116 "^.^aicUXf^tc^^mZaUxmmmtmx/ 



A <:pcn3cn/furmmUaiifcrmgdfcitvnDefcinflufftcn/ f -2?ont)Cr -^atuf /Ärafff /^trcfiirt^WDgu 

 t)ci?i^ttidnn CM^ ^al 9}?aivvcii rnb alten ©cbatvcn/ ö<^i#'# Der ^ibcrncttm, 



l!arinnrKhDte^l^ur»^clN-rnu)ycnt;!mi)itDrin3ct/rnJ> 5N^rf)Anm3»nbf«^arpift)ii}iBcQ3efcl)m«cri)cr^u 

 jtvIK^cnDlv■Slmcll^cr5dfcIn\TfrctJd;t/a(fD^n^man <-^&(rnctten / ^ckn (icinwfamc^fnsctsung/ ^o^fie 



jicnimmcr <?a!iP (KMU&'lnnu^cnmc^v MnnicJ>ficbl^ 

 in MC anDcrtl)rt!b i'k'u far«3 f)crau9 aqrabcn/vtiD tüc^ 

 tae^nfc nie crKic^cn m%cn. (g0ivcrt)cnDK<icme(ö* 

 tcn jtr^iucr »nö "^Miriicln cind) »cn etlict)en in i)cn 

 ©arten <?ej>flct/ ^rtp manfete in ßcr ^u^cngebraju- 

 d)en m.^<?/t>^^ tt)cr^en affo Durd) t'ie ^^fhin^nng^tjvfl^ 

 a^iteivi-nD jitr 0ver0 beinerner. 



C>3^^'^^^*^ Nf )^«i"«n anfccrn iRamcn kpkrt 

 '^2fIfen/t>annPetrofeliiium, hmw fic öer rechte 

 ^rcinpetcHeln tft :ök tt?trö l?on Ki colao Myrepib, 

 B Penpinck(|enant/f ön Joanne R'JelIio,Pampina» 

 ria) von Hermoiao Barbacoj ßibineila , t?on rtiiCern 

 Pimpinella,PampinuIa,BipennuIa,BipiiineUa» 

 Pämpinellä, Pinpin?nat)nt) Bimpinclla. ^cn Si- 

 mone Janüenfe n,nr& fte f^enant / PcTräfjnduki>nb 

 Saxifraj^ia. ^on tenJ^V^ufkrtt i?nö(Sfmi>lict|Tvif/ 

 Tragolelmum, ApiumHirciuumj PctrolelitiUm 

 HircinumjPimpincliahircina,iNcnt5X3atJ!)rc^f?rt?* 

 cfeti (5crnc^i'/\?nc>5nmt>iuerfcfie(& (>etf J^erjgottgto* 

 Ivin/ra^'auc^Pirtipinella genant mft&.JtemSaxifra- 

 gia Hirc;n.ij Pim:>ii)ella alba, t>nt) PirnpinellaSa- 

 >. !h .iga.?[tva'?:>^ f-^lf ftc iKttTcn/ivti Matihaeus Sylva- 

 ticusK'iCU'icr/ fliUnuch. Kfz.^/, Kf;CJ/r vni) Nefelflaih, 

 Wild)< "^wiiai Kl) WK iH\) feinem 2rrrtbifc^en 6trib<n* 

 fcn^,K--tn ,Kil\\ ^'^rafuinircl) f)Cfffcf &ie iSibernell/P/ 



mxmit »nD frncfner ^atur fepni)/ »n&fjabei] au^ 

 farnebcn cincJCrafft Dann 5u tttad)cn<' absiilofen »n5 

 8u eröffnen/ t>nDi|l &a^ gro|T<:r ©cfd)led)t tvarm DnJ> 

 fnicfen im mfm^ öci? brimn /5?ni> öie atvct) fieiner^ 

 ttjarm s?n& trucfen im Dritten ©raD. C2^a>erfccn Uff 

 ^raiuer / <33«ri?er t>nD ^aam^n ijeplfnmli^ \>on 2>ie# 

 fem^ewac^^in &er2rrßcnc9#rai4cf : tSt^ögen öcr- 

 weisen al^ redic »uD n?a()re etcinpeterlein inMe.2Cr/ 

 ^cnctjen mt> Compolitiones, an f?att Dc^ 9J?aceöout* 

 fcjcn :^cf crfcf n^ t>crm'ifci)ef werben/ mt) fonöcrltcj tk 

 m\) tkim Öcfcfifec^f/unter tt?e{cj)en &flg f raufe fo oijjf 

 <^ Den 'Seffcn n?<i^fcf/&a^alIcr&e(lci?nD j!5rcfc(?e t(!/ tveU 

 dicr Dann and aUcjctt foH i?or Den anDcrn amhkt 

 ivcrDenj^iu emal e^ ancj> frafftt^cr t|?/Dann Der Whct^ 

 Donifck ^eterfcin Der bei) t>n^ <^eiie{ef tvirD/ mi<^^ 

 feine Starcf e Dur^ Die 98iv^nmms m lufft^ / De» 

 mcf)renf!)ci(i>er(^uref, 



innerlicher ©cbralic^ &er ^ikritclfc«. 

 n(>i)^fer ^Bibcrnetf/ fonDcrfi^ aber feine ^iimU ge» 

 ^Dor jet »nD öepn(i)eK/ma(^ ^on bm gemeineniSÄan 

 t>nD V)on mannii^Üc}) i>ov 5>f«ffcr in Der 0pei^ <?cnußet 

 n>er<>en/9ur ®ef«nD()eif/Dann fie Der^?)eignic|)t aUrin 

 ein r^Mtcn ®cfdS)macf s^bt/ fonDcrn fie ben?a!)ref Den 

 {Ö?enfi$en wriüler()anD(BijTf/i?nD ijlDcmgmißeniei' J' 

 be fajl Dienlich 5n<|ebrau($en / Dann jTc erwärmet Den 



saivatico. 3n Candia , ?ipmeü*. H 93?ac?en/ Die iebcr/ Die Olieren t?nD <B(afcn / s?nD fl^r» ^«^«;;^; 



_ ^«mofi^übjFr-npineUe, -^ö^niif4v>:5oDnn;cf. 9)0^ 

 n(fc5/:öfeDr3cnnccj.^nöcrifc()/€hiba3-re.<5nt3{tfd^/ 

 [^^^nirnet.] v6a^'ifrai?e. gfcmtfc^ v>nD «Sräbantifdi/ 

 "iSeDcrnca. i)od^t(utf(^/=;^ibcrnea/^ibinca/@tetn* 

 pcterkirt vnD ^Socf t^pctcriein. 



h :öa0 erf?e ©cfc^Iecfit wtrD ^m Den ^r^tufern/ 

 Tragofelinum tnajus, unD Pimpiiiella major <je> 

 iia;W. [PimpinellaSaxifraga major nmbellacan- 

 dida,C. ß. Pimpinella Brunf.Lon. Cord.in Dioic. 

 tfag.Fuch.Tmn.Ger.Lob.Saxifraga,Cord.hi{h 

 Bipinellafaxifraga major,Ad. Pimpinellanoftras 

 communis major,Thal.Pipennula,Lac.Saxifraga 

 ma)or,Dod. gal magna,Dod. HircinamajorjGef. 

 hofc. vulgaris major Cluf. pan. Saxifragia prima> 



cf et fie : ^r^lfnct Die Sger jlcpffun^ Derfe(bigen/ifl t)ep^ »»fs?!«!«. 

 fam Den (^itf^briifligen »nD ^afferffKlirigen/ be^Dem '^^f^^ 

 §{eif(^ »nD fonft an(^ von Dtc$>eterletntvur^e( aefot* ^«1«*. 

 ten/ »nD Dienet m alten faffen x>n\> fe«($ten ^rai:(f (jei* ^^"JJ •** 

 f en.S^ foa Dicfe QBnrijel in ^f erben^lanffen/fm nem* !;«4«;r 

 licl) m allen (Steifen DnD "^rancf ^eml^ct werDen/ fon# 

 Der(t(^ aber imgruhlm^? / J^crbfl »nDQSnwer/ Dann 

 ftet()uf ni<^t allein a^cm ©ifffljciff ivjen 'SötDerflanD/^.jj^, 

 fonDcrn fte beeiltet Den 93?enfcf)cn yor Dcr^^effifen^t* f^m- 

 f^en €onf a<3ton/reim3ef Ui ©eb(«f/s?nD (l^rcfet Daö gg; 

 jP3erß<^cn)a(tiii(i(^. 



S>aFro!)e^^jbernclIcnfranf wann t^m6^)\m\^i '^"^^.^ 

 Bran(^cf man m^ sur «Speip i?nD aum ©alat/ Dem 4«V 

 SD^aaen Den t>erlornen2(ppet(f |ur©pei| wiDer m brin* 



£) Cä&fal] 3falianiT^/p/«j/>;wÄ4 w^^f^>e,j)nD Pffro/e5o I gen / »nD atte bofe fci)teimtg« geuzte Darinnen 5m>cr* jp»«« ^' 



falvattcomaggiore. '^ram^lfchlPimptnellegranäe, (^ng^ 

 iffcl)/ ©reat ea^ifrafjc. §(emifd>i?nD ^:^rabanDif|/ 

 ©root ^e»erneat>nD *®ei>renaerf. ^c^umß/ (^vojß 

 ^iktiKÜ mit) <?roffer ^ocf ^pct erfci n. 



il. S>a^anDer tvi rD gemctni^ti^) Pimpinella,t)ön 

 hm Medicis t)nD 2fpof{>ecfern ol)n einen ferneren ju* 

 fae genant. Q^onDenitrautfern aber Tragofelinum 

 minusjiJnD Pimpinella minor. [Pimpinella faxi- 

 fragaminor,C.B.minof,Fuch.Turn. Cam«p« la- 

 [ifria ■ " ' 



5ej)ren/ Den S)am su furDern / Die liieren t>iJD Olafen 5i,«fl,>" 

 »om ©riep/öanD j?nD <Sfein 5n retniöen. 25wi<8.f«' 



^iberneUenfranf =2Snr^el i>nD <Saamen/ wies^nb 

 welcher ae|?aff man Dfefe(bigeaebrau^cnfan/e0 fei;in 

 @pcip/trancf/@ctr5ncfen/9)ufjpern oDer ^attwer^en, 

 fo li? fte allejeit Dicnf?((c^/tt?ie t>H gewifjc imiD (anfjwirifie ^ 

 ^rfa^rnn^ b«lcut]cf/Dcn J)<xtn an treiben / (6«nD t>nD gj," ^ü 

 ©rie^ anf 3uftt j)ren/DenBfein m acrmalen t>nD au^jU' 5^«^- 

 fnbren/ Die innerlichen ^erffopfurtg jucroffn* 



Xifraga mmor,Lugd. Cam. noftras communis mi* e^merijcn Delf ^enDenwe^C^ m mtlDern iJnD i)mm' "«^«^^ 

 nor,ThaI.Pjmpinelliecertiafpecies,Trag.Daucus ne^men/Die^lfcren/^lafen»nD®eburf<^ficDerä«rei'^« 

 lelmoides, Cord^ h ilt Dauci tert ium genus, Lugd» nif^en : 3n we(d;en allem t>nfer q^iberneU tu (gppt^' Dii«^' '** 

 Saxifraga minor akera,Dodo.gal. Hircinaminor> frauterweit ubertrifff / Danner auc^ in feiner ^Eig««*®^ 

 Oei. Cam. vulgaris minor.Clul. pan. fecunda,Ca2r. fc^afff »nD <2Btrcf ting ^inißiv mt> tni^mv i^, <2& ^C' «4^1 

 E rragiumDiofcondiSjColumn.] 3fafrantfd)/P/w- Km'mbfanci5Dtcfe953.uri5eloDer©aamenDen@c5mer.€ö<K»^ 



p^fiella minore, vm Pcirofiäopvathomingre. gran^J. 

 m>^fmpimliepme. (£nalifc^/iitte( ea^tfraf^e. gtc- 

 mm ^nD>$rab4nDtf^/ ^etjernet »nD clet;n^e»er* 

 Hca.ipoe|)mu|cl)/«ein?^ibernca/«eincrQ5Dcf0pcfer^ 

 ltin/t?nDflcineretcinpcfcrfcin. 



Ta^ Dritte ©cf6led)f t»irD t»on Den ^r^nt.. 

 lern genant/'^" • •• - 

 irseum 



tmDTragofeiinum Saxatiir[Pi'm^^^^^^^^^ 

 gatenii,roiia>C.B.] (gnaftfef)/ eton ea^ifra^e. 

 gfcmifc^^iD^rabanDife^/ ereett^e^crnei; /nD 

 ^o^mm/ efetnbrberneri/et«up«<rldn/ £9?mir. 



uen Der ^gmj^enKtjD/treibet Den ^(^wctf <j<warff3/f#' fÄ 

 ret tu faulen geuzten Durcl Den @(|weif außf Dem ,,». 

 £etb/fraffftjjctV)iio ftarcfet Die natnrli^)« ^ß^^rme/DO' 

 rinnDa^^ebenf?el)ef. j^^ 



'^ibernellenwur^el 5«'P«l»er<fef?öffen/tJnD;.qutnf' 1««^ 



,„,,p- . ,, - '" fein DejTclben mit 9Sein aertricben »nD warm^cfrtm'^f'J 



mf/i-impineliaPctr«a,TragofeIinumPe. cf cn/ er wärmet Die er f alte ^ru|!/»erfretbef Den f äffen Jj!^,.* 

 !i^i^!"l^ o^^'^^.'/^'^^P^'^P'"'^."^ 9''¥* -OHf^cn / imD machet aufwerffen Den Mlten / A<n i*^' 

 ^ä)kim »nD ^un^enfoDcr. 



(J^iff und) fa^i tknli^ föfgcnDe 2fr«?erteD : ^"«^ 

 <?epul»ert^iberneaenwnr0/tiiotl,/gen4elfaamen/ 

 dimmf Dvomifd)eurumm(i/ 6üpi^oie/ jeDc^ ;. i^^^* 



1 



