A <5nÄnltrcr'^rrtncftcrMc©Mfn6t:91mib(5rN F Ut^($ i Syantm/mb tiefe et nd 



t^oU: <bciiJ)cDi<fceriicfmttdnani^crmdna{0?4 • ^ «^ . - 



©ci>§m(IcJj;^cn t>rirfcn tljcit ci)ö/5arnrtcft fd^« Dur c^ 



ein 'lnä)mb gib t><m ©cdfud)fi3cn öKc 3)?er9cn tn D 



2Cb<nD tiij.rn? baten ju mncf cn/mtf dem «St'rMP *^ou 



fc<n jwci^cn Qä^ürijdn/anf dcr2f|?ot|)ccf<n rcrmifc^f . 

 f. ^idcr M< 9ökffcrfi4t ein fafl nu^lic^cr '^rancf : 



^anmmbtbi$exiftgiUtti)/bcnm^o{^6mÜ^^ 



ttiir^d ficpurt)crt / j.£lutnf (cm / J^olt)crb(utö>a|f<r fitj. 



hü) : ecl^c^ t>crmifd)Cf man Dur^ emanier/ ijui» 



gibt c^Dcm9Baffcrfr4ft3cn t»cf -OJJorrjcn« nüchtern/ 



^inff Bf unten t>or tm (Jffcn/ tt?(trm su trincfcn. 

 . 9ßdc^c dn rau^c fr^sigc JJaiit (^ab<n / die mncfjcn 



fcrgcnJJc 2tr?cncp/ »nD trincfcn <ir 9J?orgcn^ vnD2( 



89 



B tcn&^dn ^cmt (<ing / |tc gwinncn ein ^iam S^awu G ptcbmn fanf? / 



..»«*v*iu xHU'farreii : x^iuh f a? j\mi^ alle ^a^ an* 

 tcrtt>olb vr lun^ / »^^ bwui^i <gbta)%h\(/ ^arnü(i1 

 maci)nn^(rcl^f^fd5c?/ Hifcbcfjanfgalfc neun 'ln^t 

 ^^^^'^^'»'^"i^ct ; 3}? (0 ntc^^r gcnu3/fo mac^ tag tKxitt 

 ^Ab aud). 



5>ch@afftt*oh(Jrbtau^an<^cf(nd^cn/ki?Icr aEcn ^nn^ 

 ©nuDdcfifgan^nitibc«/ fcn5 feil man aber Ca^ i>c0 

 ^a^c^ Dreimal tl)un/»nb dn '^a^ ctlic^ bchancn. 



€inBmc©rmbfaibi>önlaub<nfrc^^ff; 91rmbd<^ 

 au^3cpr<(lcn fnr%n eafftc» von ^lubcii/rcpft/ 

 ^aummif ^r/ lebcfr dn^finib / t<s attcrfchc^i rfffTcn 

 9[Ö<mcff^[35fW0.ioti;.4a^Mcfcerucf(itfl.i!ichmifcin. 

 ander über dnem «reimten ^cMfcwcrlcf n flcrcn/ bif 

 der eafn>nb(gfftfj fiel) i?eräc[)i et babaim elclne Ml alfö 



uducrnnHiUrtta 



...^ »erden Der ^r^fjcfeNtj. 0lJmb(5rdim!cJ)fa|tir/j. 



^cr^/3)?cf !? oder ^ont^tvaffer/tj.iot!). ^eimifd)^ mb 



tr<ncf den <rf?en'^a^9J?orgenernD2fbend0/ jedesmal 



fo t>kl/ deeräJJorgen^ rcanu / »nd dig^tbeiid^ fubU. 



S)en jn>er;fen "Xa^ mmb de^ enfffg anderthalb iotf)/ 



»ndde0iJX!cff)?örifff;a(biof()/ iHrmifc^5rn£^fnnc( c# 



£U?orf{eng t nd 2lbend^. 5)en biitrcn "^aB ninib b<i 



(^n^teij.ictU/^onbbcgWla^^iij ictl). :öenrKT5icit 



^a3ninibDeg(5ajfr0t)r(ttf)alb^ofl;/ rnd de^iÖ^etb^ 



»icrDf^arb iof^. 5)enfunfffcn ^a^ iimib De^ Bafft^ 



«/. ht\) I mb Dc^ 0}?ef f;^ uij. ^ otf?. Scn fee{;|!cn "^a^ 



nimbdegeart^t>icrt)f^albior^/rnddegÜ)?cfbgfunfff.' 



Fjafbior^. 5)en fiebendcn "^a^ mmbde^eafft^iuj. 



4of h/tn De^i)J?ef {)0 »iof f). eolc^^ f rincf ta<^Iid) ixtixs* 

 C mal/darnach bfeib bep dem fcF.tcn @eivid)t/btf; ron an* H 



fan^ drcT)95>jJcrKnf)erumbfeijiid: :t)ie»ierDtc^:S)öcf) 



f!ei5 attive.? Darnai^ mir dncm Ijalben 4of() ab/ bi^ ^a^ 



du wiDer fomb(?auft';. 4ctf) de^ eatff^/i>ndi|.iofi) De^ 



, S)?ef{)^/darbeyj bleibe tann/ big dudie brerjfij^^^at^er. 



.^*Sf?; 51?'^f!)af?. :öiere2fri?ene9rdmgcfda0»nfauber/Mcf/ 



m^i^ut. a}?cland;o(ffc6®eWuf dermaffcn/ b4 fic^jUVertviuN 



««0. dern/futiref Darneben awi bk ©äll/üUe €hokrijcI)e mb 



faule m(c.iencgeuc{)ten/t>nöm!)rifettori>tlenjc|)adi' 



ft4)cn ^rancf oetfcn : ^g fclrc dn jcöcr / der ferne 0c» 



füut>{>df lub \ht< I if)mc ötcfc 2Cnjencp / alö dncn tj^eiu 



rcn ^Sc^ai; U\?\i\\ bcfoMen fetin. 



^cil at4 Der (Srdran<$fa|ff Kber^af)r «u gcbran* 



^en/nur. ivtD {iei;If;un tf?/j?!iD \m\\ aber Denfdbcn nidjt 



durch bag öunijc^ajjr haben fan/ foU man öcnfclbcn '^aubctifro^^ffij. jfianrtoll' mtf etncr ' 



Dauff folgende njcifJfamUn/iibcr3ahriube{>aIfcn.{})?an 1 l}cr©erf?en/ in einer ä)?a^aBa|TcriJ den 



ntmbf bzi frtfcJ)cn ^nlncn ^rdrauei;6/ fo fci d man m* ctn^cfcf fen/ it^nJ? die ^e>[mim tnb DCiften 



mci)aet3cnu0piJ)iiben/ (t(?>Ter Den in einem. |?cmincn ^''" "^ ^*-'-* '^^ '^ 



SJJorfer/ vnd Drucff deneafffaug durd^etn itoiier*: 



Idn/cdcr fojifrbeaueme 3"f^rumenf : :;Darnacf) (ciffet 



ffiandcjieafff über einem ^oh(fen?crkin auff?ießen/ 



>nd ttann er erfaffcf/rnt bk Reffen fiel) \\\ fBxxmb gc. 



fcijf/fcibctman e0 diir(^ em ^uc^fcni oben ab/ il;ut &en 



lndnQ)io^(ag/5cuf?cben :33oumo'{t)arauft : rndf?eU 



Utda^ ®(aßtroltermac»Vindie6onn/ Darnach hebt 



man^auff }u i)cm (5ebraiic^. 

 <;Äaei»oii 5em^au&enfrop|f&i|^erbcfcf>ricbcn/da# 



fciri»onaIkn©ef^lecJ)fcn/r»)ieDicer^eJ)(etfci)n/i>er|Tan» 



^enmer^en/ au5<]enommen trae" Den fecckiw 



\sir t ^ •"*""^ «-^««viMi um einem 



iottdcm cder^patpdth da03eiverf(biittcfl/ ^af:e^ 

 mc})f mef)r f#t/foifTcfl: genuB ^^efoffen/tarna^ fcihc 

 cgt)urcj)/rnd 3crlap;.4ot!)^acf)fif darum / twbxm 

 C0/bigeßfaktvird. 



<5manDer: 91tmbbe?auMrucffene.iffiöt*ort 

 ^aubcnfrcpff/ rnMoff)/ €|fi6/i|.icr()/<5)?iicbranm/u'. 

 4of()/ ^Saumnu|io(/ m|.iofl;/3er»'iri?erren(Eamtnru^/ 

 ihhx\). l^iefeenief lemvcrirnjol durefjeinanrerui 

 dnem OJMrfer/ da|? dn ealbe tvcrdc/ darmir |?reici) b\i 

 Srindi^e j^)am an in einem ^adc. 



€fket)cnebmen'^aubenfrc^Ärfaffri>nd^eincf/Kde^ 

 Stdd[)i?kf/ ff;Hn darju em n^nta ^IT^ip / ^n i^ f/opfteu^ 

 »oUurcJ einander/ rnDfclMn.cicr. MC .ufnn-tcjhitur 

 »Ol darmif m einem >Sai>/batt H^t aiut ivcf. 



^xn <juf ©rin^^a^ 'cm ^.iuIm- n c j r . -M inü^ ^.wu 

 benfrop^ii. fhci! ■;.aa;:j:f!ür' :\.,.:^ , 

 5)?cntvenn?urpcU v 



oöcrifcc^fcnfniiK .^,,..,^ ,,.,, 



manm^aperliv^in. l;.:;iiu^a^i}M.«h^uhKiHIl/ 

 de^'^afjfifjmo^mardarmn KideU/de#^i)Jcr«fenö niicji- 

 fern hm <Srunde/t)nd ^^t^mitmg / nacl) v?oUbrae}?ter 

 *X>hxom^t anderthalb Stunde. 



'^ubenfrojjfffaff mit Dem eaft i>t\\ a>?cnitenn?ur* srnftifri^. 

 5c( t>ermifc|)r v^nd gefotten / bif; fie diCf nn rten n-tc ein 

 ^onia / t>nd darnad) dc^faurcn (^flii^ftjrur^/ Oxy* 

 mcllisfimplicis, dnft>em(|darmiti^ermffdKt/ hcplct 

 ein je bcg)üufelfi4f/tt)ie Johannes Vjgonius, Derbe* 

 ruhmfeChirurgus dag bejeu<|ef. 



'^aubctifropffij. jjjanDtoli,' mtf dner .^!v1!!^tr^lr re# ^ta(f^^ 



•'•j-L' "-.-v.»>.^.M..Mi.niv^.vi!iiii Derjran^o* 



fen ^rancf^eif offfcrmalg darmit n^arm genn^f^jen; 



^ktetcfeibcn. 



^ ^^^anbenfrcpffm^ein <?eföffen/l?nd93}!af!eh?tt;df ^,6,,,_ 



«bcrgckc^t/ mildert dene^^mereen dc09)odagram0 ®trf^a«^r.' 



J?ndder©Iiedfu^f. 



'^aubenfjopff inOBalTcr (tcfoffcn t!iD tnif ^tr tm^* 'S^nnmmt, 

 gcfiBcnen^ruknden<t>?a!;:nc .V t rnd^g^, 



die iD?unffa!ik t>nd alk Qju . . . . , f-, icaet 2«*^«r**. 



die @c|e^ivu(f?de0 JP}al|i/i)cr^^Mi.i i^iv ^vUnsnafchcg, 



StiJütHnfrDpff^obfrQTT^rvmc^maffcr.Aqua 



FumarisftilL--'^ 



Sa3inDifcbca(grDrau4^ bcMnacn tijut/ftMrD Knie bcfon. ^o s .. ''"S^"^ »-'H^nua. 

 E Dcrc ^>frcfnn^/ neben dcme0 dfefelb,.?en mit Denan. K ^f^ '"? f^-?"""'?'^ ^aubenfrürff/n^irdd» 

 dern^\fcf)kcjfcn m^n^f mi* bcfonder befchric- ,^f^^"«^f^*^^frcr<fedifMnf/Da63ctnc{^ciCraur. 



&ifrcrfic^cr ©cf^rßud^&cß QrrtJraucf^e. 

 n ^$r ealff Dcö ^aubenfrovff^ / t(c ctn?ag rag »nd 

 fc^arpff^Dcrtvcgen f^iarpft er dag ©eficf5f/rnd ma* 

 <|cfffarc 2Cu<ten. 

 'S!^^ a ?^^^^^^^^^ ^^ff"^ ^»^ ©ummi »ermifdit tnd m<' 

 ' Pri*en/»chrcr ba^ Die augacHtpfftc J^c^rkm der 2tuai' 

 trotten ^^c^f n?tDctnmbn?aci)fen. 

 I^mi Kf SDor Den (Brind der jungen Binder : 91f mb tau* 

 **^' ^<n^«PfjJ.-0^ndtPdö/9)appeUcnfram/ei?d^ufl(5Kn/ 



— - fernen ^^fumen imü^d^cn jcrf}acfr;fr cm €u* 



ocrbif Bcfhan/tnd fSnffriijlft^ in Balnco Marine abgc^ 

 jogen/fcMcndg »ienji«? ^a<j ni der eonnen rec fifrcirt/ 

 »nd ?um ©ebraii* rxi tr ahret. :^icfvg cjBaffcr if? übet 

 die mag n«i? i?nd ()etilfam !u manc^erk9<3ebre[!en/tt> 

 neHiefj pnöiäufTcrlni) ^cbrcitic^r, 



Snncrac^crOcbrauc^DeB^rbraiicf». 



^^affer0. 

 ^2fubenfrcp|tbafrer ta^fic^ ü}?or^cn^ i^ndmendiJ ^^ 

 i^iSmüLt"' ^^,^5^»^«^<«iff m^ Oder \>,ht^nnm u^t 

 ^ 4 iHxnn 



