i c!l^^ (jctruncfcn / !)i(ff( Den erfaltcn i?nfru($tbatcn 



:Dfc9Bur[jcrn äa-fcjnsffcn »nD m Koffer (jefof fett 

 Viiatjctrnncfcn/ treibet inif?&<^ef93?onftn&/ man mu^ 



ft?ie ein 3^?iifferjapjf(cni. 

 a«?»c(rm S)en @aamen 0er mWcn ^afTenacJcn (fc)?ufi)erf/ 

 »crjjfa^r. j„j,i.qumtfem t)tefe^q3u(i)ergmif9[Betnöcmincfen/ 



Henef iviDer Mg <iufff!c||en imb ^vßctnm Der ^uf<. 

 ■Sinbtim, tmmb i^erfrefbef Den auff^cMafenen ^an<$ Der <^ü^ 

 ^'"* kr/i^on ^fa|?en i?enirfii^et/ äerr^eift Die QBinDe/tJnD 



treibet fteati^, 

 ^f e QBtußef »on Diefem ^raut ^jeDonet/an retnem 



^pu(t>er ^effoffen/Darna^ Diir^ ein j^arineiebfetn <jc. 



^97 



'^tli>^^f!ennc^tt?ur^eföcfTcfen/t)nDft^feefnü3fra.cR,r*^ ,. 

 fc^ruber0efc^lci3en/(e3etDene-c|)merrjcn.nDDte©c.ö^^^^^^^^^ 

 mm Der ^o^en i^tD (Bcmkbt ^k ^ml m 

 ^alH^trAsm/ mem<:<^n^m\s Stäben/ ivicPli- 

 niusljb.4.cap.32.be5cnöcf. 



mt/^e9fenDieaftenmbftc|)freffenDeed)^Dcn/^^^^ 



g>fr^^eranff«n^U(^gc^^^^^^^ 



^..^!ov"?'?-?''f "^^'^^"^^» ^'^ iKtnDi?re&^D. 3fugm, 



t>erDerpferD: (bto§ n>ifDen5>a(len(ic|)fafltnen md.^fr?T1 



mmAibt,fen9)u(mfchl.,DenD;ireJem 



etebkm/ temperir es Darnctefemrt j^cöertclfiamrafft 



^nD ^onr<? j« einem Dnnnen 2Cusenfa(bfetn / s>nD k, 



ffret(^ Dem ^-^ oDer ^ferDen Dk 2Cu3cn Damit. :$)f^ 



^ei(«ber Die g)?uceen/Q5tenen 4)nD J^orml^ Dem fiiffcn 



Du nehmen Dnr2 nht>r «><'trH OVr-f\/N.,fnrr.;^^.-.r^ .... ' 



-*»yw.v..*vvv,^,MuviMMw;iiiit;{)rgae^ettt)etDe/ömuft 

 Du ne!)men Dorz oDer mkl) q)ecf /Dafte(big mit <Baum. 

 o(e temperircn/unD Dem Q^iciie Die Zmm ^crumb Dar. 

 nnt bef?rci*en/ ein(Xtrcfel anifmw gingerbreif/fo 

 werDen ftc i>ön Den ^emelDten ^meren mc^t gele^er. 

 @(bi(li{livt "Baffer 'oon mWcm Pixflmac^. 



Paftinacaeerraricas aquaibllariria. 

 ^lUi>m tPrfDcng)af?enaa^ bimiw mannud^em 

 ^*nm?fi*e^ 9!6c^^v:Mm nmbt im ^etvmonat Das' 

 Äraut mtt Den ^Burnefn i?nD Q^fumen/h.icfet e^ fkm/ 

 bimim ^m•na^mif fitnfftem geiv^crinBaineoMa- 

 n^,DnD f e?et ee? in Die ecnn m remPciren/i?nD bekff 

 c^5iim©ebra«(^, '' 



ji.v»*. ... ^v^v,ivv,[ivi aviinffvu/ Uli ^«uivergieiu 



' i^ßiwm/ miD alle 2CbenD einer mmcrmaj[i<jen 



Mflanten^rof Dari)on (|e|[en/ivann man m'^atgc^ 

 ^_^,^^ IHH ivi(/brin,^et «tröffe ^^Se^ierDe a«r ^nfenf^Jeit. 3(f 

 iiÄ. Ccnt)nKrmofjn($en9}?annern eine^er^ffame^Cri^nep/ 



Dcf ijfei^en Den i)nfru<$fbaren Q^eibern/ Dann e^ ^i^t 



gme Q3efurDerunjt 5u Der (gmpfan^nuji. ^nma^jfl 



m4 öte gemefrte ^att sver^ aifo ma^en / nemblicj ba^ 



Ml ne^mef! Dce^Pnii^er^ Don bm aBur?efn/i;.föt!)/i>nD 



rem gepufi?ertenü)?ecl)in 3n<?ber/;.|ot^/i>nDnta<$e(l 



eine iatttver^j Daraufif/»nD braucl^e^ fu m tk Dorige 

 S' . ^t ^^"!;f ^/« ?^»f^^<f ^'M^^^/ i>nt>;. ctnintieiii 

 5j4;J" ö*(ben in 03?efl; jertrieben i>nD «»arm getrnncfen / iit 



C kmr ^" ^^" ® ^^^^*^" ^^^ ^eber/DC6' 2)?i(^g t^nD - a«*» v^w.«««;, 



I»«« ^ie^ferert/i:)arn34n5i)nD^rafen/»oneanD/ " 3»«crltc^fr@fkatic^öe6mtföen)>af?cn<ic&. 



j)^^ ©rfcg/ ee^letm / t^nb altem anDern ^nratf» an rerni. ^-.^ cv. ^ *^BajTerg. 



öen:ti7imbti^i(Dg3af?enad;n>urßeln/;.J^anDt)öa/%n. ^^^^^^^^^--^—^ -^- 



mmmV ^cfcrletmvtir^el/iicbftocfern^ur^er/ ^en. 



^clf.amcn/^Pfaf cl)fcrnen/i^ön jf)vcn B^eefen gerei, 



v^oupc otiK^tUm öefdiniften/ i?nD Die a>fcffcrforner 

 cmtKntggc6rocl)cn/feuDinanDert^alb 

 luu^ritfcmBcil (mmi)^ Mb bavmc^ Durrf) ein inch/ 



. .'^^•;f "cfDai)oiiaUc?3?or,?ennu*terniiiUin?itarm/ 

 ■ - iv(;.aru\i6To{anc|Dcr^rancf tvaret.^^ifer^rancf 



"-^i^aiierg. 



Q[ß3rD 1>af?ena*n)afrcr auffcinmariiii.öDer t). ieth ^"*^f' 

 get nm^en/llillcf Den e^mer^en Der üJJntter/Te. SSlI^ 



ßct Da^OteilfenmUefbe nacj) Der ©ebnrt/DnD reiniget i^^i>m<i,ict 



bkSiittmmm mi/^ft mi^ fonDerli* Diend* Den Sf^Ln. 



9ö3eibern t>nD Sungfratven/ Dte fonl^nietf smisfm SS. 



öereim'^etmrDen. 



QBilD ^)>aflena^n)ajrer iii;. ^n ^ mit einer ^ni? <Er^i<f«„g 

 ^ofenf)öm(j t?ermrfc|)t )i>nb ^etruncten/if! ein het^lfame {'«a??»««. 

 Ztmut)/ mba bag Iafff!of|cn »nD (£rf!icruna Der 

 a)i!«frer/i^nD?)itff fo otftc6iicbra«c|)ctn?irD.- 



_ "Bmpa^machmm. Staphylinitcs. 

 «^•^ Dem i?origen Kapitel f)aben n?ir anac5ei<jet/ n>ic 

 O' man mit Der äa!)men^paf?enach/c!!i qutcni^nD uüH" 

 liefen SBeinma<^en foK/cbcn Deffelkn .tleic^cn fea 

 manan^Der^tlDen mun bereiten/ Der Dicnt-rttiDer 

 äffe ec&n)ad)()eifen / Darsu Der ron Der än^men ^af?e- 

 nadi <tcbrau4iet rtirbj mb i^oßbrin^er feine ^ircftm<j 

 »!c[frafffi,'ter/a[0Derfe(bii|c/iMiDiff|onDera^Denmnf.5>,„^,,^ 

 terfie4)cn Leibern / DnD bmm (o nrc^t senuafam ^e. Sf^' 

 reiniget n:erDen/faf?Dienlr4}. 



^Xtmavontvilbm ^afumtf^. Paftinac^er- 

 racicaeexcraclum. 



einnn^* 



f f ^^ @cbra»d? Der mibm Ißafimacf^. 



''.r !; P'5f ^f '^'^^"^ "^ ^'^"'^^" 9cfctten/i)nD Dar. 



-int ^<i5 J;>^^«bt.c|civ<^r4>ci]/Dienetn?iDer Dfcgln^ 

 ^^ ^At^nu m cm eacf (cm eiii<jertegen/Darnad) anff 



'; '^h ^n ^legelf rein rjeivarmt/4?nD über Die Bcbei- 

 ;cJ^ubr^^cMf/fn!cfnetDregr«|Jn,unDevbar(^ 

 • : . ß'^v fÄ"' ^^^^^" Sai05er2f«5en3u.er. 



^; S ^'^"^^'^^ mn Diefem OBao'er: ner,e 



- 4^tn Darem/t>nD re30 Daruber/e^ hilff^. 

 -'^^|a(tcnac!)blatfer mit Den oberf?en fronen/ 



^,^cnc^„cn.^crie5en/Darnacf)mgutem^ -.-^ 



-^nI(ft/va•^4^.^l^!^''v^ *'^?'" ^'^^*^»'» !^''^^ renOBermurlnnertrahiren P|fe.|cf.,^ar5nnim&f man 

 n üc-^n- r^f ü^?ac^enaH'() i)on blafrcn vnD ^^'^ "^mä/ ^rmt mb e.(atnm mit ciuaiiDcr / 4>nD 

 N^A :;•; '^*^f /tt)arm über Den Wl^cn (jelcgr. K ^^^^^^^'^^ ^«^n n?ic tvir in Dem obgemelDten Ott gimm. 

 •llen/imDincinlan^e^ f^J« bcrielifef ^aben. 5)iefer(5;i'tracttt>irD m aUeiun. 

 ncrlivten jlrancfl>eiten (jebrauc^ct / Dar.ju man bic 

 ^>mnd/ Mrmt mb eaanun 511 n*ebrai.ehcn pü^m 

 S)arj?ßn i^ibf man auf einmal em Dritt()üh:i!ue ar.mt* 

 !ein0 miffemem <?eDtf!illutcn QSaiJcr/ c-Der aber eir cm 

 anDern bc<|uemen eafft. (SsivirD aud> m\v (^itract 



nn!5l# nnt aftDern 2f ri?enei;en t>ermifc^cf/;e na^ ©c# 

 U3inf}dt Der ^rancfktt. -^ 



ear6t)onmi(DcrPaf!mac^. Paftinaar 



erratic^Sal. 



n^ It^ Dem tüifDen ^pajlenaef) / ran man aa4 



fielen ^r'tractmaeben/ane man bcn aii0 Dem Diir. 







ifrtSSJJe. 





man oii^iipicrtn^ anDern 



