^a$(ixftt^ü^iecnMnUm, 



fimD Xraut Dem i)vtnDDic()> 



^X^ortbcm ^amcn^cr fallen Jhartfnfuf\ 



^ivr.hancnfui^/V!itvCi|^fic|i mü »>cm Coronopo Di- 

 okoridisjivcldH-s ^c.:^ jwr ectm <2kmcuifc^4t mit 

 mi^sm ©cfcIvicclH i^c? J>incnfug hat/ ivic l;cr!iavl^ an 

 feinem £^rf von DcmCoroiiopo c^cr Ärci)cnfriplc(n 

 mti" tin^cjdacf ircitcn. 



I. S)aß ci-f?c ©c|q)kck Dc^ fiiflcU Joancnfuß/ tvtvb 

 i?oii iMifcrn^cIchucn Q5md)ifci)/'^c/.T,^a;^ov yXyiKiülv 

 vtCiiviuf/^atcnnfcKBanachiuniduIcejO^crBatuchi- 

 uniiiiiUcIfenim,<Ranuncu}usdi>Icis,iMi&Rdiii]iicn- 



B Jus dulcis pratenlis , 511 Qi^ntcrfc^^iD ^^r auDcvu ©C* ' 

 fchfcd^faviMc in ©arten gcäicfctt^nMn ^Bcilbcn a\icrv 

 fcu.^cn Den jlvrautfcrnivjrbcr «jcmcinigltcbRanun- 

 cuUis hokräcQusM^ift/dyind^SiaiKvfnii/ rjcnanf. 

 Q}cn aliü)m tvtr&crRaiiuncuIusfakitikrus, {^crxif«» 

 fcn/ivci(crfonlH'i' cmüKn^'tflc^djcifmt i<\b< ma^j^c* 

 bvaticf)f ivcrt)ca / fo bk andern IntnncnDcn J^ancnfug/ 

 fdiai^itcl) t)ni) toDdJci)c ©cfa^r brtn^jcn / tmurdd) f?c- 

 niiijT. [Ranunculus prarenfis ereiftus dulcis jC.B. 

 prarenlis vel pfimus,Trag. ChrylaiKhcmuniiim- 

 pIex>Fuch.PoIyanchemum (impl. Dodvgat Lugd. 

 Ranunculus 7. Lon.rurreaiscaulicuiis, Ger. hör- 

 tenlis cieaus Ü. fimpl. luteo, Eyü ] QJcn DCn 3^^^ 

 {icium) mit) er Ruuuncolo äske , genant. [ ^ngcli|i^/ 

 9vi#€rorcfoütc.i 



C II. ^aeätva;tc@cfc^(ecI)t/[Ki!Teü>ci)t>cmDemo- ; 

 cnto,^pv aUv'}ifAov, 4atemif4}/Chyianchemuni De- 

 mocriti. ^ci? Hn ^wSntkm I Ranunculus aurico- 

 mus j Ranunculus aureus, Ranunculus dufcis ne- 

 mom(us, pcs Leopardi) l>n J) unguis Leopardi j ttW 

 ft?c;|en Der ■^-iaucr / Die fieh an Der ©cfralt crlt'cber maf- 

 fcn Dcii^ccfürrcn^yüaivcn v-er<jilcicl)en. [ R.iJiuncu- 

 lus nemorofus vel iyl. fülio rocundo, C. B. R.mun- 

 culus dulcisfeu priccniis, fub lylveflri dclcr;pcus> 

 Trago: auricomuS;Dod.gal.Lob.icon.Thäi. pri- 

 musXon. primus lyi. Lngd. Ranuncui i pn ma Ipe- 

 ciesjFuch. icon. Trir. Lon. nemorofus, Ger. Pc iy- 

 anchcmon Anguülan-e.] ^tadanifcb n?!rD Diefcr /pa^ 

 ncnfiilj <icnant/ Ranoifcolo dolce fthhuico. ^n<\{i\d)f 

 6ivetc iv^ccDe ^ratvcfcot. [-1^3odD Crctifcctc.] §(c* 



C> mIfcBl^l5^9"it^<r(anDl|^t/ iupacrt^CEfanrcn/piiDfocf 

 ^ofcitpancuvoct. ^n J;od;feuf(cf)al-.cr/fu|]crQSaf&^ 



HI. .^agbrmc©ekt)fcctf/wtrDt^criDcn6\raiit* 

 lemRauuncuiushoIeraceus mlijcr> Ranunculus 

 du!cis pratenlis major. [Ranuncuiusauriconms, 

 0er. ] cQnt' von. t>ns; ^eurfci?cn/<^rci(cr (Viffer J\incn# 

 mp / grc^ 6äima(i;Mmnc vne> moß S^unerVamu/ 

 Scnaiif. ^ ^ 



JV. :i)a<Sijicri)tc(^;cfe^(ecl)t/tVMrM^onDcnJ^rauf^ 

 lern Ranunculus dulcis muinfioruSjüDerRanuncu- 

 T "^^f' ^ coioiiarius, .icnant. [ Ranunculus dulcis 

 fiore pk„o,c.B.prarcnüs cukura muItipkx,Tra^. 

 niaxjnius mulcipi^x, Ger. Polyanihemum muki- 

 piex,Dod.^^al.Lugd.] tsfarunnfcb/ to«/.vWööto 



te. !l;.?''^^""^^' ©cf«tecbt/t)!t)ag aUer^trofTcf! c m. 



cJulu ''^' ^0«nenfnfif rÄutern/ Dae nnr^ Dercn^c. 



^nauchi>on5enyxraudernRanu,Kuiusm 



^^ximus, Ranunculuscoronarius maximu.,vnö 



Raimnc„lusroreus,Dtcr.et(^ 



Ä ^^^^^^ V^cfiiaten Dvofcn verblei cha. [ Ranun- 



culu.horcenfisereausflorepleno,C.B.lu.eus,vd 



Lon tn '^^*?"^"P^^^'>P^^^^-"-^f f i«s,Tür,quarcüs, 



it^^fccundus.Dcd.Lugd.Polyanthemos,Ad.Lob. 



polyanth. terrius ereaus,Cam. erccluä horrenßs fl^ 

 p}-. iuceo) EyJi maximus mukiplex , Ger. ] S^o^' 

 untfch ivtrD'er acnant/tuoflcr ^cfiiUfer .Oancnfu|»»ö 

 £)vo»cn.J:ancufut?. [^n^(tf<lvX^onble €rotvfoot.] 



V L A^ag <^d)j]x' ©cfd)tc4t / {)CTfTcf ©ncc{)ifd> Ut^ 

 5pnfcr:: ' -^Hlcbrten/ iKUvoTnJicv. Latein? A^/Idinopo* 

 diuir: , Pes milvinus, Bacrachium vineale,Raniin^ 

 cukisrepensdulcisA'uö Ranunculus vinealis. [Ra- 

 nunculus pratenfis repens hiriurus, C.B.praienfis 

 &:hovcenlis reptanrecauliculo, Lob, poiyanche- 

 musprimusjDod.Thai. horceniis primus , Dodo» 

 Lugd. Ranunculiodavafpecies» CordoküLpra- 

 ten/iSjetiamq5kortenfis,Ger.] '^cutfcl)/ ^^ämavt* 

 ^O^nicnfug t>nD 91Bevt;afup. [(^nslifc^/ (Common 

 Cnmfootc] 



<|cnfc^af|t Der fuffcn jryancnfjliTcn. 

 c gemeinten ©cfcblcci)! Der fnfTcn Sy\ncnfnf,/ha' 

 ^ hw feine trennenDc '-^Bircf nna i>nD itrafft/wk dcc 

 ^^a jTcrhanenfuf/cDcr nnc Der ffcnic JJancnfuf / fenf» 

 Xnufmnirt^ <^enar.f /DcrcttJCcitenHc M}ncctni<^c ©cfatjr 

 innev{?d>nir K^be \tü{ mo^jen ^cbrauc|)cf nrerDen.S^er* 

 balben fonDerhd? D?c 0c{)ma.f5^iDDer ^^nftfrtlum/Da^ 

 ifV t>ixe crf?e ©cfclifcdn De£f fn iTcn Siamufiif^f mehr t^n^ 

 hiilich in Die jft'ucbe ^'cmmcn i|l. gu Dem tfc folcber 'n?ic 

 ai'.cl) D<r^I^3cnuwten.<^ancnfu^/ Dem jXinDriebcin 

 c^vuv^ 'UfnnDc?§utrcr imD 9)?aflnna/ i^nD befommcrt 

 D?e .^itubc fc f7e DciTcibcn cfTen / vtH WMi^ Darf on. 3m 

 grJil)an«iii7ann Da^^vraut ncc{)jutu^?j?/ tvirD egmic 

 ' anDcrn i^rauteruancl) giim 6a(ar<icbti"ncb<t. 6cnff 

 iverD<u Difc jtranter in Der^Cr^iui; sar n:c|)t gcbrvinei^f. 



^aiTerbitnkin. Ranunculus flüviatiiis. 



©3c 



^(^r Sfn^. Jhanerfug ^af iMitcr Dem ^^a(fer jfup^^neR, 

 '':mc3<^fe(dn/ DtciKr<^(cicbcnftcbDemgcn*f«^/ »»« ' 

 clfrant/Die hm is m fmt Der ^>nr^eL 2iuf* SJ,5*^*"' 

 ferbalb De^ ^afcr^ f;af e.- fknie/rtmDc/Dret;'Ccfe^fr<jc 

 ^^l(itf(ein/i^on Jarf^en ^(etdujnin/Dk fet)nD<^m'n<i^i> 

 ()crumMefciff/Dfefu5cn auvt tcn\ ^}üitcr. J'ivif^eit 

 Dcn^ykudeiu ivacbün tunnc ^ticken beranp/ auf 

 ^ckbancm|cboniYci<l\^{imKkm/aimKrcmetKU 

 gen ein InföiircrF herfur fcmmcn / ame *iurcn©c» 

 rncf''^/ »r. D fa>nD Deren jumlfd^ xnd / ui Der Q5ro)Tc Der 

 jr>i«cnfn^KnmcnaM!D v-ncb \i\n fünf^'Uttkm.^U^ 

 fee ©cvvad>b-rctn vtcl n: Dem >)>ecfcr javidcn /)etiDef- 

 berj?wD^ecfcr^cmmiD.;c}cbci..an|ren]edHMen£)r- 

 ten Da Der ^laUv i nnn T(T/iMiD nhr Dt\'^tcfef|lcfnim& 

 äussere 



