4-S 



^. 3a(o6t Z^cot>oti ZaUxmmonmv 



w»t««;»<5f. hirjj<n liü)tm/\>nbfcn^tii^ Ocncn/ r>tc nic{)tat()mcn 

 f ^nneti/ f?e (tgen Dairn öDcr (tc^cn auffielt . 9[Bcl^«f 

 i^ offif<rm«f^tt)Är^nfr^ i)nb <jut kfun^cn/fc man ^a^ 

 ^mHf im ^tin mv ^Ut fcu&<f / joiiö mit Jjontg fug 



UMmMn 5<mcincn li^^ki^^v ^olC tvötm tvin^et . 

 €mlÜ?4nBer Mefcm Äran(i>cricj)rcft ta(f(n/t>n^ 



fm@c6reffcn, 



Botr^'os Aqua rtiüacicia 

 Qlg3ctt)o(6tg Dal)cro tae "^raufccufraurtvtijfcr nii^c 

 '*^'^tm ©d>r<tu<|) <jcn;cfcn/ivirb <^ boc^ i?on ttc^cu fei* 

 nc^ficWtcfjcn ©cm^^A^nt) f Mffft^cr ^L^^ircf unfj / %>on 

 frcfiftgcn 93?cDicii? 3c&iptrr: :4)Kbcf?cgctt aDcr ifltn 

 £)<:m 2ru#mouaf / ^tc glatter famk DcnÖipjfcln ^cr 

 ^fcn<jcl i}nD ?ilcknsn>ct)3lcin/mif Den 'iSdmUan vnö 

 ^(wmcn/ in Baliieo Maria?, mit fnnffrcm3cn?cvii&* 

 gciö^cn. 

 ^ , ^ ^^ öofcl) ^a)fcv »mm'6( ^cn jungen jtfnfccrn ta^®*ttmi«^ 



-r«orr.„„ . %««^nfrmtf mtt^e(ev(entt)Hrf5e(nl?nbtt?e!ffer^i. f^wjcrficfi 2f(!)mcn/ eröffnet il)nen tic ^\if orJfun<^ ^^[Jj«»'« 

 %"" J^"»fff^n / m ^etn »nö ^©aifer gefotren / ^>n^ &art)Ort tct Q5ni|?/i?nD t>erf reibt o.i^ JherügcftHn'fo man ü)mn '^.i ib^ung 

 sÄ**/ ^^'^^««^^"^ptl^^^^möiitcn^niiicf tüarm3Cf!)an/ ,ci)crn;»e!fen ein 4off{etn Davi^on gtbt 511 tnncfen / ^?^^ ^':?"f 

 '''''^'•cffmrtü^ct^cHfmi3J)cr mchmtm^v<r)iHmmt/ mi?m<^^<imi^ ''^'''*' 



B rrciöettte ©«lfud)f/»nt)tevtutctDtc ^ajferfuel)t. G 3<tvMß4)nt)<jiiterfa!?rcna^ori)en. 



^rmiknfrm«mtt9[Bein3eföt(cn/»ni>l>e^'^a3e^ 'lvm\b(ntimtm)(a iUioba \\M^invjAotf, <{(:.'^yf<^natum 



mmctavk\)H ^e^9}?orgen0t)ni) Defi?2tNnDe?/fint)crf ^SSf/'* 



i>t€ 93?onatHumcn t)er9S?etber/ retntijet tk jvtnt>&et* ^c^merrjcn. 



tvann man wi( fci)laffcn rcrtn/ rc<jf a\im inncrfic^en ©^merscn ber ^)huM ^^**^**^^*' 



^ J>^^@e6Jlrf3fü^er/i>nt(c3f fontTcrli^; Die ^a^n?e^en 



im^rnDöcff. 



S}cn langen ^tnDern jcDermeikn ein (cjffein HU f^f'*" <"» 

 h\\ frincfen f^cben/t^nD j(;re ^repletn Damtt vermifdjet/ 

 piUef i>nD »ermibef j^nen Dag dUi\fm mt> S4)nKr-' 

 ^enim^eib. 



emlt^n c^<n/nemK^ De^tOJcrgen^ nuc^tenvt^mb 3«>o CÖ()rcn 



Ö^ctt/ treiBf t>cn j^arngcnjaWg/ j)nt> fnrDerf 'Die9)?o* 

 mtbUmin t)<v^<ikumb ftmt Den 6e^mer^en Der 

 SRntuv. 



kn^rauf^. 

 €tti««ngt)ft ^S'laitBinfrawivirJjani^ njiulic^ge&rmic^ef/Dtecr* 

 ^Amenun ^^Mtt^iittct: m erttJarmen / Deren (3c!)mer^en m 



jÄttcn/i>nD Die£Q?onat6(umen flnjfig m ma^cn/fo mau 



m lenDenba^ Dar^on macSt, 



XrauUniratmmtu Borrytes^ 



Q^C^V Den Zitm fe^nD Die ^rauf evtvein in embjigem 



- ^ . ^ ^^^^brauc^3ea\'fen/Dieau},*mane^ertei;ilv^itern 



C^ ^«>»* Ärauf in ctn kinat @acffeiiwiitgemad)f j^ »erDTe^rancfenKTeircfn}orDcn/n?nni>trfmic!)4?crc^ 



""" " ' "^ tt>cgen ni<^;t tvenia / öa^ (ic Dtefe^ tieMieljen mb HmtU 



^ \>nbsm^m/bMm^in t^aib^m v^nDQOajTcrgcfor. 

 fims^^^' ^*"^ föfgenD^müaivet^en^rerffein ^art anfoeprcf!/ 



unD affo n?atm i1ber<je(e<|f / i?evtreibf allen innerltt^e« 

 <5cJmerj?enDe^ü)?agen^/^an^i^n£> Der 93?iiffer. 



^U ^Ikm i)cn ^rati&enfrauf / fam&r tm a^t* 

 flr<tfffen^liim(€tn / in einerq^faunen mit S25anmj5fc 

 6erof^t/»nD aujferli^ wie einq)pa|!er ubcraefi^fagen/ 

 l(!t?or Die ;e5(gemetDren9Be^ef{)ura& ein furtrcffli^e 



,„in ^ü^Zvmhtntmxim Die '^rn^en Sitif«^en bUMu 



h ticr gefegt/ mae^t Diefelbigen nic^t affcin wcfrieeftcnD/ 



föHDem »er^uet ftc/ Dag fte t>on Den @c^aben nid^t be* Die md)t gnugfam vereiniget n>erDen. ^er ^Bein ifl 



f^ÄDiget n>erDem ^ndif! folefiegfe^r gemcinin tm lieb(i^|ufrtncfen/eineefgmeanmut(;igen©crcBma(f^/ 



tftt'DerranDen mb in grancf rei d) / ba man Dae: jtrartf mit einer geringen ^:S{tfcrfeif . 



DU&etflufiig^^^ffan^ef/ i?nD m fi^ fe«f i\?a(^)jl: ^k i eo man aber DiefenQöein m'(|*t()aben fan / aieei* 



man Da^ ^ann m Den etaDt en/fcnDer(i^ aber ju 9>a- im JP)erb|! i)on frif4)em 9L^o|?gemacbf tvirD / ma^i «— 



ti| in aßen ©affettin^erfanffen^erumb fragt /mit et* ^ '- '^'^ — " ^' . .- ^ 



%<nt(<^ianb f^ngt man^aii# gfeicffaf^ an/ ju De ^et# 

 ^<rn m fcgen/Dfcfefbige i>or Den Wlmm m »ereilten 



cftcn ^YCiim i?evgeffen/ mb nicl;f anc^ ju Den ^mm 

 gebrancl)f f;aben. :4)ann im J^et b|! etn^cintönDie* 

 fcjn Jiram m un '=iöerm«fl;/ Q3ei;fng i>nD anDern 

 Jtrmifernbcrettef / Dienet nber bk mapivcf Denen /Die 

 mit Dem furzen Zt[>tm befaDen fepnD/ vnD Herten Dte ^itrijtrirt&f. 

 ni^tat^menfonnen/ fiepten Dann au|fred)t oDerf^e- "liSS*^ 

 j)en. ^Itbm Dem ifl er Den ^inDbettcrmnen fe(;r m'n?/ bijd-mkvi 

 Dann fk tvöf Dari>on gereintget tt?er^en/ neben DemDaß 

 er Die S)lacf>mi)m (tiM/ »nD OJ?utter jicjmerßen Hii/u 

 tef.^o Dienet er and) Den ^^etbenU'»nD3ungfran?en/ 



Den m\ fiirnen ^IBeinDnre^ m (Sfaretfacf bereiten^ 



ftjie oben »on Dem ^crmttfl;ti?ein ge(e!)ret ivorDen if? ; 



oDer aber mag man iiber bai SXnmt trtncfen* 



^ - _- .. ^. '. 3« ^^"^^ni'cn Da man <^ter|ii trilleren pfTegct/ 



&cmn DeneaamenDiefe^^rant^ n«f Jlornö. mi4)DiefoDe^^cin0md)fgen?of>Ret/ Diemogenein 



deranDern gr«<^ten »ermif^et/unD in bk geiDer faef/ 



fofft)i<§ru^ttJer Den j^ornmiftven t>er!)iitcr tveiDen, 

 <itim. ^eßgf etd)en mit anDern ©artenfruc^ren gcfacf / foK e^ 



t>«^^raiitimD3«gemnf?/ oDcralle i^fufenfruch/ mt 



m^aUi^ anbct &tm(iftmm t>erhftfen / Daj? e^nic^f 



»on Den (grDpofjen gefreffen tver^e. Oc^ r^arten e^ati^ 

 mihHnbtt <f{te^t»eröe»i|/fo man Da^ j^ornt{>nD anDcre gruc^e 



dmt* anffDenepei^ernmitDiefem^rambeDecft/fol^t^ ^. . ^ . - ■ - -- 



pfici>erKmnj>nDmken/DajJ Die qBibeinic!)f Darein i. ^^^^f'^^^^^^^^^'^-^^^^^^^^^^^^^^^^r^'JrDfottDerricbf^r 



kommen. ^l^^^^^^l ?"^ gebraucht mbitbke^)mi^^mn De^ 



«RH»«»!» ^öw^6*atttin Saugen gefotten l>n^Damif gejtv^a* 

 ^SKwr. ^mmxtmUt bumimn im j^aar. 



^ier Danton bereiten/ane man bas ^:ö3ermufbbier iniD 

 anDcrer ^rauterbicr äu machen ff egt/imD äu c bgemeU 

 <en (Bebre<^en gebrauten, 



Q:onfcmn*^u($cvv^onZxauknfmit 



BotryosConlerva. 

 OjUg Den^aimfein i?nD eaamen b<g tmibau ech^t^^^hat 

 ^^f raure? mac^t man iin fßftUci) Confer^cnaucf er/tor *'" ^ ■ "^'*"'- 



XtmUn auffgctrtttfmter ©äffe mt^ ^jtttmt 



Borryos Saccus exiecarus,& ExuaCzüm. 



;Ocr?cn^/Dann er ffarcfet bae ^ctn ml idiixa t 

 msm n?o( mm Die jper^aucfer oDer (Eonjerven r^e. 

 Sekret werDen ; i?nD »irD foi^er bervitet tt?ie Der ^^er. 



Xtauknhamfal^^ BotryosSal. 

 QrUf Dem *^ranben^aut ^an man ant^ ün toßi^ 



li^mbm<^miif^mbm f^mmZtbmm/mbm '^'^''" 

 anDcrn 



grUgDem ^ranbenfiratM fan man auc^ ein anffge. 

 ^mtcTneten eafft t>nD(gjrfract ma^en / m< oben 



jiwfi^rc^/t>nDfonö<rr/4öbgeme(Dte^eib^gebref?er 



