lU t). ^aco&t Zf}tot>on ZaUtmmontam/ 



' naturlicJ)Ci8i?onatWumcn. :?)a^tl?utaud)Dcraufec. 

 ^ »aS: ?>r<(!c e#/t>.oö<ri?iiotJsctnmcf<n/tnl>f«!)rctau^ 



ojff Darton. 

 <iB«n.ct.*f S)ct: »!(Dc Äorjfd ifl flarcf et / tixtf Un miUi<X)in 

 s^nafffuf. £()?onrtffTu^anpiuf«l)rcn m^c^tignviuQödnöcfottcn/ 



t>Un^tiä) f<t?n/tvic ctic^efiirgckn/ it>if><r Mc ^cfltfcn? 



i?nD itnDcr ©tfft/ tn »orgcmclDta tmiflNcn <icl>vau4)cr. 



:^crepamfc|)CÄorff€l tfl vnfern ^ndxn fcS)r3«» 



i n?orDav»nö xtitt in <Supp<n/ Ü)?ufcr / i?nb an» 



<5ßafffr^. 



^^mrtlitij. ober i>. iot() g^truncfen/ iffun f<|)r nu§(i(| ?^ 

 ^fljfer/ Da^fjerunnm^lutimicik ^cn<k^{hgm/ fc* 

 fallen ober |?c(fcn in jerffteifen Dnb augjufttjrcn / »nö 28«? 

 Die innertt^e ^rn($ mb ^amintums von^mat, 

 «n QJtfai^en ^crf ommenöe/ou ()et?fen. 



S)tefe^'>93affer obstmütut maflRn s^tuncTen/mf. f «n 

 b<( Den J^arn/fn^ref ane M^ ©ric^/t>ri$( Den gieren* ^^ 

 ftän/ mt> fmMtt Die »«blrcfjc 29?onfltb(umen. S^iji ^S^ 

 a«^ ein treffcniic^e J^iilff tviDer Da^ UnHnmt)^/ m^ i"*?*^ 

 (le^en in Der <Seiten. '*'"^'* ^ 



gßi'Der i>aß genmnen ^(uf tmici&c/nejmc n er: 

 ^otffe(n>ajf<r/ fe$^ 4of J/ gepultert ^tnDenf o{>k n 



B DcrnSpet(ifngc!»rrtu<^cf/n?ieDer<?cmeinÜor|fcl. S)i< G ^tih^m^km/jiti^ma[m^<i{k$q\\mkin/ Dns v 



ir«ff*f 



»cniD^Mn. 



'^Burijcfn wcrDen U\)t)<m^ki^d)^cfotmvvoU Die^c* 

 terkinnjurfje(/»nDmag nllermaffenivie »om^orffel 

 öefagtifl/ v?ot Di« o^cmctDeten jlrinicf()cuen in atten 

 ^pcifcnc^ennijf tterDtn. 6cn|l Jäter m Dcr2(r!5em^ 

 ^ feinen ©cbraud;: :öodj(iabenivir Dicfe(2rfaj)r«n3/ 



«S" «^ cf)cf / Deromei^en ernnuricj in Der ©cclfiid)! / ^4er^ 

 ftttm, f"^f f *>»bi« Denöe&re^Kn Der97teren vnD^lafeti 

 ma^ genfer tverDen. 



«^•'•"t««*« Ö'orffeffrmif rnv33t#r<?e(brfen oDerin ^au^en/Dar- 

 ,^J^'; ^ nacj mit ^||i(3 i^rmifd^et / »nD Drt0 Jpaubf Drtrmif 

 jjair"'"' öe*^^f<^en/ »crn-erkf Die j^let^en tnD ^c|iepen / Deß^ 



C <jkid)en Die ^^iJUwen im ^a<ir, H 



<2)£^»iB&fr. iC^rlfifrfrrtHt fjcfcrfen/wiD wie ein ^ftrtfler il&er Die 

 ^firn ^(f(a}ia(^(n/tfi(itit mbct tcn iBd)mr\t(l 

 ^ :J)iefe8 ^>mir inOi^afTcr ^cfcffcn/Dnr^Jgefee n/i?nD 

 Dte 2! n^en offtermafß Dantir (jenjaf^en / vertreibe t ba$ 

 meffcn tut rinnen Derfcl&en. 



Äorffelfram ije|!c|Ten/ionD mit <B^mimuf(\)md^ 

 } umpctitt/ tt)ie tin ^fTafter/ ^eitreikf tu &ifä)wnlft 

 t>nDt>^re©efcJwer Ux^m^hmh 

 ®rr*«t,(ff ^^rm^'c^M BeftoO'en / »nD wU ein ^fafter awjf^e. 

 ©metger«!»* U<jf/ jcrt()clferDtc (J5efc!)tt)«(|t/ i>nDDn0 <?e(ieffe« oDer 

 ntntbtnu j^nrerfjerunnen ^(ui/swifch» Seil i?nD glcifi^/ fo (i^ 



t)cn fiiaen/|?ojfen orer KtUvu-nacfamHef hat. 



0r?Ä* •^''^ff^^ff^^Mf «'« e^JaH^nienfchmal? fnD -^S^rtd)^ 



<»5i.««." «üeinetti9)flsi|ler gemacht »nD nk'rj^e(e^f/äert(;etlet atte 



D ^poff€tnen/^ef<^t\ni(|l JonD Q5au(cn. I 



^rrt». ^orffdfr«ut<;e(to|fen/i?nt mit jr:on'<?temperitt wie 

 ein q)|laf?er/heplef Den J^reb^/tber<je(e^f/ tvelcbe ^Ir^e* 

 ne^ Dem ^oitm j^milio Macro ni4}t i>nKn>nf? ge^ 

 liefen i(?/tt?ef^c^ er mit fef f^cnDcm ^ivf Ums<t ; 

 Appoßtum cancm ! ritufn cum melle medetuu 

 <8«tf!«n6<nf ^orfte jfraut geff offiii t»nD mit ein tomiQ^im m\b 

 S5ntrcr in einer Pfannen <;erofcJf/ i^nD 3nnfd)en jtvcvj* 

 en '^ik^crn |b Yaum eü an kmn ifl / {ihr Die &cUm 

 SefdjIatjeiT/brinjjet tt?iDer Den »er(?<mDenen Jparn, 



^othdfunmmffcw Cerefolij aqua 

 ftillatitia. 

 ^2(gÄ^rffetfrrtntn?a|rcr foU im Ü)?vVn f^c^'f^ifftret 

 ^"^werDen/ DnD fottman HiS Mvam fcimbinr^m^ 

 E Uel / mit alter ferner 6«b|?anj5 flem (Jacfon / Darna<^ K 

 fanftis(id)inBa!iieoMari^at5icl)en : X)tefe£?«2Brtf* 

 ferg fott man nehmen j. OJ?af / m\t> Daran tljun gcpail* 

 *>en^ortfetfraHttt)mi5e{pnDancI)Deg >6aameng/ je* 

 ^««ifiiiotf): eole^eöfcU man mm!|"cheni)nDinei» 

 f «"f |f|^»n/l><»rmif feuen etn J^elm o{>n ein Bct^na^ 

 l>eJ;Alembjcu ccecum fie!i(inf/Denferfcii|en am DCanffr . 

 «pol »erjttfiren / un5 t)ier »nD »n^an^i^^ @tnn Den in ein 

 «jarmBalneumMariaefc^cn inDi^^criren / ti)ann Die 

 |erumb/föaman einanDcm .f)e(m mir einem e^na. 

 Mbmmm/m äumanDernmai fanfftiglid) in 



mif^m fi< tnb ^ibms warm m trincfen / j^nD if? cdk 

 fe{)r<?tife2(r^enet;, 



inDere nef)men ^drffeffrauttöafFer/ iil;. ^nßen/ 

 €arDenkneDictenwa|fer / DCo ^rfeinfrautttafter/ je^e^ 

 ih^ni^j »ermifcfjcn MB Durc|)einanDer/t>nD ge&cn alU 

 SJÄor^en t>nD Zknb i;.95nij Dat)cn su frincfcn.ijrfi^c 

 aber Die ne^^men ^orffeff rant tt)a|]cr/ ii/.^ni? / iich^e* 

 cfefwaffcr »nD OCitterfporentva fter/jeDe^ij.i^nfj/tJermi* 

 f($en Dtefet>nD ^<kni obgemerDter maffen ju trrncfen. 



^a^ XXXIV. gap. 



%on l)cm ©T>vi fc&€n ,Wi5rbe(f raut »nt) fcmett 



©efcj)re^fen. 



I. eprif^^drffeffraur. Gingidium I. 



fwrm 



^onnfe^eniuDi^eriren, 



Z^ ©tjrifc^^orjferfrant i|?/©otf mvA^* 



ren fep io6 / tonferm '^entfcJfanD aucj fcefanr 



'»orDen/ ttel^ee Da«?tt'af)re Gingidium t^cc 



2C(fen ifi/ t)nD j)aben wir fjeutige^ "lage^ Deffeiben Dre9 



t>nferr($teDli4)e (Befc!){e4f» 



I. X)a£f erf?< »nD re^tcGingidiumDiofcoridis, ^ 

 t}<it eine n^eifTe^uruei/f (einen ginger^Dicf/ t>nD einer ^^^ 

 epannen(ang/mifwent33afeln/Derif?am0efdint«c^ 

 t>iff er mit einer ^nfammenaie Jung. S5ie ^tor fe^^ 

 Der wtlDen^aflenacJen warfern ajnfi^/fepnD aber H<U 

 ner/ t>nDam ©efi^macf bitter/ »neer Denen Die rntcr* 

 (Ten ft<* eriief)er maffen Dem semeinen g>erer(ein ^' 

 gfeic^v^ 



