

^cr öamif tt?u ^cmclixt. £)D<r/nim^ ?)lari)cnfaamcn/ 

 iUot{j/tr«jfcu 9ö3cvra«($/i)c^ auftcftilcfncfcn @aft^ 

 iat>ant/<2!i3<c^orrJcr3ummt / )ct)c^;,.iofJ/ü)?af!t)r/ ro- 

 tten 6töra]t:/ 9)ara&cpf ^ofi}/ jct>c£J ctn f)a(J> iof J/fJoffc 

 ^icfc 0tücf ijrobUc^ftfj / t>n^ le^e e>arJ>on auff glüciiDc 

 ^e^(cn/t?n& cmvfa!)( Den Dtau^ in e>ic ?Rafcn. £)i)cr/ 

 nim6i^arD<nfrtamcn/tiUof!j/^f(fffcrf»mmc(/ij.for^/ 

 ^()i}mianfrmit/ ^(cfcrmun?/ önr:cn<pföp/ jcOc^cm 

 jP3ane>(cmtJoU/ fi<D<J5üfc@tucfm Gaffer/ »nDcm* 

 pfii!)c D«nS>am^>tfi)ur(^cm^rc^rcrfn D«?R<ifcn. 

 >«^- <lin gufc^ ^nopffkm Daran au riechen / Dn^ Den 

 ^"^^ jp)aubr|Tnp|!ilIcf/ tnicfncf/DnDDenJ^uflcntJci-frcibcf 



£9?orfc(|lctn(ciii nj.©ran<n 2(I<;anM tnif^cn ^:^icfcm 

 ^armi(/i)nD6ct)altef$um©cbrati<:J) tn einem x>crf^(cf» 

 fcncn^uci)picin. S>arton tJ)u jei)cwci(uiDc^3)?or* 

 g^ng nüchtern ein n^cnt^ xw jcDc^ i)lajrc($. 



'?)^ari>enfaamcn jti rctnemipult>cr «]<|?o(fcn/t>nD mit Jcnf«^* n» 

 ^cpdmun5o(in£)K^afc 9<9oj{cn/»crtraacei>ic anfa. ®'«"f'^"- 

 !jcnDc6fanfea. 



9vcm 3€ptU»emn'^7ar5enfaamen mit (SfTr^i acrerfc ©«rft.*f .» 

 Nn/s>n& tu W ?ilafc cmgcfupf / iKrrrcikf Die ©cdfn^f «>*» 'tus^n. 

 mDen2(uaen/fce^ef(ic6c'$a3DegÜ)?ör9en^niid)fem 

 alfö 3e6ra«cl)f wirD. ^ie /e{?f(^emclDfe 2(nienew in Die 

 £)^ren fjefranfff/f oDrct Die qs^üvm Davinn. £>(ircnttii«n. 



^öf Die e^fereuDe alte ©efi^tver Der £)^ren:<Dltm ^ritm^^tm 



ß g^im fi^tvari?en CortanDer / üj. qutntl. g)ö(ei5)cneraut/ G ^larDenfaamcn/ein halb iorh / (ebenDlaen ed)*n?etfe{/ S?""^ 



^'^eptenfrant/ :^of!en oDer 9Ko((jem«f!)/jeDc^ |.(|nint 

 Icin/mad) ein <jrobe£f 9^iiIi>erUin Daran^/ DnD binDe e^ 

 in ein öepDenf u^lcin/Daran folr D« |?eri<j riecIjen/viiD 

 c^bepDirfra<jen. 

 »«^MN ® aiui Die iJ^afc in Dem (Sat^arj gar t?erf?öpff(/öDer 

 kr»!^ tier @ejnupfen ni$t au^ Der Olafen xt\{ i fo mi^e 

 f(j)»avf5en€orianDerfamenin9Bein/t?nDaerrelDenfeU 

 bcn alfo naß t^nD fenefir auffein r;eiffen giegelff ein / DnD 

 empfafje Den S)ampffj?nD D{at4 Dart>on \\\ Die ^afc, 

 90,^ !Den »erfornen ©cru^ tviDer $u brin^jen ; ^imb 

 •«W*- OlarDenfaamen/Den rdjic ein tvenig ob Dem gewr/Dar^ 

 nat^ biuDe j&n in ein ©eiDentf^lein/ t)nD rie^eoflt 

 Daran; ^ItmS au$ De£fü)?ör3cn^nncJfernieDernjei^ 

 (en Def gepiifi^erfen >)larDenfaamenö in lii ^afe/ Dag 

 C D« Dat^on niefen mogcfl/Dagr t^uf fc^r tt?o(/i)nD t|? man* 

 ^em 93?enfc^en Der feinen ©crncj verloren t)af / mit 

 Dicfer 2l"r ^enep <je^clffen tt?orDen.£)Der/nimb tRarDen-» 

 faamcn/j.^otl;/?8ci?c(iuur^el/ein %<fX\>is>t^i |?o(feDiefc 

 «u einem fubfilen »Pulver/ t>nD fc^lag^ Durei^ einrei» 

 {>arm@iebfem/vnD^alf^: Darna^ nimb ferner 

 ©tec^^b(umen/4avanDe:blumen/i)lepfenfiauf/>Ü?a* 

 i<ran/^orb£etbaumb(atrer/(Sf)amißenb(umen/jeDefii;» 

 J>flto i}^nDlcint?oa. BeuDeDiefeecucf in^enugfa* 

 mcm OBafer / big Der Drifte f Jeil eingefcuöet / Darna<^ 

 fct!)ee^DHr4)ein^u^/ünD(JueDa^ob3emdDte9>uU 

 t^er Darein/ v>uD vermifcJeDietvolDur^etnanDer/ Dar^ 

 tonfuppcet{4mal eniiventg in Die i^afe / e^ reiniget 

 ^<^t /)aubi fc^r tvd / vnD bringet Den verlornen 0^ 

 ni*tt)iDer. 

 D (?ti 



S)?i;nj)cn/Der ^\\\X>ix\, von ftiffen ©ranatapifeln/jeDc^ 

 ;\<rinntlein ; (Stoß Diefe aueinem reinen fubttlen puU 

 Ver/vcrmif<^e Darna^ mit DCcfenol / QSei^cltvurijol/ 

 ©epjfenunf<^ltf/;eDee!iiötl)/tempcrir6ttolDurcJ)cin* 

 anDer/vnD gieO'e Darvon ft?arm alle '^ag stve^mal in Die 

 £>l;ren.9)?an muß aber alltvegen ativor Den ^i;tcv mit 

 tt>armemü)?et^ a6n?afc|en. 



O^U'Denfaamen De»ü)?crg<n^ niicl^tern tvol vnD ^Kugen ©c» 

 f fein mit Den 3al)nen lerf atvct/ vnD über W @cfcj)tvec f*^**"* 

 Der 2(ugen gclegf/!)ej;lcf Dicfclben. 



?)1arDenraamenau^u(vergcbrant/vnD mitOBaf. w^rfan«» 

 fer tempertrt ivie ein ^kUm angcjTrt^en/ machet Die '^^11%^^^'' 

 <mßgef<xirenen3Cu<jbrautt)cniviDer«mbn)a4)fen/ %\\^ 

 m anDern Orten machet c^ Daö Jp)aar tvad^fen. 



^RarDenfaamen mit ^pffernj^ol^ in(5ffrg<|eforttn/ ^^nft^wm 

 leget Den e^mer^en Dergajn/ n?arm im^JJunDge. '*'"• 

 ^alten/vnD Die "^h^xi Damit geiv4fc{)en. ^^arDenfamen 

 gerofcjt / au 9)urver ge(?oflen vnD mit qSaumol tempe* 

 firttwedn e^lblein/vnD invnDvmbDie3a!)nge|?rt- 

 ^en/legetauc^Dene#ier^e!iDcr3at)n.i)Dery|roff< 

 3erof(^<n9^arDenfaamen au pud^r/ vnDtemperiec 

 Den obgemclDter maftcn mit gutem QBeinefftg/i)nD t hu 

 \m in Ui f)olen3a!)n/ipnD jlreii^e jte auc^ Darmit an/ 

 «e?{)ilfftivol, 



5)larDenfaamenimS)?unD ivol gefatv<f / vnD au# «*t»frQm 

 Da^ 9>ulver Darvon in Da^ 3al)nfleif^ gerieben / fliüet *"®"^"^ 

 Dene(^mer^en D<r bitter vnD Dejfelben, 



gu Der erla^meten gungen : i)lim6 gepulverten ^nmut 



.A..-^(^ ■ ^^ .. ^ArDenfwmen/vermif^giei4)fo Viel geflogen ^rp-Swns. 



fcHen ^arDenfaamcn/vermif^ Den mit altem^aum- 

 «e/ neige m J^mU f^interfid) fo ivettDufanf?/ vnJ» 

 J|ueDrc9oDervier*5r6pjfleininDte?)'^jfe/vnDfafieDen 

 5J?unD voü^affer/Damit t)<i$ £>el m^t in txn mml> 

 fieffenrndge. 



£)Det/ ntmb ^orDenfaamen/ eine^a^f in ^jfi^ 

 e€b<t)?et/vnD Dann tviDer get rucf netz iiu ^uint(etn/De^ 

 J«ttB«ru£nefeneaftg4aDam/ein^albiot&/^<r^en* 

 }ö)n?am/paraDe#l)o(5/>:Sibergei;l/ieDeöiiij.Drittki( 

 emc^ qutntletji^/ De^ auffgetrucfneten eafft^Opo. 

 riZT?^?*i?*^'^- etojfeDiefegemelDteeturfau 

 fan/ il '^?"^^*'^ ^i^"^ ^^' *" «ntr?Din©ef(Jirj. 



wol Damit/Da£f mirD viel eefjleim vnD@pcic^e( 3ie{)en/' 

 vnDDiegungtviDerflarcfen, 



^orDa^forglie^ j^alßgefi^tver: i)?imb^larDen. i 

 faamen / ein ^alb ictt)/ De^ Gummi Serapm i>anDerr== 

 ^lb<(uintlein/135ertram/ ;. <|umtt ©roßDicfe ©tu<f 

 au g)ulver/vnD ma^ mit üij. ioif? Jpont g eme ü??tjr tiir 

 Darau«^ tvie ein B^lbleiiVDamu beflret^ inivenDtg Doö 

 ©efe^wer mit einer geDer. 



^arDenfaamen m pu(ver gcffoffm/ vnD mit (gffjg ^«,«15«, 

 (in 9>paf!erDaraiwfgema$t/Da^ vertreibt Den fc^mer* ^'f^ßjeoxr^ 

 üenDerOBeiberbnil!/ Dervon gerunmn^r üJM^ver* *'"^ 

 wrfa^et n?irD/ub<rge{eget. 



^'«anfafft rSTm^r^^^^^^^ @cpülverter';j^arDenfaamenmit^>ermutKaffauc 



EtruSn ZÄ^ etHem?>fta|!ertemperirt/vnDriberDeH?)7abelgelegt/^ 



^arna S ;^^^^^^^^ iJ^arDcnpulver/ einf^albtl^eil gepiiiverten ^flocpaticf/ 



«mÄSg^^^^^^^^^ cm£)c|)fcngaa/vnDmac^enem^WerDaraLmii 



m^e'^fommbDeÄÄ ^omg/fovie{DarvonvonndtlKni|!/vnD legend über/ 



Po»m,gerinCS^^^ Da^i)1an3tmgenvnD2fltenbtiveJ)rf. ;ODer/mm& 

 f<!)rt.olLDerdÄ5^^^^^ ^'^ "^^^«^^ ^arDenfaamen/iüaotl)/ bereiten (lEorianDer/ iUot^/ 



^nDbringtDenverSnÄfl?"^^ ^crfenmeel/^e^^lbonen/jeDc^v.qumtlein/^Cloepaticf/ 



^^<^^mb^atZ ..«.. . £<»5:««/r^^ft<,^^'^<^ö^n/Ki>c. j.<Kum(ctn/Qi>erm«tlv 



^'^mfctml^^^^^ ^#?/;f*Ji-<l»«ntlem. etoßDiefe:öingaucinem 



g<^Ktar,el/Ä r^en^«lver/vnDr^uDaa«cBermm!)|afft/%io^ 



^mtam/ €ubebeÄamim& ®«nrautenfafft/,ii|.iot()/ guten^inetTrg / fo vid 



^ntlem/lonaenS Ä^^^^ vonndtj^enif?/ Daße^dn 9)Mcr mrDenmdge/ Dai? 

 » ^Wf/>>;»^rfln,?j;?a($ait^gemdD# f?r<4aujfein^u^vnDlegöuter. 



