1 1 4: ©. ^(KoU Z^cohm ZäUxmmonmi/ 



A phseftium , Rhufciinum, Licopnus , n)i< hie äff cn E- 

 xcmplaria Apuleij Ufcn / k\) DcmfelUn auc!)Herba 

 fccleracajGIorophis?Clorofphis, Phaeörium, Rho- 

 folinum, ApiafTellum^Denraria, Mileum, otxr Ni- 

 Icum , na^ Hm aUcn ^Sr^mpfar / x^nb Auricomum. 

 ^cp i>cm Plinio ()ciff<( <r / Herba Strumea , MS ijV 

 ^ropfff rmif / tUttxii mit tiefem iCtfluf tu ätop^ gc* 

 ^ci^Icr n?a&<n. 93on ^raiulan fl?tr^ c^ gcnant/Herba 

 uiceraria, Herba cauftica, Apium raninum, Vulca- 

 niajHerba ranina.93nD »on Arnolde Villanovano, 

 Ranunculuslupinus. 9Öon Den gemeinen Medicis, 

 Pescorvinus. ^on anl)Crcn/Apyum lylveftre,Api- 

 üm rufticmn,l?nb Apium Aquaticum. 'pScn txn Z* 

 raNf(^en2(<rß«n / »nD fonl>cr(ii$ ton Dem Serapione 

 dcfimpLcap.zpd. tt?irt) Dicfc^ ^ramanff2(rahfd)C 



B Spra^BoMc*io«(jfnanf / tt?c(d)c^fon&crotvciffclton 

 tcm©nc^tf($cn 'äJorr Barrachio, fdncn Qßrfprun^ 

 »trö ^i^aht {)<xhm, C^o; bcm Haliabbati IjctfTcf cff/ 

 Verdelh^yVardelheb^QuemgeumMXb Queg€mmJ\S)iX) Den 

 «nDern 2(raMf<^en2(eri5fen tvtrt) bin tnO iviDer gclcfcn/ 



KeinketJgi, LeUlach^Madafon, Maferits, Nodalfar, Rebichegy 

 Hichefolmib Kimißl, DarDtirci) |K alle Den J^ancnfug 

 »erjTc^en, 3(a(iantf«$ I)et)fet Der Jjanenfu^/R^w'/f^^/^r, 

 ^nuncoloi pte Cwvino , ^nt) il/»« rifi, jhtfpanifcf) v?n 

 g>orfu<jatifi$/ nrr^ Beiida. ^vamß\'i\'4fß'^ß"et,Baci ' 

 netGrenoille,^t\t>Baeius, C^avptif»^ l;ci|Tct i^/Syneehon, 

 Carcadana,mi> ^emecon. ^nßm\'<^/^cti\fiM. ^oi}^ 

 tnif^/<^rpf6)rm7!f.<Jn<j(tfcf)/drocfoof, [ €rotvfcofe. ] 

 55r«b^nDif4 vni)g(el)mifcb / J^ancmoDct xmb ^^otcr* 

 Woem.J^o^temf^/jf}«ncfn|;vJpuncrfup/gröfcf^rrai«/ 

 cS^^f'^Pf^^ff'ftviXappenfnp/^cjjmafjjbaim/fcrenneni^er 

 Jf}ancnf«f / ©fep^Mum/ '»^lUfeibrum/^fafer^mtu/ 

 ^rennfrmu/ ^iibcnf raiu/ »SptegelWiim/ ^?n^ in ^cm 

 Si^tvaSenfanD / ©liijcnpfannlcin. S)Kfc^ fanii> «^fo 

 Jie "^^amen t>c^ Jf)ancnfuf in gemein in tm obßcmül>' 

 un ^prac^en : O^un tvofun reit ancft ein ict>e^ (Snlcf 

 Infonöetjjeir mit feinem ?flamen t^uffen/tvie fie &cii &en 

 2Ccrufen / Kräutlern wt> (^emetneit 93?ann / mit ifnen 

 ^"lamen t>merf<^eil>en n>crDen. 



I. S)a£f<rf?<5ef<$lec5tJ)c^j^ancnfug/tV!rb&ci)t?n^ 

 ^cutfc{*cn gemeiner lf)ancnfug/ cfcro^n allen gnfai?/ 

 J5amnfuf/of<:t-&rennenbcnretffcrJP)ancnfiiß genant. 

 ^Cl) Den^raiU(cm/Ranunculus pracenlls caullicus, 

 aut>nferfi$eit) tJcr ^d)ma(Bb(nmcn/&ic ^Kfcm ^anen* 

 fuf faffgfet^ ifl nn Der ©ef!alf/ Do^ an öer ilrafff i?n5 



D 'SBircfimg fe(?r t^ngUi«*. C^^ mag tiefes ©efcbfcchf m 

 tm swepten ©efd^fc^fc Diofcoridis tvot gere<^nef 

 mxi>m I wietvol e'^ eben l>a|fcl&tg nicht if?/ fonfern &ic* 

 xoüi e^ ;!)m an ber ^rafft x>n& QBtvcf nng gleich t|?. 



I I. !i}a^ awcpte ©cfd;ic4>t &«^ i» fcuc&tcn ^\^a{öcn 

 t)nt5unc^dn£>rfen m^^mxt Ranuncuius fylvc- 

 ftris,t?ii§Ufeutfcj>/wtftJcr>)anenfu^genent.[^ng(rfd)/ 

 groggc <Srott?foote.]^»t? mag ai4 Difei 5« öcm jivci?. 

 icn@ef^(ed)t t)C^ Ranunculi Diofcoridis gerccl^ncf 

 mrDcn/jinfemaf e£f chen öemfelbcn an ivrafft mit» %\u 

 send g(eid) tff . [ Ranunculus pratenüs eredus acns, 

 CB-Ranunciilus lureus,Trag.RanuncuIus praren- 

 fisfurreftis culiculis , Lob. hortenils alter, Dodo. 

 LugduiUÄvisjCxf.batrachoidesjGer.polyanthe- 

 mus maculacusjThal.] 



E W I. ^a^ brtf fc @ef^(€$t/^^atTcr-.0^»<^"f«t^ 5<^' 

 nant/if? Ranunculus primus Diofcoridis, wir? Ra- 

 nunculus paluftris, Ranunculus Aquacicus, Api- 

 um Raninum, Apium Rifus, Apium Hasmorrhoi- 

 dumjt^fr Batrachiumpa!uftrc,»on Den 5\vautfern ge* 

 mnti t>nD&att»iec%cmeJDten (Brtechifchen/ iadcint- 

 f4>en »nö 2Cra&if(^en97amen gemein c\^n einigen^n* 

 ferf^ciD/mit De andern Ranunculis,af^ Das" furnchnt* 

 jk/gcmein/tpnö fi>tfö«<^ öure^ Da^^Sort Ranunculu, 

 4n einigen gufai? ofiwegen Der SBajfer.jpanenftif 

 »erf?4nDen mmn, C Ranunculus paluftris api; Fo- 

 lio lavis, C ß. ApiumAquacicum,Trago: Apia- 

 ßrum?CordJn D'iQ^Q^ Ranuocuius primu«, Match, 



F Lac. Gef.hort. Caft. Lugd. aicer hirfuto femirie fo« 

 lijs apijjCaefal.tertiusjLon. quarcus,Tul:.aquaticus 

 Fuch. icon. paluftris,Cord. hift. Dodo. gal. Lugd, 

 Thal. Cam. Ger. paluftris rocundiore foliOjLobel, 

 Ad. alter hirfuto femine folijs apij, Caef. Ranuncu- 

 lus & Sardon ia Diofc.Rartunculus, ftrumca & api- 

 aftrum,Plin.Scelerata,Apul. Herba Sardoa, Guil.] 

 3talianife^ ^ffet Der9tßa(|er*J^anenfug/ Bamnculo 

 aquatico. (^ngfifcJ/Qßater €roefoöt. [Ü)?atif^Crow# 

 föoteyo&ctr^pearenjootf. ] grcmif<$ i?nD ?RiDerfan* 

 Difc^ / 9L^ater()anenvoef . Jpoc^tcmfd5/ S>^of'^Pfcff«t/ 

 <>Ka|Tereppi^/i>nD§eigB(attern»(S?>p!^. 



I V. :i)a^ i>ierDf c ©ef^iec^t / ff einer Jp)artcnpig ge* 

 mntf if1:aucI)i)onDiofcoridem$f &cf^riekn tüör# 

 Den / Apuleius befcj)rei6et fol^es? in einem 6efonDetett 



G ^<{\^iti{i t>nD nennet e^ i>or DcmanDern t(\,^ ersimot 

 i?nfcr Dcmi)lamen Herba fceleratsejbef^rie&en/Ba- 

 rrachium, Dern?egene^auc^ »onDen^raHflernBa- 

 rrachium Apuleij genanttvirD. <Senfl nennet cciA- 

 puicius,t>ontt>egenDer rmiDenf($eu&cfect)tigen 9ßur* 

 ^c(/Verdcillum. ^}l\t anDern *?Ramen m\t> Dtefer Jpa* 

 nenfuf genant/ Ranunculus rotundus, Ranunculus 

 bulbofusjRanunculus tuberofus,Flammula minor, 

 FkmmularotundajFlammulaVulcanijRapuncu- 

 iusVuicanij imDRapunculusdivi Antonij. [ Ra- 

 nunculus pratenfisradiceverticilii modo rotunda> 

 C.B, Crus galli & Coronopus parvusjBrun. Batra- 

 chion Apuleij, Dodo. gal. Ranunculus exiguus & 

 primusjTrag.quintusjMarth.Lac.Lugd.Tur.Lon. 

 minor vel tertius,Fuch. vel nonus, Cord, bulbofiiss 



H Lob. Thal. Ad. Cam. Ger. tuberofus,Dcdo. Lugd. 

 flammiiladiftuSjGefn.hort.lanuginofusprimus, 

 Ca^falpino.] yaUmi^^ ^cOfct Der ffeinc J^ancnfup/ 

 UanuncolorotQndö. <5ng(tfcJ OvöunDe €rofoote t>nD 9Ca« 

 pc (Svofoofc. [iXounD roorcD €rcitjfootc. ] gfcmife^ 

 i^nD ^rabanDifcf)/ ^.2(ntenni^ iXacpfen / t>n&a«flf 

 jhocBtciiff«^/ ^irennfrant/ Dviibcnhancnfng/ kleiner 

 i)ancnfup/t>nD in <S<$mei^er(anD/gcl;o^kfer Juanen* 

 fripi^nDS^ru^anuij. 



V. S)ag' funffte ©efc^kc^t/ tveiffer J^anenfuf ge* 

 nanf/ ()ei}Tct &cp Den ^r^tmlern Ranunculus albus, 

 S?nD Batrachium album. [ Ranunculus montanus 

 Aconiti folio albus fl.majore, C.B. quartusj Matth. 

 Lac. Gef. hört. Cluf.pan.& hift. albus major, Qd, 

 albus flore fimplici, Lob. flore albojDodo. moma- 



I nus tertiusjCaef. leucanthemos folio aconiti, Cam. 

 maximus leucanthemos Thal. Aconitum Batra- 

 choidesjAd.Lobeloin icqn« Aconiti qiiinti nomi- 

 ncjMatth. & Lugd. exprimere videntur. ] 3^^^^^" 

 nif Cl) / Rununcolo Bianco. gran^dflfd)/ Baßinets sUncqs 



ftmpki, (gng(ifd)/^itC£rott?efoote. [ ^^f;ife monto- 

 dnc (Srowfoote. ] glemifch i?nD ^xMnX>\\^ i ^pt 

 C^ofcrbfoem/vnD 'co'\)ti JP}anent>oef. 



V I. X)a0 fe^lTe ©efc^/c^t / gefHflrcr a^eiffer j^a* 

 ncnfti^* genant /^eiffet &etj H\\ jxrmiffern/ Ranuncu. 

 lusmultifiorus, j)nD Ranunculus coronarius albus. 

 [Ranunculus folio Aconiti fl.albo muhiplici, C.B. 

 montanus magnus flore muhiplici, Gef. horr. cui 

 ßcrcpens flore albo: albus flore denfo, Gef.fraft. 

 niveus polyanthos, Lob. Lugd. flore poiyphyilo 



K albojCluf.pan.lcucanthemos flore pleno,Camer.] 

 ^falianifd)/ Ranuncuh coronarw Bianco , »nD Ranuncol» 

 Bianca moltiplici. §ran?oflfC^/B#«f f ^ Blancqs doublts, 

 g(emif(^ mii '^:dxMnhii^ / Dofebef »ttte j^aften^oet. 

 <gnglif4/»ittDob6el€rcti'cfcof. [S)oHHettjl)m'Q5ar* 

 ^elerö ^^utt on^.] ^nD %mi^i »eiffer ivran§.Jpa* 

 nenfn^. 



VU. S)a^fieBenDe©ef#i^t DegJf)anenfuf/<ff 

 Ranunculus cerciusDiofcoridis,n5trD t)on De .^r^ut* 

 (crn genant/ Ranunculus nemorofus lureus, Batra- 

 chium ccrtiumDiofcoridisjtjnDRanunculusphrag- 

 mitislutcus. [Ranunculus nemorofus luteus,C.B. 

 Ad. Lob. phxagmitcs iucco flore , Gcfner. hört. So- 

 ptimusi 



