i6i ?). ^aco6t Zf^to^oxi ZaUxnamontam/ 



A ^<r "^iUtmtimwm iß ein (K^ffam^r^rancf QäJi n* F man &c^(^jrf ract^ mtnbf ein t)titt\)iil ümg <\\mUmsf 



Ißt^ttui HTfShiit/ tvflnn mp<ßUnnt<B^^<^/ »nö txrluffrfrtul lp^^ ^ib<rma<n»a|fcr/tj..lot()/mmtf(^f fol^g t)urÄ. 



gui 9«ff«#» ,^„j^ txrfjtfffcr iiimnn tt tmfdhm ^tlxrftanD (jiu/ manbir vt\t> ^xUg bm ^rancf <n cpn / wann ibn Dii^ 



mt i>cn iSJcnfi^f n wr Der Piß{<mif(i}in (Sonf agton gKbcr «n|?o|fcn tt>i(/ MS muf « al>?r einmal out ttn 



©*tt*r««^ twfwjrcf. ©on/f bkmt tt mbtt M$ fä^mrU<^ h^» tjnn/ee !)iiffif ?Jm ^cttig, 



vÄt tt^cferwnafmfrrjurepetg/ijifff^ 2(«^5f$o0cnfr^ifeerncffcnft?Tttp.Synipus 



«P»''»«- ^en/)am/rdnw«Da^©eMth/ t\m(tmmUm^ ^ ^ . exrraiflionisPjmpmeila. 



,„,:^m}(tmmfo^miWiticim/flmmitnmb 5>«r<J«fW3cncq5ibcrncIIcnfpt'«p/»ir5a«gi)ct 



(jnDfK farrce^^ifcn gcm^ftVn/ Dann er ^ixf>4m tit ^^«rKn ^nr^ct Der ^i&crncacn Nrcitet j>nD auf. 



e^^dcJfdrDerfel&cn. (gtf mo^mte^Diefer^lBein jit S^ä^gen/ atterDm^^ n?K wrDenjstmmetfpnip j«ma* 



flacno6erjc|)(fmtnmrrt<4en©e&r<*en/n)i€DietnDem #€n^^c(e[)rt^abcn.:ötefereT)r«p Dienet n?iDernaeee-' 



innerdcScn ©ekaut* Der ^ibernetten cr5e{)(ef fei)nD/ ^'«^cn/Dara« Die ^iberntUinnerft* im UiUc^^hcau 



mif<jro|fcm^uu<?ebrm4efwerDen. cJettrirD, '^axt>on gibf m<»nmiff einmafnid^rmeftt 



'^- " ■ideslib.5.cap.5i.mrtd)efDeng$tberneaen- «f^UotJ/ mit feinem geDifüHirten OBafier oDcr vor 



— --^- . . .. ^ -■ p*felb|?em (^rtipirDm4mttanDern2fr^enet)mt5cr. 



mifi^t. 3nfonDer{)eit aber if?gcmcfDetcr<5pnip eine 



Liioiconaes iiD.5.cap.5i.mrtct)et Den^^tberneiien* 

 B ir ein ni^t me Den ^ur^eln / fönDern axig Dem ena- 



Wfame ?frj5cnej?/ Den jcni(?en/ fein Dergrnn^ofen^^ 

 (it}uri\mü mifDcr£inecff?lberfa(ben fc^nD^jefit-mie. 

 ret ttJorDen f fö fte etlt^e nacficrnanDer De5 ä)?or3en^ 

 »nD Zknbg/ Diefe^ eprnp^ j. ^ot f; mit m, ^ikvmU 

 renwaffer^ trincfen / biß fie ^3e(ferun<^ bejtnDcn. <Sr 

 Dienet rtn^ Denen fo£^«ccfftlberge|fen/oDcrin inbQo 

 f^Umßm !)etten / Dann er benimbt Demfelben alle <^jff, 

 ti<?c 6(^^Dfic5feit »nD Q3#ett/alfo Daß e^ Dem 5)?<n^ 

 fe^cnfti^tfeJaDenfan. 



men/ttJieforaet ; ^an nimbt De^jeifisenfrifi^en ^i* 



berneaenfaamenfif/gef?o|fen/ge(tebet/»nDtn ein (einen 



'^lie^rein (jebimDen/jftnii.fct^/tnD fenefet Da^in ac^^f^ 

 i«ff$*(Eir<n.9^fmiDnetveöi)}?off^. löiefer'^ajein mai^et eineaif? 

 ^TÄ^"*"^ t>nDif!Dent9?a^enfite&fi<jen<?m: aj4ifler 

 jarnrn. öut ttJiDer Die ©ebre^en / Darj>on Der /)arn fejtverii^ 



öefan^en wirD/cDcrwiDer Datf fc6tverii<| tarnen. 

 efi**»A <Sin«nöcrfof?(ic()eraBein ronmef)r ffilcfcn/tt^iber 

 * jm.L ^« obgemcfDetcn ©ebrec^en / t^nD iviDer Da« ^ii<i)tn 



»nD fcl)werUc& at^mcn : ^limb ^iberöenenwnr^el/ 



CiMiDi.9)ftmD3un^frarven^on^/i>nDmae^Dire%tucf H m,frr> fSÄl'f'"r ^^l^*"^*^/«"^"' 



mif^anb»cf,en@pa|?nenoDeranDernepaUn/in .^^^^^^^^ 



einrr;maffl^ef?3aßkine9n/Darnac&f.1ffeeimirei. l'fÄfSlÄ 



ncm<jnfena)?o(!iu/t>nD(afreDenDaribert)erj(IM/ Äfl/fSm^^^^^^ 



foc(lerbere(f:«berf,!nfroDerfce6«<D^onat raffe Den. t^I^fXtTfZ^^^^^ 



fe{bena6/^nDjjanDeraaerDln3iDarmit/»ie&ebet)or Ärif .Ä'l'^'^^^^^^^ 



»onDcnanDern:^ra«tertwinen<jefa5fttorDeni(?/Da. TffjJ^m'^^^^^^^ 



mit Du)^n ober 3ajr m fjebrai^en ^a(?. £ct j^Der^arcf ^era««/ Dann f$neiDe fu an ficmen 



^ifecrmllenmct^. Mulfa c PimpineUa 



•VelPetrofelino. 



^^^n tan auc^ mg Der <Siberneaent»urf?ef ein Utu 



^"«^1«'^^ ^'^"^^^^^5"*'^^^"^«^^B«&teeJenma^en.S^et 



J5>«fie«. ^*<n« tnfonDevjjeif mi Der Die erf alte "iStwft/ Den falten 



**<*'". 4)uflen/ ^ei^en »nD f^wrlicl) Atomen : n)iDer tit 



Sßfer«./ D ^crfff pffuna Deri«ieren/jr)arn<?5n«5 »nD Der Q3lafen/ 



^r««ar.«/ treibt Den jP)arn/f%fau^Da£f®rießi)nD^enDen^^^^ 



^üop^iß.^^*^^^^ bereit tvie Der iö^etj »on Der2Cngericfn>ur§, 



nellx fuccus exiccatus. 

 QTU« Dem ^raut t>nD ^urseln fambt Der ^amjen 

 ^^@tib|fane Der ^iberneUen/fan man au^ ein ml^* 

 liefen <Safft bereiten/ bm man «ber %\l)t n>ic Die ^t* 

 berneUen m gebrauchen f)<xt/ »or ft^ fühift oDer mit an* 

 öern 3freenei)en iu »ermifi^en/ Der tt?irD bmitct mt 

 ^<rgBermuft)fa(ft/S)nDi|!aberDer i'eniij Der frafftisjle/ 

 Der ron Dem Dur:en Jlraiit gemacht tvtrD, 



^iktmtlm ^]tUa(U PctrofcÜni vel Pim- 



pinellaECxcraftum. 



E Üim Dem Diir«n^ranf t>nD OBmßer md^ttman 



einfK«a0en ^jrtracf / tvie wir obctt bm (gjrtracf 



«H^Dem ^^ermnt^ ^abcn fernen mac(icn/Der Dienet ju 



aßeninnerti^en ©ebrec&en / Darjti Dk ^ibernett ge. 



brauchet iDtrD/ Dart>on (^ibt man auff einmal ein Drit. 



tl)c«eme0<l«!nt{eitt«mitC[BeinoDer^Biberneiren»af^ 



pr/oDer ober mit einem anDern bequemen SBaffcr oDcr 



tItJ^II^^ J^f ^><^«%tf (Selej^en^eif, €^»irD 



, m ^«rfelbige ^e^amlie^ mit anDeren 2frßenet)en in 



Welen ilran^^eiten t>ermtfe|>et / tvic folcf;e^ Den Do- 



öonbuspraaidswolbemifüfl. eonfl .ffDiefer (?r- 



^rtJJmJ«^fracremef.Jf«teJe2Cr,Jenep/m*t<laei 



^kr. ^^ ^*»^« «»* *>« Öuarean m i^crmiNn/ wann 



ötucfen na^ Deinem gefallen/laffe i>k mit Äetn oDcr v 

 SBaffer gemat)li*fteDcn/Daß fie linD trerDen/ j>«d ibre 

 ^annifjfett j>nD <öej)arpffe ein n^enig »verlieren : Dar. ^ 

 m^ fo bereite ein69ru^t>onjP)onr3oDergu(fcrm{f 

 frtf4)em ^Srunncnn?a|fer / fieDc jljn au rechter mi> bc* 

 quemerDicfe/ atßDann »irffDie «^urijeln Darepiu 

 t>nDlaf em tt>em<^ niitetnanDer jteDen/ »nD gemach* 

 mal^falt »erDen / Dann t|)ue fte in m ftmin cDer an. ^ 

 * Der bequem @efe^ir2/s>nD behalte ig mm t<isii^m ^t. 4 

 hran^mUt m aber Daf folej)e einsema^te -:a3ur(5eln 1 

 De|?o anmiit^iäer n?erDen / ma<^j! Du ein treni^ gim* 

 man-inDen / Tfaglin j?nD ^nf^aunnn^ ficin ^«fral^ 

 fen i)nD aerfcj)nitten Darautrcrffen.£)Der/ma3 einer foU 

 ^e 9Buri5el einma^en »ie ti^ ^SBiegfummeln^urFel/ | 

 tt>ie jvtr fcl^tg ^iibcpor m feinem £)rf ^elef-ret hakr,/ ^ 

 mii^ee bk bef?e <mmft/ Dann Da blabet aac ivtajft 

 beyDen^ßur^eln. 



J^eetngcmai^fen^iberneaenttur^eln fepnD fcn* ^'^^^ 

 terli* Dien|!li<^ Die erfalte <3ru|? i>nD erfalten £D?a. ^JS? 

 öenauern>armen/5u Dem furDern fteDie^^mun^/rei^ a^ag«, 

 mn Den t>nDat»i<jen fefileimtgen OJJagen/ »on^aller f^t 

 ^nrerni^feit/ f?efüUenDa^(eibn?e!)et>nD Da^ivrim* <ixtm(^' 

 men/ert^armcn Den erfalten ^ßeibern Die©cburtqlie.5;;:Srr 

 '^ Der /fte fepnD nu§li^ tu offen p j)legmatifAen t»nD f aU vm^^'"' 

 ri^'^^^"^'"* infontKrfyeit aber tljnn fte treffe«' ££;j 

 li^engKiDer|?anD/Dembofeni)nDt>erg(tf(enreffilen.f»fr. " 

 wen iuffr / ipuD ben^o^ren Den S^enfcfjen'x^oi t\r 

 3nfecften Diefer »ergifften ee«i^Dcg£D?org€n^rnD 

 JbenD« jeDeßmal m^ ein |)alb iotf^ Der gcmeUieten 

 9ßurQeln geifern 



CQ^PitnpiiiellÄconfcrva. 

 ^(tr Sonferioenaucfer ron Der ^ibcrneffentrurßcl 

 !!u^ ^^^^^ ^^\^^^ <^onfer5ensucfer J^on Der 

 Darnach 



