4Mmr«m^ctvmonat/i?nt)iWD&creaanKn3C3en ......... ^. .^ . ^ ^»- 



wm JDcrbflmcimtsdti^/ 5um(cl;ci-gcit er <jcfamMc( 

 trcrDcn fca. S5ie ^\mii abcv foll tm 3rri{)fin(j sunt 



3ctf fu Dann am b«f!cn/ inii) voller ms^ @afft^ t(l. 

 [0}?fln fintit m t^nfcrm (B$wcii3cr@cHr<j no^ ein 

 ''(inDcr d)?«|!crtiniri5/tt?c(d)C atfcrbingcn ftcincr iff Dann 

 tikvmmdbWMm axi^bct^imd/ fo ^cr^)or»3Cl^ 

 nid)f mt^fci^/ aaciM &rt^ |te imcI f^arpffcr t|? »nt) nic^f 

 nic(;r6rcnncr/wac|)fcnf;crfnr t>ke>HnscU fo^kifUU 

 ncr l>^^ iartcr finmk ^latui' \mt> anc^ fi^matcr,] 



95on Den 57amcn bcr CSRciflermur^, 

 j;6 i|T fic 03?cif!erir«r^ tt?fc ai\<i) bk 2f n<jcficf njofö^ 

 '-marrcrr a>ort>cn / öann ctlii^c ctn Smyrnium my> 



3aif(J)afft Da 9)?ct|?crn)iir^cr. 

 ^<ö3iBf mc^f aUctni>cr|?arcf ©cn4/ fonbcrn mi(J 

 ^i)cr ()ifjt3/fcf)ar)f »nö ri6aa«^brcntKnö©cf(^macf 

 ein Timimns j^rcr St<jcnfcSafff/i)ag fic ukv tk mag 

 ti^tgfcvc/ tann ftdn Der f^arptTc aUc f;f 151(^0 ©ctturij/ 

 ö^?>anpfonKr oDcr 9)fcffcr ilbmrifff / Ocromc^cn Die 

 ^ur^dmt Driften »uD bcr eafff gar na^c H|tn Den 

 »KrDten@raD !)tf?^ sjnD trncfen geacjtef njirD, :4)cr 

 eaamen»>er3(e4tft^DerCß$uri!e(n/aberDa5^rant 

 i|?cin£0raD^tt)em3er^ii?igt)nDmicfen.:4>feQBiirßer 

 J)nD@aamenm(5*fenft>o( ijor anDerc cjßur^ junSi* 

 fcJe.^y^crferK^en n6ri95eiic|ti>nD ^a(te ä« cornairen/ 

 jiir @peip ge&rmi^er tverDcn» 

 [ II. :ÖKanDeret)nDe(emerei|!i>terfrafftt'3er/Dte 



B miwotim machen/Dte anDcrn ein SiJphium oDer La- G auc^ jf;re QSircfung »iek^er »ollkinget/ »nD ^ebrau* "^i^^m 



Icrpicium , Meireil etfic^e ©emcrcf jet^en Diefer k\)Ht 

 ©etvacj)^ mit Dcr?)3?ci|lerivtirß (ici) i>cr<jkid)en / aber 

 fcc^ni^tDu:^au0 mit juf?imnien»<3^«n aber bcfi^ret* 

 kn Die alten Lehrer jn>ci)Smyrnia,Dann Diofcorides 

 (lat fein elften Smyrnium, fo anc^ Galenus fein befon- 

 ^er6^/^eren Docl; )?nfer 0}?ei(ler«?nri? feinet nicjt iftjm 

 ttjir Dann ^ernad) bkf< k\)H ^mdMc Smyrnia an feti» 

 iicm Dxt bcfdjreiben njcllen / Darauf Dann ein jeDcr 

 ictehtiic^abndnnen tt>irDfonnen/Da^ Die $J)?et|?ern?nr^ 

 fein Smyrnium ni(^ti|i Cö3a£? Dann baß Laferpiti- 

 um oia Silphium an(anf|en tljttt/imbcn vcix j)iebe»or 

 Mii?ön«K!)anDc(t/iMiD Diefcfben befcbrtcben.^Ka^aber 

 Dnfer {ÜJeilteraniri? bei) Den Ziun fcr)/i>nD njte fte DtefeU 

 ^ &i<je genennet !)aben/|)at nocj ferner ancjeietjjet/müffen 



^en^juDen»K««3t(j«r^iebc?/DagjP)aitbtmrcinigen/Lff 

 Die S3iafim i>ertreiben/»nD Die e^merßcn Dcö@rtm. mmmti^. 

 menff au flilTen/wel^jf Dann m^ i>nfer fl,emtrnc t^wt'] 



3nmdtc^cr @tbTanch Der CÜ?ctf?crmurö. 

 <T)y QSur?el/Der eaamcn/^raut imiD eaft/fef nD ©,» 

 ^n-efrenaci)nit?t>nD(}utn>iDcraIie0@jfft: foHenin. 

 fonDerJeif in ©terbenölmiffen tt?ann Die 9>e|?irenßre* ^^^mn 

 9iert/tt>tDerDen bofen^erBitfreninfffgebraud^ef n>er. ^"^*- 

 ^cn eie sert^eifen mb m^^rm Die groben/ jaijen ®„bc...ee 

 <^eu^tenimleib, S)ienenttjtDerDen J)ui?en/t)on faf. tv«*t.mu.6. 

 ter ^rfa(^ ()erfommenDe. etC5crf6cirenan^»>nD loVÄ":«» 

 fen ab Den ^<^km »nD ^'oDer Der^ruff ijnD innren/ ^unsentoccr, 

 t>nD fnrDern Denfelben 3umau^n?crffcn. 



C9?ei(?ertt)nr^ tm 93?iuiD (jcfetvet/reinf^f Da£?.f^aubf ?"l*'' 



^ ö<rn?ei]en fte mtt )l;:en gcmcinen^^amen bleiben faffen. H »nD Jpjtrn Don aUcn g(n|Ten i)nD fcfiaDficfter ^aicbtia. 



I. (gßivirD Die 9Jüeii?ern>urß k\) Deit :^iantfern/ 

 6impiicif!cni?nD Den erfahrnen Medicis, Impcrato- 

 riaj^ienant. SÖonDen <iafenDerma^crn/Diei^re gan* 

 tafcDenmif Dcm©e(!irn haben/ Defofei^cn auc^bep 

 Den 2(:pot|)ecf ern / l)at fte »tci jerflorte »nD ^:^arbarif4e 

 tarnen befommen/ Dannes^Don |1)nen<jenanf wirD/ 

 O'tricium, Altrencium, Ollencium, Aftrantia, O- 

 Itrurium, Aftericium,Aftrutium, i>nb Magiftranria» 

 pel^ei)7araen meinet erac{)fcn^ ijon t>m 9Sorf/ 

 Struthmm Diofcoridis, M^ a\\(^ »on | Jm Herba la- 

 nana »nDRadicala genant wirD/ Jerf ommen t>nD cor* 

 nimpirttvorDenfepnD / ftntemar^ieiDte 9}?ei(!eranirf5 

 »örDaßStriuh,um3ei)altenJaben/n?er^e53rn()nm^ 

 D II o^'r r .'* "^<^*'«>t^f^» ^^i^tm werDcn/wann man 

 ^«^efe^reibune Scruthij Diolcoridis mit Ht^u 

 ^crnjur^confertrt. ^nDmiifTen Derwegen Dteq5arba. 

 ^l?f. T ^^^^^^^ ' ^»^«>«f i>i« gemeinen %ixm 

 J^ffctn)l,ren@e^rifffengebraud^^^^ 

 toiir5DaDtirc^»er|te!)en/bißtt>irDte^^^ 

 Hmn "^ ^'" ^^''" ^*'ft'^» "'•>^^^" / bekommen. 

 Llmperatoriamajoi,C.B.Imperaüoria,Match.Lac. 

 &colTM°i,^f'*^-^"S.Aftrantia,Brun.Gef.hor^ 



mumhonenlc^rag. Gd^horc. Laierp.n^^ 



[ II R/^'" •S''<'ff'»''f'^«3cn6 Willen. 

 Alpina,v^A|j '^''.Sn«'ff<''««'W?-Inipeiacoria 



••■"ÄÄKÄ'Ä'"' 



^eif^u 9)nl»er gefTofTen »nD mx) Driff?>ctf cine^ qutnf. 

 (einsf/mif einem ^nmcffein QBein^ jertrieben getran. 

 cfen/ »nD etfic^ ^ag aifo be Jarzet/ bringet tk 9)arafDti- '?«5«f?rtr*f> 

 fi$eni»tDernmb an rec!)f.:^ientaii4 n>tDer Den ^i%\n. ÄmV 

 Def/^rampff »nD tk SaUenDefu^t. 



CÜ?ei|?ertt>nrß im 9:)?unDegcfen>et/»nD Bi^njeifen ein ertnrfcnNr 

 wenig ()inab gef4)(ucft / »ertretbet Den «belried)ent-en ^'''""* 

 »nD f!incfenDen2ft^em. 



@o |T^ einer beforget Dag er bJ0 CKaffer getrinv *3?ppaBfltrcr. 

 cfen ^ette/oDer ilber gef ocf)te e^eif Dte j()me aM Dcrjkn. ^'T''^^'' 

 lüM oDerfc^rt>er(icft5uD5n?en/ Der foll i9?eiflcnvnr?el 

 gepu(»erf mit ^ein gebrancfien. 



9J?eiftcrn?urf5/ ^rant»nD^urBenn<2öetngefüt, @cf;ia,^. 

 ten/ »nD Die i>ure5gefigene^:^rnf;egetrt4ncfen/ tf?guf j!"i!"f *'• 

 I tt?tDer Den 6c^lag oDer JpanD©otte£f/n>!Der Dtegaaen. brXuut 

 ^cf^le^t/J(?ramvf/»nD alle fafre ©cbreckn Der 'D^cr»en; ^Jj;;"'- 

 treibet aucj Den JF)arn »nD 5)lierenf?ein / furDert i)k mnnrmn, 

 it?eiblicjc9i)?önatblumen/ fujjret mtbk toDtegrueJjt '»^»«f'* «>"- 

 »nD Die 9}aci)geburt/mifDertDae?jrpjifffti.cf;e/»on MU S'Ä 

 te »crurfa^ct : 'treibet ai4 gett-altt«? Den Ochtueip/ ^^^"«^(^^<^- 

 »ertreibt m Mk (3eeff«d)t »nD Qi^afTcrM4t/»nD j)il|ff Ä^r. 

 Denerfaifcn »n»ermog(i^en ü)?annern/ anDene^efi* ^^f*^«« 

 c5cnQ35ircfen: (gr Dienet auch n^tDer Die (^rfalrnng Sung. 

 Der '^nif! »nD ^ungen/»erfreibt t<x^ j\CTd)cn »nD Den ^'^ '^^"i»- 

 falten Jpnjlcn/9J?orgen^ »nD 2ibcnD^ jeDegmal ein ge* '^"^*"' 

 mein Q3echcrlein »oil tt?arm getruncf en. 



9[öann einer ubelgefo^tegifi^ geffen f)eftc/Dar»on "^^i^^o^t 

 if)m n>eK'ivnrDc/ Der neljmeatpei; Drittl)eileine^<(uinf# ^'^"^ 

 leinfif ge]L>iil»ert :^J?cif!ern>nr5el/»nD ?. Dritt^erl j. <|utnt# 

 K lein^ gepnircvte S)olrt{ben/ oDcr 6ticf r^nrijcl / »ermt* 

 fc()e Diefe bciiDe mit einem halben lotly gucf er/ ^ertreib^ 

 mir eineni '^runcflem -Z^etm^/»nD trincfe eg tt>arm/e^ 

 reirD jhmc balDge^olffcn. 



9}?ci|?ernMirßei gepjlf»erf / »nD 5ft?et) Dritthcti etnc^ "^mmn 

 (juintlein^ eingenommen t>wh mit =^>ein getruncfen/ •^^"*'*^'^' 

 Umat tviDer Die gifffige ^^Ig Der »nfinnigen .OunDc/ ^ 

 »nD Der anDcrn »ergifften ^thier s^i^ »nD eii^ / atieb ©"!!"''""' 

 n?iDerallett eingenommen ®itft. 



C(^eif?crn?nrß mit ()a(b ^^eln »nD hafb(5:|Tig4erof. ^^^^^tun^s» 

 fen/ »nD Die Mircf)ge(igene^rn(;cgefruncfen / toDtcf "'^<«"^''- 

 Die eingetriincfenea^tutegel. :^ic BurBel gepul»erf 

 »HD mitsein »nD ^ijig getmucfen/^rttaiei^x ^mi. 

 cfug» 



