H4 ^^"S^^coHZt^co^onZakmamonmu 



tcnt)^/KDc^m«I ein 3<man*^if#c^cr(cm von n?mm 

 mptifu^Ms 3«timcfen/i(l ^en jcnt^cn eine <j«f c [)cp(fame 2(ri5cnci)/ 

 «"?• t>tc Me <Spciß ni($f 6c9 j^ncn kfiaitm fonncn / rctni-. 



^'^ft s^f"" ^^^5»^'^"''^^^"'«" / ^«J^^'t^i3CU^crf?op|fun<3/tt?icanc5 



SJrffpÄ«. ^<»^ ^^^«««^»^'^J^^f^'»5n eröffnen / 4^n&(ic tJoraUcm 

 e^rctm »ni> flnbcrm923nratf) jurenit^cn. ^imt 



^citmintt, ioiHtl>kS^avnmnt>ci>utti(i^tv6pffim<it)amcn: er. 



fear?f '"^ ttj^lrmcf rtu^ bte erfafte 9[)?m ter / t>f e mit OBinDen tnö 



''' "• ^Iaf?enBe(abent|?, 



e<»»i»w. '^Belc^er 93?cnfcT; Den e^tvin&e( fjar / &er neunte 

 OJlmtiimmü/mbkw tm ^ret?^a3 in gutem flar. 

 B cfen^e(nejfig/i>.irnac5(agerjf;ncn wiixnmhtnu 

 cfen tveröen / t>nt) ne()me t}axm^ alten 2l6cnb tvann er 

 Ju'QSerf ge^enivif/ein Mbes^W^^in voU/i^nöf^mK 

 ten (antj im^nnbe/ affo Daß im faun?en ba^ f^awbi 

 ^on feinem ©erucl^moi^e ^efTarcfef a^cr&en/ Darna^ 

 fcjfucfc er Den ^iiu\b/mb fc(ifaffc Daranff crn/i?n5 n?ie* 

 tüofee? eine geringe £nn|! fc[)einef 5u fc);n/|b ifte^^oc^ 

 nmiic^ 5nm offtermaf (nnve^rr ivort)en. 

 MfbetntKt 9 ^ingufer'^riincf jur giu-^eruna DerO}?önafHnm: 

 • ^imb^k$tmmmVih J^mtftoU/ ^iX'f^i^frmmtu 

 tm^aib /)anDi^ü«/ipfefferrrauf/ ein Jp^rnDtclI/jr^afci- 

 ttjurijf ram i)nö ^nrijel mit einander m ijalbz J^anD* 

 loofi. ^iefe^öfucf fdbneiDefletn/fhuetleinein« jfanre/ 

 f^mrc i?a:iiber an^ertljalt^ (glfiilJer ü)?aß frifd) ^:Brun* 

 nentt>afrer/&arnae^i?er^[eik DcnDvanfff ^cr jtanten 



fn^emtgfamemttJcijfenQBcin/fö fnngebi^ Der-^Bein 

 f^ier ein^jefeuDef. ?[)?av1)c öaraug ein 9)|i[a|?er/ ta«? 

 f?rctc^ auffein %n^mb (cg e^ Dem j^rnncf cn fo mxm 

 (iufmni>iß/fot>^ol ^inttnal^M JoornenduffDie^un* 

 ßcM mtm c^ 5u (epben ift/Da^ fliikt De n ©dmicr jjm 

 in furßer 3eif/i>n5 fett man^ iiW '1m<:^ mmai li^cr. 

 fegen/iJuD Daönlltve^en triöer erfrif^en.S:iicnef mid> S^^ 

 ttJiDer Die @c^merßen Der ^nifl wt> @ei(en/i>nD hm r^m^'m. 

 fem ^ei^en i^nD f^tt?er<n Zt^m. ®*;j^« 



<^regfnmmcl 3epufi?erf/ i^nö mir Dem seDifüairfen j;aJ25, 

 QBrtjfer t>on €t)c|ai.^ffe(n temperirf wie ein ^jT«|?cr/ «™)* ^tt 

 Dienet «jiDer Die lci)Dii(ien fjangcnDen^ujtDergs^ei* ®*'^'- 

 ber/rtuff ein ^ud) ^efTrii^en t>nD nt?er<jcre3t / miicf)f fie 

 n>iDerfcf?t>nD5cf($frt^f. 



Qötc^f ummef^rauf mit Den^ten<jein ö:cf gcfoftcn/ cwcmt« 

 l>ertrei6t Da^ gittern Der ©(ieDer/Dicfeiben Damit ^iba> &"^*f • 

 Det tpnD tt)o( 3cba{)et/auc!) offtermaf^ Damit scn>afc^en. 



CBiepf nmmel inswei? t^eil ^aump(0 (^efotfcn/i^nD i»:«^««»,^ 

 fn einem tf;eii tt^ciffcn '^ein/MgDer ^>emfich'crich. 

 ref / Darnac^i Den 0)?agen mit Dem Defe gefaieet / »nD 

 H?armeQ:nc[)er DaruDertjefegt/flilfct tnDi?crfreikf Das; 

 93?a3enroef>e. £>Der gifc|)fummci in m ©^cflcin ein*. 

 9cri?3cn/Darna($ in halb Dd mi> ^cin fieDen faffen/ 

 folßmbg mit jit>even '^^elfern au|5f!tcDrucf t / t»nD ivarm 

 aifo auf Den ^^m 3efe<jt/l)i(fft fef^r tt>of;:öienet aud) 

 n?iDerDen iSd^meri^en Der Olafen / i^om ^tm cDcr f^iaf^n. 

 anDern Q}rfachcn |)ev^ommenD/ t>nD furDert Den rcr^^ gimtv'- 

 ffanDenenJ^arn. £>DermmI>\S}ic§fummeffrauf Si^i'^ ; ' 

 JOanDt'Olf/ÜComifcknttermut^ / ^fjamiHenHnmci! 



C iv^oimit einem '^et}i5 / j^nD lajTe e^ aifo »ier OtunDeu h Öfeinfiee/i\rau^mun5/2(cfermi1nß/5a()mer^ckiv 



nae^einanDer in |!etcm(5uD(ieDcn/ Darnach tfme Die ''"**•"*• <=>-">'-ff'f^"<^*.?.--^'(^--*-""^-*'^- - '- — • 



ilanfe{)eraup/ fd^^e e^ Durc^ein'^ucf)/ mv gi& einer 



Bref!f)afren3«'"3fr^i^<^n oDetJraiven/Denen Der^}?©* 



naf6!umeniKr(?anDcn i|T/ tisMov^m^ nii^tern ein 



?Secf)erfein Dar»on ivarm 5u trincf cn / imi> au<^ eine^ 



Dv^^tbenD^ / tvann jicju-^ettgefKn mi/mt> treib e^ 



<m'^a<j etliche nacK'inanDeran/bip Der^^rancf (jarge.» 



truncfeniff/e^fjilfff. 

 ei 3u Dem erwarten fncl(cdKi<Kn W^iln : ^limb Der 



9?iuri5e(nvcn^>icpfnnnK(/ein (\i(b ^otfvQ3ikfifiim» 



melfaamcn/Sannvübcn ober tSticfaMirß/ Oiottvm'Bcf/ 



De0 Gummi Aitinioniaci^jcDe^anDcrthalbqmntiein* 



:5}iefe0tricf macljc iu einem reinen fui)ti(eng)u(i>er/ 



fcj)(a(}e e^ Durcf. ein ^rin ©tc&lein/i^oii Dicfcm ^nhxv 

 <^ih Dem9}?iirjfuvtiit^en Defi^CO?oriitcn^ njaftcrn/ jci^cr* 



n?ei{en auff einmal j. quimlcin mit t)aib (^\\u:^ imiD hüib 



^Ci\\a\'m trincf en/c6^ Hlft"ti?nD bctva()rer/Daji Die ^r* 



^artnn^ ml)t miuridHrhantmmbt, 

 en, ^or Dait fchmcri?(4c ivrrmmen i>nD iXciffcn im 



Uib : "^limb m.ictbi ^^lejJfiimuKii^ ^rcHec^t mfcf' 



fen/t})uDar5nf?nti>nD5citiöQ3aumo(,iTi.^nß/iWtcn 



furnen ^^cin i m). ^ni?. iaiTc Dicfc «Stucf fltti^licj) 



mit einanDer |ieDcn/in einem i^oprdcn^cfcbirvro fan^ 



Ö« b\^ i>Ck^ Dei^rH'jii ftcft i?ci'5c{)re/Darnac|i \c\\) e^ i^md) 



ein ^ucJ/i^nD t(nie Dai^ Durcb^iefe'-'J^*^' ^^^ wwxm Ditvcf) 



«in^tiineraeua jn Dem Xrancten/ \n\t> {4 c^ ilyanx 



aum tt?eni^^|ten (in paaretunDcn bcx) jhm bejjairen. 



S^s^tmag|T Du einmal oDeret(icj)e rbnn/Dann e^i|1ein 



(Srperiment. 



Cra3eWmmeimitalcidxmt{Kiaorkcrn<?roHecl^f 



"^^Vrffolfen/in ein idnm «Bacffcin ein<{eriC3en/Da^ 



CJJ nti^f 5ufammcn lanffct / Darna<$ auff einem f>ei|Ten 



3tM( ^auhu gie^clflein mit ^ein bcfprcnget / fjeiv^rmef / \?n& aifo 



m- mvm auff Die ecbeitd Deö i)au&tgf ,(^cfe(^ef/a(^tt>arnt 



i0m kmn i\l/ß\Ut De» falten JPjaubtflup. 



imcim* ^*^^ ^*" ©c{)merf5en Der innsm/ mu ioUiäsc Zy* 



e^mm- mmt) i ^limh ^SBiepfiimmd m, ioti) / 2(ni^faamen/ 



^ermuif rauf / jeDcß" iUihtii. «ot o jfe bkfi <3tiicf i« 



einem reinen 9>ultHr/ j)nD thuc Dar in tiiotf) CSrofem 



l?on cinm^^ifbm/ tpnverf^aum&tenjpjonis / a^( 



.jeDe0j.JP)anDi?o[[/9[Bieffumel/Soni(jrecf/.^einfamcn/ 

 alle ein tt^eni^j grcMecft acj|?ojfen/jeDeg j.^anDi^ca.iXo. 

 f !)c 9vofen/3nDTfc^ @ricanarDen/(Sameelen[>eavivi(D 

 ^ajTenae^famen/ 2fnif faamen/ gen^elflianien/^^ill'. 

 faamen/ieDe^ein^al6e^J5anD(ein »oll/ ©afjjan/ gif* 

 ivann/jeDee'ein ^afS icti)/a[k^ fleinoef^cffcn/ »nDein 

 fljeni55rp6{e4)töefTo|Ten^la3(ein/Ü)?ufc{)atnn^/93?«. 

 fd)afen&[n!)f/;cDc^;.quintfein/ and) ein ivenigffein ge^ 

 f?oi]en. S)ie obgemelDfen trauter fclT man f fein fcf'nei^ 

 Den / Darnach mit alfen anDern (Stncfen ^ermifcBcn/ 

 foUjeuDjJ in 5n?cT} leinen@acflcin Dicgrcf ^^cnug fcpiiD/ 

 cinr<it)cn mit einem gaDen/ Dag Dicfjcmck>tcu6tj!cf 

 niclif awfammen lauern, X)iefe ^acfiein foll man Dar. 

 nad) in ^alb^Balfer t>ni> gutem furncn 9[Bcin ficDcn/ 

 I fofaenD^;eeine^nac|i Dem anDern gekaucf^en / Dccf> 

 Sui^ormit äivet^en Elfern ^art aufDrucfcn/ini'i)Dur- 

 nad; u6er Den 93?a<-cn tt>arm le^^cn. CSann eines ftift 

 ivirD/ fcllman Duo anDeraufflegen/wiDalfciecinc^ 

 vmf> Da^ anDcre a()tt?eci)feln/ xmt> alltvegen tviDer in Der 

 c^gemelDten Q5ru6en tvarmen. &o a6er tk Q?ru(ie g3?a«fn. 

 tvolf abgeben/fclt man aUwegen iviDer^ein i^nD^Mf^ ©(^m««*« 

 fer äugieffen.:^iefe <Sacfletn fctmD ein iiberau^ fmixf^ 

 fenlic^e 2(rjjenep/in allen ^c^merßen De^i9?a(icn^. 



QBiepfummelin ein Silcffern ßahan / mit einem untc«^ 

 gaDen geriegen/in ^ßeingefctfen/Darnaefi aui^^tcDru* ^*"«^«''"' 

 cfet / if?einei)et}0amc2(rF,enevniDer tm Sd^iuTscn 

 Der älteren i?nD ienDen/ fo a^arm e^ m lepDen if!/ uKt- 

 gelegf. <8omanein wenig ':Saumof^ äu Dem^nin 

 t!)ut/f?iIIete^Den B^mer^en DefTo el;er. 

 l @o einem üJ^enf^^cn Der /)arn rerflanDen n?cre J 

 alfoDaf einer aar m'^t{>arnenfdnte/ Der ncjme einen ^■ 

 neiven '^k^tlftdn/ Der no<$ nicj^t geneigt ivorD^n fem/ 

 t>nD macf) Denfel6en güienD Jeif / vnD fmn 'SBuf fürn- 

 mci in (^imm aitm <Bdn / Darnacj) fdiiittc Den 95?cin 

 mit Dem '^aJie^fiimmer auff Den ßlümm ^ie.ieffTcm,^' 

 t>nD fi?c Darüber ttjol BeDccft/Da^Dcr^Dampf 3n Dir ae* 

 |)en mag/fo wirD Dir Der Jparn ba fD wiDcr f ommen. 



^orDa^gcrunnm^^lfVC'mfc|^fa<lcn/f?öffcnoDe^ JI: . 

 . fallen vcrurfad^f/foKmangepna^ertcn^ieft'nfrfmmel ^ 

 ^on iliml>m warm ilkr Den ^cf'aDen bmt>cn/ i>nD 

 je f>4lD<re£f nac^Dem f^fagen oDtr fallen gefd^id^f/JC 

 4crc«f()irffif. ,^ 



Q}$r ^H 



