^a^dtftmvK^mnmntm. 



sg 



i6i 



1 Q5,'i^ftt(am^Ct)ipi«^a(|Vr.Pimpinellx F iimmm/^nbk^alm^mtHma^t ^cnbicfci 



aqüaftillantia. rxn.nr.^ ..f .. ■ , r . . 



;^cW<?<^i* t)fc'^:^it»i'rncffcn an ötfftaircn/iftfm 

 jrfl(^monaf wann (ic in j^oUcr ^{\\\)X ff!/ t>a^ 

 ^>mif mit i^cf ^«rF,c( »n& aKer fcfnci: (Sn&f?rtn^ «ein 

 flchvicfr/mir Ainfffcm gcivcr in Balneo Mari^ (x^m" 

 \i\\ /Darnrtd) in Der Sonnen fctn (jcburftcSc geif rcctt* 

 ficirf. ^annmana&cr Daffclbigfrafffigcrbaßcnwit/ 

 fofbff man n^{)mcn ^er atiff^cmicfncfcn ^ibcrncttcn- 

 iin!rßc(n/»nl> r>e£? 6aamcn^ i^on Dcrfcfbcn / jcbcfJiii;. 

 loth. ^a^ÖfoHci^f acrf!ojTcn/föf3Cnö«?UKin ^ofkn. 

 5la^ t!)iin/ vne> \. ^4 ^^^ gemeinen Q5ikrnclkntt?flP 

 fcr^ t)rtri1{>er f(^)i1(fcn / J)arna^ ein BftnDen J^clm Dar* 

 flnfffc^cn/McSu3ent>c^^or6cn^i)nbJ^crm^mo(t)cr* 



(imrcn/J?n&Dann'^rt3»n59la^fincmttJarmBaIne- _ y,...vvv*„.. v*. 



B um Maris fl'iicn: wnnnt)a^(jer^cf;cn/foa man Dann G 5um©caran$. QÖannc^nnn W^^ximi^^^^^^ 

 m ^cfmmif einem 6^na&ef Darauff fc^en/ i)nj> Den ^^«/J>a|?cmer mit ter^^eifilcmjtnjtntftvnrDe/ro '--*' 



rtn&cni^inn?e<jf!)un/i)nDjnmanJ)ernma(janfffi(?(i<^ v,^.,„... ^. ^ . ., . 



M|l(lliren / fo wiri) U€ QBaffer fe Jr f taffrt^ ju na^foU 

 genOcn^rancf^eircn. 



^ßafjTcr gib titj. ^of^ 3« nincf cn/ Da^ (rciBet Den 6«itt 

 Semarfigfotf. 



^iDcr Die ^efüfen? «n f Jf?rt$ ,^nf OBafTcr: t)lfm0 i 

 ^lbelrnel(enil?nr^cI/i^4ßff)/2(n^fiicfn^tlr5/f.^of(vil>(t. 

 ^?^!S'^t^^»^^^fl■^"^^'^Vrau(J)/3?,'pr2f;cn/;eDe^MlIfnf- 

 mn/a)?ufc|)afcn(>(u&f cm 'pfl(l> (^ninf[env^kriacf/£D?^ 

 triDat/jcDcg J.iot J/Ü)?afeaftcr/ oöcr in mangd DcjrciaiV 

 öm / Dc^ aUcrkfJcn fnrnen QBetn^/ i^;. ^n^ / ^^ren. 

 g'ct^n?a[[cr/Jar&en&cncDtcfentt^ö(fer/:2fn<;cfr<frrancr/ 

 ^anBcnfr5f^a(rcr/jcDc0tii.S5n$.:5^ic <;B?ar^efn »nl> 

 rtn&ere Dame etucf ffog sroWc^t/ f(^,lffc Den ^Mm 

 »nb DfcseDiffiUiifcQBafrcr Darukr/ tJcrmif^c e^mof 

 Dm:($emanDer/fageirt^asoDcrc4tbct)jjeii/Darna^ 

 Dif?iUir^ Dur^ ein .<?{afinen£^if!iair3c«^'/i>nDBe|}rtIt c^ 



<3ßa(l*et^. 

 QÄ36et'neirenn?affer ob^jcmerDcf er ma jfen fjeDifürftrf/ 

 "^vnDCÖJßrfjen^t^nDÄnDe^/jeDesmal iiij. oDer i\ 

 ' :if) (jemmcfen/ führet an^ Dae? 6nej?/ @anD »nD 



" rem/ frciNr Den jP)arn/rcinifU't Dici)l<cicn/ Jparn* 



ai'1 i?nD l\i ^fafcn/»0n Dem Sönratl) unD @4)lcim/ 



vi'cn Der 6fein su warfen vße^ef. 



vf rtv^rmer Den ^ei&ern Die crf a(f e 3)?«(fer / fanjf. 



ur t^afif JCrimmen Derfe(kn/i?nD bringt Den 'Leibern 



ffer^ i>j. ^of{) / s>nD vertreib Darinn 

 cmHN«tnf(einDe^aUcvbef?en';i|)criacr0/<',fbc0Dcm 

 tnftctrfcn aujf einmaf marm an mncfcn / »nt la^fe jhn 

 Drei)eninDDara«jff.^n>t?cn/DafiftrefbfaIlev((?ifen^t. 

 f4)e Q^er^ifff nn<j geftjarn'ij ^nrc^ Den©cJ)ive!^ bina^c^t. 



^\\\ fof?ricJ cvßiiifer n?iDer Den ©fein Der OluTen o 

 »nD Der Olafen : ?!Rimb ^tbcrnellenfaamen/ \\. tljeif/ ^ 

 (gppi($faamen/ gemeinen 5>e!erlcittfaamen/ 6enff# 

 faamen/©arafertt?Hr^ef/KDef;eintf;eif. ger|To^«aegc* 

 me^Def e etii(f grobrecjr/ i>nD befpren^je |ie mit m ivc* 

 nig (g|figfif/Darna(^ »ermi/c^cfTe m\ mir gcnnrtfamen 

 frifi^em ^ocfsbluf / i?nD Dif!i([trö in Balneo iVlariae 



^jfe^^ mmbtalk Q5efi$tt)ernng De^ /per^en^/ i^ertretbet Die 



Jg^- ^:StnDet>nD ^(a(?im ^eib/i>nD DienetitJiöer ®tfff. 



Rp. ^:25!bermlfenn)afTer alte Ü)?orgen tüot j) ger runcfcn/ 



M. . W"^<»N&cnO}?cnf(^enDenf([ben'^agt>orDerMi. 



^ ienwD|?arcfef Da^ JDer^.(g^ .f? fc^r rarbflim/DaP ein 



Wxm<m \\\ ercrbcn^fantfen neben anDernfÄgii. 



»Prajfcrt»an»en/;e au k\^\ %(x^<i\\ einmal De^9}?orf!en^/ 



0&<r?5la^miffag/n?annDerii)?agennud?fcrnnjorDen/ 



% m^ Dc^ 9Ka|[er^ trincfe / i^nD anm ttjenigfren ün 



^^ar OtunDen Darauff fcf)n)f ßc/Dan n e^ alte t)er bcranc 



öi|tigfeif Dnrd) Den ec|)aHnß s?nD J^arn an|;fn^ret, 



Ä'«n^Än/lSÄ ' men/ieDe^;.^anD.ol(/c^ccfcn!)o(,Da.fieingeDre!K( 



^i^rgc9l^mtfui;.oDeri>iöt!)^:S{berneaenn\i|)cr 

 fl»<4«... f^"^S?**"^?^f""^<^^"''!?^f3fcic^c<2Bircfnn3. 



K x®f *I-^^^^'^"^^"^S<i4fen/ ODer aber i^on 

 t«aeft ODer ffolfen t?erurfacf)ef/Der rrincf De^O}?orgeii^ 

 »HD 4benD^ i?. ODer \% ^ofl; ^ibernclfenmit|fer5 / ün 

 hl^lm ^"^^ ^''' ^ ^^ ^^^ Ötifc^eifernng Dari?on 



tt einmal anmncfcn/ c^ treibet getvaltig i^nDbri^f 

 den Stein. 



?^0nDcr?^i&erneiren fanman m^ einberzfi^cn 

 -^unDtrancf DffTiairen / \iivi xtiox^ iibc^Safir \\m\x^ 

 <XXi (!atf cine^ gefortenen ^unDtrancf^ gebrau(^cn 

 mag: Olimb ^iberneKenfrauf/i>/.jP)rtnDi?olI/eant. 

 (fer/ittj.^anDi>oa/(Snge(fram/l;etjDnff^033„nt»frrtjif/ 

 3ngri1n/|cDeü lij.^anDDott/ braunen gingerbm/^g* 

 rentier iKofenblatter/ ^Batmirtjcr/ bhnver ©anc^hepf/ 

 \mi ij. /)anDt>cll / '^ornjentiafratif mit Der 903ur?er/ 

 fpif?en «Söegeri^/ ^^ateraungteineraut / H€ greifen 

 gunffftngerfrauti?/ fiein gunffttngerfrant / jcDc^an* 

 Dert{)a(b*^anDt>olI/ itutrenbaumblattcr / OC()einbIu* 



De^ii|.4ot!).2(KegcmefDetc^rm«enmD<3S5nr^efnfoU 

 len frif<$ i>nD griln \^xi 1 Die foU man Darnac!) in ein 

 €ucurbif oDcr Vcficam t ^«n / mt ac^t oDer ijr. 3)?ttg 

 frif^ Q5runnentt)af|er Darüber fd^irtten/iMiD mn fimÄf* 

 fem §ett)cr !i|. ü^a^Dan^niDiffilliren/ fo!)atman ein 

 kiv«[)rfen935unDfrancf/Der alle QS«nDcni>om grünt) 

 Jeran^^eplet. :öars>ön gibt man Dem ^franmDteti 

 5[)?örgen^»nD2(benD^iii;.oDerfunff^ot^anff einmal 

 autrincfen. 



^ DiÄ^ f '^^''"^'"' ^cnatbfumen: 91imbgc. 

 SÄ^'^\^^^"^f# ^^r'^^!)^'«'/ t>nDgib^Dem k 



; jUon/ ^«stf^cfct. 



«SBajTcr^, 

 Q^3&ernellentt>a0cr t?crtre(bcfDte 9)?afcn i?nD gtc* <^u, 

 '2Bdf><•?^^?A\... . ' V ; "*' '"p ^vcm^vm. / vuy yipe ocm K <^^" ^'"^ ^ngep^t / j)nD ma^et Daffclbiac jUon/ ^«fi 

 to^rmlf; !i" »"*ff t-n Drep Bf unDen t>orm (^iTcn &"^f^ t^n& 5^^«/ offtermafe Damit gwafcf)cn/ DnD n?i. 

 ftinm/r/i'^^^^^^^ dernmbnmfic&feIbf?la|Tcntrucfenn;erDen.(gßmad>f,^.^,, 



auc^fcJonen>ci|fc n;cic&e JpanD: macl)ef aud> ein r;eU '^*''''9^"^' 

 »nDfcI)ar|>ff@e|I(f>f;foman Die :!t:ugcncffferma(g Da- e^arff 

 mit »afc^et / Xfxx\> ;eDer»eiIen ;, "^ropflcin ober Dret?in ®*^*^ 

 Die2fugcnfjiuf, 



Q5tkrmammeirt,Pctrorelinitcs.Vinum 



ex Pimpinella. 

 5N(Sn ^iberneaennjcin foU man bereifen / trte Den • 

 7^Qöeni»önDer2(ngclicfanirß/ mit rokm iMiDac 

 foftenem mfi n^te air ijenugfame:2(ntveilung im 

 Xim %HiMm\\mm gegeben Jjoben, 



^"<95«n/Darna*Di(?iUir0Diire|)cin3(a(imn^ü 



