1 00 t>. 3aco^it§eot)ötitakmäemonfant7 



^ 3)« OBtmDcn mb ^^hm mit ob5mc(Dtcr^o^. 

 iittg gtwafc^en/retniaef mt fihbmfu m f^^iwm, 



mmm 5<frrt«ffr/ ot>cr mi( gafcUtn D«rin öcftmdf/ 



S)<r frifd) aufect^rucftc eaff( mit ^Viijenmcd/ 

 • ^amSi/ionb mmms^än^mSimmiiä^t/ mb 

 in<imm(oMb(m umpmrx/ mmxlt 5cn 6dfcn 6tffl. 

 S<n ©rinb D««; gan^m icf 8>^/Dc£f^Ä3<g än>cj;mÄ( bamtt 

 g<ffl(6c(.S)üfc 2Cr^met) mctg a\t^ Den jungen Äinixrrt 

 of^ncdnfgcnei^alKnge&mu^eweröcn. ^.vw., .»*, v^yiM v.v ;^„ 



B ^<tm^<^tbnif^tfcif^t&a^tf)irfiatimimbfM/ G X)a^ Gaffer aber fo 



t>icfc(bi<jcrt Damit mfcf)ttm ^^^^ 



g«fcfc!n Drtn'nn nc^ct mb fn Dk 9R}ilrtbcn (c<jct/%w ^ 

 aUc •3Jcifc^run<j biß '):)hmttmi\b Die ^^fattcrrcTn bcf* l^ 

 fernen/ Dcfe(ctc^cn auc&Da^(Sffcn/ inmcfftmmirDm 

 0)?»itD Darmtf aufoavafcftcn. Q5kicl)<v j^cjlarr jjcbrmu iSt«,,, 

 '^ct/ Dienet c^ »iDev tfc^^rcune/ i>nD ^^etjlet aCe@c* ®'^^h 

 f(^mx mb ^erfe^runa &eö .f)0/bmit (\m\^ilt ^"** 

 . 9!Bann Die ;Hn<j<n JtinDcr Da^ (g(fen im 9}?imD ^a. <jn-«,j„ 

 Sen/föir man ein (einen ^uc^(em t?m6 emgingenvm. äiäT 

 een/ Darnach in Diejl'm 955after neijen/ tnD if)m Den 

 S9?unD/3iin<j(em Dil Jpalg offtermaffii Damit auffegen/ 

 i?nD;eDert»veifn auc{) ein j>all>etf icpem mim fc^Iucfen 

 gebcn/Dacr ()et)let Die SSÜf terfein »uD ^crfc()tun^. 



Am'- *^"^^^^ ^ff^" offtetmar^ Davmttgw5ft^«n. :öeß^(et 



r^iJl?. ' ^«unDte^lafe s<t^an/ i)it)Ut bU giffeC «»nD Fialen. 



©ef($tt>er. 



|tfi,rit. 2Cuß Dem eafft Der2Ccfe(er)en fah mah «in fefir \m^. 



-^«^•. rt^e^ ^paffer Beret'ten/su Den gif!e(n/ Dem ^nh^ mb 



' «Ifen/bcfen/fjiff igen mb fi^ frcffenDeneclaDen Dren. 



li^ : ^mb De^ frif($en aug^eDrucf t en 2(cfefe!)enfaff ^/ 



pih'^mfbvtitm QBe<jert^^(ft/ €5unDe(rebenfaiff; je. 



De^v>i.^n5/a(t^aumdl/:r»j.^nu.eieDe Diefe BtM 



miteinttnDer «kr einem ttnDen j^of^lfeurieln / bi^ ^^ 



tiee<lft3ari?er5e{)ret^a&en/Darnaid&fei^ee^Dürc6ein 



^ti^m<^ : SerfagDarinn De^genteimn griinen iot^ 



Si^/^mbif^tt eei?ffen/jeDe^ r'^h'^mj pin^ri öi. 



Der Mnki^m/ Ur^tn^ätn cDer scmcimn "Ictpmin/ 



mantonDen<25lumki 



Di|!iIIjerf/roll anfTerltcf) m Den Jt)crQmaf)ern/in fcf)ttja^. 'S^ 

 icit bcg ^er^en^ / ^er^aittern m\b £)^nmacf)fen ge. ^^'"«*- 

 hautet wcroen. 



2(cf cfepcnwetn. Vinum ex Aquilina. 

 ^'SlDcm J;)er6|? tm man <m fepr nußhtficn 9©ein 



macf)cn/aujf foff^enDe «^ctg : Olunb Dejf 3Ccf cfcpen. 

 ^tau(/^Qu?Bc{DnD^;Stumen/mit atter fciner6ubflanij/ 

 im^^'^vKten n>o{ getrucfnet/ Da«f fej)neii>e ^arffein/ 

 mac^^ mit /)i^fcf en ^imi^mn m m ga^cin o?n/ m 

 Duce< gern groß ö&er f(ein()a6enn?i(f / a(fo Dag Dncine 

 ieg tonten ^cr big über ba^ Dritte ^^heilDc^gafldn^te 

 eine Uß t>mb Die anDcr kgcif/ Darnach piilc b<\^ vicrDte 

 ^()ei( mit Den <^v^mu big eef i>oll ttJirD/Darnac^ ((Mag 



Bd^re e^ mof Dnr^ tinanbcv / De^ gemeinen ^vml4 

 AiKimoni j, geDdnte g5(tt>i!rm öDer »Xegenwurm/ ge* 

 6ram<gri|//)örmmfjef/£er^enf<^mÄm/3eiefofentt)u«5er 

 >|<De^ii;aotj)/2((aun/gekanf©ati5/^einf!etn/;eDe0 

 «)iotJ.(5o(<^e 6tHc^foffen twe gemefDet ju einem ret* 

 nm y^iüm ge|?ö(r«n/sjnD Durc§ ein reinee^ eiebfein ge* 

 f<$kgtn t>nD ^jcrmifc^f n>erDen/fo ^a(! Du su aßen ober* 

 |e!)rten@4)aDenein eDe(t>nD^ev(fam ^jiafler. 

 ^ff§fi4f# 5)i« ^fume n »cn Zdtkr) mögen ju Den Jt)crRffar* 

 *»n«. cfenDen 2freene9en/njie anDere üperublumeCein / a(^ ju 

 ^u(t?em/^enJit^aflern/Jr)er^.tnD§>utptMeinnull. 

 (i^ gebraust ttjerDen. 



Zädtptmoaff^r. Äquilinae aqua ftillatitia. 

 ^3«Be(!e3eitDer:5)i|!iUirungDe^2fcferet)en^/i|!im 

 ^^2fug(!monat/DafmanÄ?anf/Q51iimeni>nD3ur* 

 ^efn mir änanbcv ticiii ^acf e/»nD e^ in Balnco Mariae 

 mit fatijftem geur bißükr/mb Darnach in Der ©orien 

 m gebr5i4rt^/recftf?cicr; fo iftg ein (jet^rfamcg niipji- 

 ^«^<2ßaffer/innerli^ mb aufferfic^ jugekau^en. 

 3nmrfic^fr &dxancf^m 2f cf elepentpdfTcra. 

 mijbtiAtt. 9J<S^eret)enn?a|Ter/f(leine lir)tfmt 2fr^cneij/Dic hiebt 

 mm ^. r^i^^^ *" (!arcfen/t>nD Derfelben mb Deö m\mm* 

 ^ei>ff»iig. |w>pftung§uerdffnen/^e^^orgengt)nD 2fbcnD07jcDe5f 

 mal auff tili. oDer ». ^of& getrauet en / cDcr aber mtt be- 

 j««nten et?rupen »ermif($r/ wie wir Da^ in t^nfcrem 

 E -öij|tliierbu^ genugfom <^efe^ref ^aben. k 



Ärimmen. ^«^tcncttioiDerDag grimmen t)nD^eibn?ek/ f{5r- 

 ?«;fr ^^^^"^'^«^wgefDie^ruf!t>nDf«ngen. 

 i5».»^3.<fwi. ,. '^^^'^^fr«raberaaein4JönDen^(iim(efngeDif!tr- 



oÄ?!i if ^'^ ^'" ^^^^ '^'''^^ *^^« ^^^^^ ^"^ ^*'««^« •'^«'^ au 



w*»«r <« (jar^,„/ j,i,„j( j^^j^^ j^^^ ß^tmimrn mb bkDi}iu 

 g^fft, njf*«n/ amM«bit©tf#njcrfm^eibe/ftif)reraHp 



flöc ©iff f/j>nD ffiöet Daö^rimmen/ieDe^mal Ü^orgen^ 



mb AUnbi Uihmt »iotl) getruncf en 

 x^f •*' c |5<«i««Ö«n J^inDern/ Die mitflmmiübmicht. 

 •^«'^^- Wct^pD/fottmanDiereg^SaiTcrgronDen^Ium. 



l^in/ jeDertweileni, Ummt^oU $u ttincfen geben / l?rtD 



ßu<^mm tM§mm in feimn^r^r^uB. 



iTen/VMiD Damit Jan 

 i>on Dem^Bcrmuf !) gefejrt n^orDen t|?.^iefer ^m if? ^^^^ 

 bencn/fo Durc^ g^^^^^'^i) v>nD JJcveuttJercf ) Jre ^ann* humi- 

 ^eit t>er(oren/ mb JuDcnet)e(ic|en<^\3crcfenvmiMmg 

 ttJorDen fe))n/eine Jepffame 2f r^enej)/ f?ctig^ Darf on ge* 

 ifnmcfcn. ^onf? Dienet er UJiDer bi< ^erjbpffnngDcr ^'^j^f «^ 

 ieber t^uD De^ mincfS / fo man t^giie^ jum epeif ß?c!n '''^'^^■ 

 n?nD Den:^ur|?|u(dfc&enbraue^et» 

 Z(hkt>mhlmun^^'(fi<^. Acetum ex flori- 



bus Aquilinx» 

 eN^£)n Den ^fumen mac^cf man au* einen guten i)«<?(ffo 

 ^ herßftarcfenDen <^^'iß, m^in famblet Die mimatif *«'»• 

 l?nD ((^ifct fie anff dmm fanban imimn '^ue^lcin tru* 

 cf en t>nD paib wefcf werDen/Darnacft fttUet man ein 9Si* 

 olgfaßmitDenfetbigen / i>nD genjl einen guten f?arcfcn 

 ^Beinejiig Darüber / Darnad) ftnct man bagiökf ^m 

 ö)?onatrahg in Die<Bonn tt>ol v>ermacf)t/foigenD^ fcif)« 

 man tax €lTtgöurd) m "^ticj/ mb unrjft Die S^ofen 

 l^ina^eg/t^nD behaftet Den (Sj]"ig $u Dem ©cbraucf),:X)if(r 

 (f flig n?irD nuijli^ $u Den au||e2[ickn nberfc|)l^<?en äiim 

 Jf)erpen/mit J^er^sipaiTern VH-rmif^t. ^tem/an Die fnrn 

 t>nDq)u{j[iin Ö&nma(^tenamuflreie{)en ; (Sff ifTfanm 

 <inebei]Vre2(rijcnei)in DenDhnmaei)ten/ DannDtcfer^ 

 (tifig I mit einem öc^a^^mfein oDer einem (^erdfcbtcn 

 «:^rot J>or Die ^^afen gehalten / wiDatJC^ angeftricben. 

 3n (jfßigen giebern mb mb^xm ©e^iuad^licitcn ilTcr ^ 

 mie^ fe^r Dienfi^/fo man Den^rancfen jhre Sra}^K-m '" 

 Damit alterirt / tpnD dw^ bign?ei{en ein idjffkin voü tnit 

 einem ^ufcb/oDer anDerm "^rancf »ermifeht. 

 Cottffrücri^ttcFcr von ^tcfck^rnWumm* 



Aquiiinae florum conferva. 

 (^£)nDen^Iumeiima^fmaneinel>fen€onferven*j5 

 ^jucfcr/ allerDing^ n?ie Der ilCofcniucfer gemacjxt J; 

 wirD, Der bumt fif r n?oi in Den <S*wacI)heiten öe^ ? 

 J^emen^/im Jper^ jittern t)nD groffen £)f;nma#f< 

 berttveifen einer Jafben €a|Tanien groß Darvon <tng<' 

 nommen, ^x mxb m^ nuiiie^ mit anDern %xm^^^ 

 in obgemefDten B^n>ac^!?eifen t^ermif(|»f. "^ 



2fug Den "2fcf ereilen fan man au^ ntlüfi^e 

 yen/^S^f racten/geDitMirte £)er/eaf5 t>nD Dergfei^ 

 iu manc^erfe»)4eib^gebre^en/n>ie ^iebet^on^on mb^ 

 Är^uteni gefef ran^prDw if/Huim, r^^ 



