann \)ie( f pil(ic^/nil${icfe/wai gefei^et i)nD romponirt fepnD/ Deren man auc^ nic^t wo( enr* 

 teren oDerentra^tenmag. iÖargegenaberöoben wir Derfe(benaucl^»ief/Deren man wolgera^tcnfan/^nD an Deren 

 jlatf Simplici^ gebrauc^n. Aber man pnDet ^eiitigedtagepol^e/üermeffene tJnD auffgeHafene ^i^i\kn/ Die t^it 

 gemelDten n^^M^cim Compofitioncs, wtX>\% Diirci| Die %an^ ö^^riflen^eit in a^tn wolgenif?en 3lpof eefen Dnrcfe 

 Die geftfrtefle "ov^ erfa^rnefle 3(er^t n\xny>\ti ^unDert 3a5r ^er/ab probierte X)nx> gute 2tr^nepen fepnD angeniom* 

 min t>nD ^epffamlic^ gebrauchet worDen / aUererfl auß i^rem freffefen t)nD polten SO?ut§witten natii )\sxim Äopflf 

 niei(lern/|ufe$en/Dart)on x^nnron^ )\\xit ^^aViix\» flilmmeln/Daßnic^t em emsige Compofitio in einer 3pote* 

 rfen ^u pnDe« / Darüber ^xt a)?eiff er fei^nD/ Die nicfet Durc^ j §ren .^o^muf ft ht^wMx m^ t)erfd(|c^et \i^i/aH ^anti 

 fie gefc^i(frert>nD gekörter weren/ aIöaffeDo6torcs Medici, Diewr taufenDt ^ahr gefebetf^aben/bi^auff Dief^ 

 geit/t)nD foftenDerwegenDie-ObrigfeitenDar^u tSun/vnDfolc^en^oc^flraff^fic^en'SOJutewiaenabfc^aflren/ia e^ 

 foüen afle ^niverftteten wiDer fol^e %i{^tn XfnX> (!oi^e auffgeblafenc ©f tfJer \ia,in / t)nD wiDer i\tiii\ixixUw^a^ 

 DiefergroffeSSRißbrauc^ x>n^^tx^a\\ifyxn% Der 3tr^nep mdc^teabgefc^afft werDen/ X^annvoa^ großen 'Jfnra^t/ 

 fonDerCic^ in Den iajtatitJen tpnD purgirenDen Str^nepen/auß fo(c^er i^rer "^ermifc^ung inx^i^imtan aui\i tin ;e<s 

 Der OfixinOi uer^dnDiger \tii\ixM^ ohnvctvmn / tiann alle anDere frembDe Medici , Die in txn folc^e befuDelte 3poteeC 

 fc^reiben/ \>nD etwoe t)or i§re Ärancf en t^erorDnen/Die »eriaflfcn fic^ X>axa\x^/ i^nD uermepnen Die Sr^nepen ^^eri 

 auf Dem gemeinen approbirt Anndotario '^i^'pm^ixx x^n^ Uxiüwmt man W^iM^i Durc^ ganil iS^eut fc^lanD »nD 

 anDere TJotionen ^u bereiten pfTeget/fo fc!>nD fie Durc^einee obgemelten ©uDefera ^oc^inut^ USw^x t)nD i3crfd(;* 

 fd^et/D<«fDurc^ Der frrmbDeMedicus betrogen/x>nD fein Äranrfer in groffe ©efaör f ompt/wic (Ic^ Dann Dergleic^ett 

 in fur^tm etlic^mat \^ax augetragen/Derwegtn folc^er Jreffel t>nD f urfe^iger CO?utwiaen nidSt \ii{%(mm werDen. 

 SBo ee nun olfo zugehet t>nD Derengfei%n ©efeffen/ oDer aucfe fonfl werfa^rne iunge :^fr0et Die ancrcrj^ 

 et^ul fommen/t>te ÄrauterDnD©imprieienf5nen tJnbefantDenStpoteefenfttrgefe^tfepnD/ünDMeCompofita 

 auf j^em93nt>er(lanDtt)nD93nwiflren5eitarfogefa(fc^et werDen/ Unmn außtanDtfc^et>nD frembDe Dodrores 

 Medici ni€^ anDere i^un/Dann Daß i^U a\x^X>ii practicT Der einfachen ®ixoai\i^ tJuD bef anDten^f auter/^^ur;* 

 ^ef n/©amen/Q3Cttmen/©ttmmi/©dfft duD Dergleichen jic^ begeben/wann fie anDerf? mc^t m QUerac^tung «h^ 

 len f ommtn/unD f 6re Ärancf en Dar^u verDerben/Dann fie nimmermehr DieÄ^rdfften/Dte Diegebreuc^ttc^e t)nD oTfo 

 aeßÄmmette/gefuDertevnDgefaffcf^teCompofitafia^cnlbaen/tJnDf^nenwnDm afien erfahrnen Beriten \\k^^ 

 feBriebent)nD gegeben worDenfVpnD/iu erwarten &aben4intemalauc% Die artenaer^etiJorDer 

 IitaMithridatis feine Co mpofita aeoxan^iX/\>annSUS^^^ Dazumal noc^t)nbefanDt/fonDern Ac^äüeinrnttDen 

 einfachen %itaxe:^Xin Kräutern ^^^ ©ewdc^fcn be&offftn / wie auc^ foCc^ee Der alferberiiem|le t>aö gef^icF(?c 

 ©nec^ife^e ar^tHippocratcs (DerDie ar^nep/witPhmus i^nDStrabo bezeugen/ erfirie^mmem 

 fcrac^t)getean/i)nDffc^infeinemprameiren mix fcftfee^ten i^nDbefanDten Kräutern t>nD©impfiften be^ölffen/ 

 t^nDDoc^groffeÄrancfhetten Damit curirt/t)nDme6raußgeric^tet/Dann|ettftgeö3rag6 »nfereDtereptmeiffcrmif 

 }§re« fefiomen rnbefam^ien «ermifcfeutHi immer/ i<^ <i»^ xmx(^^^ an|rie^tenm<^gen/ |a^#bejeiigm a«c|Di< 



