1 4° t), ^^acoU ZMoti Zakxmmontm/ 



^i?,:; 



lÄf '' «"»ff^^JHf i"«mc( mit linfcn / in J;:)on!<5»a(rcr BWcic^c 

 8U <ftcn / ^^ann fic bann f^on au^f(ic<^cn/ fo fommcn 

 fu bo* wiDcr. (gtItcJx geben allein q^fcfferf ummct äii 

 <ffcn/t>n<?en?ercjf/el>c fie aupfiie^cn. 

 3i5fy. ^fefferfummel tn Qßaffcr (jcfoffcivi)nb mtet)em|l;{* 

 ben bk ©emacb &e<^oiTen/vcvtveibet tu gio^» 



®«^n«tf»n. <Sin Dvaiut »oii iXiMinfc^cnhunmct in tm ^am-» 

 ntern gcmai^t/t^crfrcibcf Me <i3cj?nacf cn imt) dtut (le. 

 Övomefcf)enf iimmcf in 9}?un& <^c(an?cf/»>nD mit Dem 

 Cafft Den er ßibt/M^ 2(n(jctlc|)t/Nc JF^anDe t>nD anDerc 

 ©liet!er<üefalt>et/v?erf)iirc(t>ajp einen Die (S^nacfennit 

 Pecljen.^f em/fo man t)iegenf?er/=;>öanDe »nD Dic'^^u^ 

 ren Der ©emad) mit Dem ^m Darinn ^iimmiclgefot^ 

 fen / befrrcni^et /fo fcmmenfte nic^f m Dicfdbtgen @e* 

 B mac()er/i)on wcjjen Dc^ Q3eruc()^/fo ihicn juwiDer i|?. 



Üvdm^fcJ^cnfttmrlK(^^art. Cyminitcs. 



^ViVJ>^ Der ^3cini>i>m iXomifclH'nfntficl bet)i>n^ 



'^fehr n?enfj5 im ^^^öiaiid) if? / auc^ K j; Dem Diolco- 



ridemcl)t fjeDae(nn?irD/ 2(krDod> (\'i) Dem Marcello 



Empiiico , vnD N icoKio Myi epfo , ()cc!){t<$ gelobec 



trtrD/i^nnD ji)t feiner a&cv Denfciben \vk er bereuet wer* 



Den fbl(/eini<|e 03? dDinif) G^'d;aii/fp I)aben n?ir ni($f vn* 



tci (a|Ten it>ol(eri / ferne X)efcripr!on auf? Dem Diolcori- 



de trte er fonf! anDcrc IS^iin rem 'oaamcn jtt madjen 



V'P'^'iHer / bieher 511 fcBcn / Davmif man Dicfen ^eptfamen 



<^\}ein/ ancj) in Der ^loth iuacbraud)enhetfe: 9iKan 



iiimbt De^'berciren 9>fcfferfrimmelß7*Kf?o||en/Dur4) <in 



<öteb aef(^fa<^en/J?nD tn ent (cinin ^uci)(em oDcr<S^cf# 



C lern 3ebunDcn/rt»in.lotb/Da? fcbcncfet man in lr,n'.lt. 



Da^ if!/ jri\ (fljfalfer 93?a^ neivePÜ)?of!^/ »nD laftet e^ 



Darüber i)erjaj>ren.'^Hbcr anft inifer 9S>ci|? Die Kraufer- 



tt>e«n iimim<x(^ctt i if? ea befjer Da^ man Da^ Bacf feilt 



ntu rem j^f cjfcnen (Saamen/ in ein %h^{m m\xS)h 



fefen/ .f)anbn(^en oDer sSfcftcrnen Cpa^nen cinfc|)(a# 



ge/ Darnaef) mif gntem 9L)?of! snfulle / vmiD alfo »er ja^^ 



ren frt)Te/fc ivirD er balD lanter/ Da fan man über 341" 



Danton frincfen/ Den feil man aber nad) a»ej;en öDer 



DrciH'n 0}?onafen abfaffcn iniD t>ern>a{)ren / ft?ie oben 



ic^om ^ermufhwein ^^elebrf ifTivorDen / Damit er me^t 



aaf)c i?nD fawer werDe/oDer aar x^rDcrbe, 



Üjrf^/^WflgJ ^ie -alten rnD ob^emelDeten 4ebrer / f)ab<n Dicfen 



e*Si*^*n ^^^'''t» (yocf)li4> ^elcber/iviDer Den ^cl?mer5en Dcg J^cr-» 



%*wfS ^en^/De^9}?aacn^ vnD De^ {V)?tlf>f^/De(?cj[cidicn t>or Da^J 



tarnen. ^^^ fd^tverlie^ {)arnen/iMiD Den ienDcnftcin. (£r m.a*^ aber 



i<jiftfi»fion. an^ irolju allen innerttcfH-n^rancfheiten /wie oben 



j>om i\umme{er5c!){ef/nnu(i4><jebraiKlu tverDen. 



©cÖijliUirt 3idmif#ummc(oL Cymini 



Oleum Ibllatitium. 

 niU^ Dem üvomifcbenf nmme(/Dt(liirirt man auc6 citi 

 ■ "^^ei^rfameg £>el/ anif nac()fc(ijcnDc ^''iei^ : «Slimb 

 cm<^rc|Tcn hWern oDer ithrinen.hafcn oDer(Sncur* 

 bif/Dtc anff 5n>ol|f oDer tNcrjctum OÄI) ba(tenD/fnU lix\ 

 mtt halb -:wicin vnD ^IviOcr/ bt ^ auff Dei; Driften r ()cil/ 

 ^irff Den itnmme(|;ianien (jrcble<f>t ae|Toffen Darein/ 

 »nDla^c^alföfeebtiocerrKben^nniDivolrerDtcftmif 

 cinanDcr erbep^en. :i>arnaci> fer? eincii .f^dm Darauff/ 

 iniDl>er|!reid)Den ^m^t mir iuro Sapiendae , aelub 

 E 3U/ra§ taef^^^aiTerwot fielen tMiDantT(r©De(n/ fo flci^ 

 gen Die cled)tii]en Spii iciis,mif u\\\ .öampff Dee^af^ 

 fer^ ubcrff (* in Den Jhdm / vmiD Davvon flcu'.cn |te Dar/ 

 nad) ?>erab ßurch Ul> iXobr/welcbf j^vercbf tvci^ Durc& 

 txw %mi\ mit fattem ^K\\kx mAs\^ü^i lebcf / i^nD i^n^ 

 fcrftc^inDaöRecepracuIum, oDcr mnufcf?f ©la§ Di^ 

 ftiffirt/ rnDirerDen alfo jum theil ju X>^k' vcrtranDdt/ 

 ivelcbe^ man ^erna^matV in Den Di^ienr Ofen mit ei- 

 nem filbcrn ioffd abfciiDern iMiD fe^eiDcn foö / tt)te n ir 

 f'n 4>nferm5)iflißii"bu<i iveiter Darvon ^ntcnveifnu^ 



"^iiS^^ Dd wirD fKi}(|antfic{> su äffen iunerlidieii 

 ^rancf^eiten/ Darvor teriliimmd felb|1 cienlicb t|?/ 



F cjebrauc^t/mitanDerbcejnemen (jeDi(?illirten C[Ba(Tcrn/ 

 oDcrabcr mftOöein. <3o fan fofdS)c^a«eb nußlie^mit 

 4arttt>eri^<n/©tjrupen/^a|flenvrnDanDern2lrBnci)cn 

 i>crmtfc^fn?erDen/ä?elc^e^tt)ir Den erfahrnen Medicis ^ 

 itjottcn befehlen Jaben, # 



Staffldn i?om Dii5mtfc!>cnf «mmc (/cNr S«m^ f 



melfu^lein/Diacuminum ötenanf. 

 ^«SttMrD in atten wofg<ru|lcn2lpoibcct'en bcuti^e^ 

 "^afiß/ein ^onfefti?omj)vomifd)enf iimmel bereitet/ 

 tvel^eß?Diacuminum, oDcrDiacyminum i^onDe» 

 Nicdicis genanttrirD/'^eiiffef)/ Jliimmd*€onfccf otcr 

 ^nmmdtaiflein/ Dag febr ju nad)folgenDen 5v^rancf- 

 f)eiienim@ebraue^if]!. ^g|!arrfeti)nD ernarmetDcn <Erfa«ig)?a. 

 falten bloDen WiHißn 1 iiUx i ?9?i(^/ 93?mtcr / imD alle Sttti'n 



G innerli^c^licDcr/ QßcrtrcibttDen.^tHrrcna\3?nD/ J^'i 

 JKalte cDer uberfnUen »ermfad^cf /i(? fc|?rein tecucmc 

 2lrfjcnct) Den jenif^cn/ fo Den J^arn ni^t ttel t)ntten 

 fonnen. (Jg eröffnet Die 98erflopffmr^ Der Gebern tnD irfcr vnt 

 93?if^e^ / ^iffff Den ^inDbctterinnen / Ui Ola^trcbcn ^Jj^J;" 

 faben/ijnD i|? ein (;et;!fame'.2l>pencw Denen/fo Den i>)?a- DiaVäf^f. 

 gcncrf äffet f)aben/rcn faffengifi^cn/(Sucumcrn/3)?e/ 

 (oncn/iMiD anDerm falten Obj! / ^ombt m^ Denen ju 

 J)utff/Die @$n?ammc gejTen \)<kUw, X)icfe6 €onfecf '^Bmt* hi 

 im\)i\Ut Die QJßinDe Des 5)?agen^ vnD Der 5^arm / c^ ^cim"^ 

 beffertDte;:0att?tm<5/t>nDfcmmetDcn S)arm^i^ri<3en • 

 \?nD Denen fo Da£f Ikrimmen bafen/ 5u biiljf. (Jt^iht* :Krtmm«n. 

 treibt Die nnnDiijens^laft Der 9)?utf er v>nD 5crff)ciletfie/ 5!i«rt »« 

 i>nDi|T faumein (jcplfamere 2Crßcnei) Den fdju^ani^crn ^«'"'• 

 Qv?efbern i\\ geben / Die t>o!i tm ivinDiaen QMalfen ^^e* 



H pUii^ttverDen/al^eEen Diefeg(5^onfecf. feie jTarcfen Den 



93?a<jen/ iMiD Mi> <St)n<jett>e»)De nacb Dem pnrifieren/ ^^"un^JJ; 

 l?nDn?iDerbrin<^cn Me©cfunbb<if / foi'on falter (Snt* Sing"»«itl 

 ricjtimg (jcfcftwacbt ti^orDenif!. ^0 uner ron <^ar|Ii- 

 gen 97u|Tcn oDer ^afdniiflen Den9)?ar,vn rerfcfjet \)iU 

 te/mtD ole^tige Ovopfen i?nDauff(Tofren DefTefbiiK" Da- 

 Dureb erKgttvorDenri;cren/Dernie(|e Dicfe $aff(efn/cc 

 genicfflWnD bringet Den 9)?a(?cnivu\ri5U recht. Siw ^ 

 fc£?(5onfecf i|Tfe(>r Dicnlld) n?iDcr Den Bdintcrpcn K^ ^Ztm 

 ^mchß/^cn Mite imiD groben klaffen venu fadet/ 

 oDeraber ron grobem 6d)leim Derfid; im93ia.un <:.C' 

 {)auffet f}<[t/ De^gleid)enn?iDer M^ \m<v iKöpfenriJÖ -^j^rnft^n 

 ai#o!TenDe05O?agen^.(g^ Dienet auebgemelD Mm^ ^:^:""- 

 mel.<Sonfecf/ tviDer Den fnr^cn^lt^em tnDi\e4en/ 3;^,;^' 

 anc^ t>or bn^ <Seiten|!e^n / von tvinDigen ^la|?en ef!f:'rc*.r 



I »ernrfacl)t. Se bringet wiDer t<:n ixTlornen 2fr^'ctif/ T^tnvun 

 mb fombf Denen au f)ufff/ tk tk @pdß n iebf abDiWen ^^ ^ '"'' 

 fonnen. <2^ vertreibet m<^ Die @ef<$tvnlf?Der v^cber. j^^[^' 

 gu allen obgemelDt cn ^ebrcf!cn mag man Dee 0}?or- 

 genaniicbfcrn/ Dc^afeid)enanebDe^2fbcnDgein paar 

 ©funDen vor Dem ^^ad^t-'^^mbip / ein .^viidfcm o^er 

 Drcp effen. M< Die jenigcn Die ein bloDcn gefcbanicbfcn ^^^_ 

 SD?agen von faffer(f luriduung baben/ Die feilen alle 

 borgen nncf)fern ein ^ummelfatffcm oDer ^rel; effen/ 

 Da^tvirD j|^nenD<n>:9?agen erwärmen vnD tviDerj« 

 red)tbringen. ^ ^ 



iKomifd)futnmerpulver/ bixmn man tas (Senket 

 Diacyminum mad)f/in Der ^iVor^cfcn Species Dia- 

 cyminigcnant/j,<^iuntlemmitgutemfurnem^:iBeni/ 

 0;?a(vafier / oDer er«mfd)en ^Bem jerfrteben viiD 



K ivarm getrnncfen/ fombt Denen mbulff / tk gifttigc j>- " 

 eebtk^mmgefTcn haben, :^ci?gffici)enaud^Denen/)o ^:,, 

 mit falten Sif<ifn / falten Srricl)fen/ als Hummern/ ^.^ : 

 9}?elonen vnD Derglei^en/ Den ü)?agen erfaltef vnD 

 j>erDerbet^aben/gleic^erge|Taff genutet, eoauebei- ^ 

 nertvuf? vnD faul/ bo^'^S^alTcr bette gen-nncfen / Der ^" 

 ne^me t>k obgemelDte Tfr^ene^ enn / eg bringet jbn m^ 

 Der iu recht. @emelDte^n5enci)gleid)erge|falfgebran' ^'-^ 

 c^et/ vertreibet bm ^luDbetferinnen Dae^ ^rim* j^u^^- 

 men Der 9}?utter / vnD i(l Darju ein fon* 

 Derli#e^erfa!)reu0tucf. 



