^a^<?r|te95tt(§/t)on Kx^attm. 



n. et)rif*^otprmi( 



^Bunjdufomcn jtvtfd^cn Den Q5faftcrn ^crfiir/ flctnc/ 

 run^e |?cn(^c[/t>K tvcrbcn faf! einer ^(cn iam/mit ^oU 

 fckn/Dic ^abcn |j)re ^Jlcbenjwctx^fcni/öaraufFma^fert 

 ffctttc Sronfeui mit ivcilfcn ^^lumfcin / M'c fctjnt) gc* 

 ringe^crumbrnit f (einen gniucu ^(Meinbefeijf/Dtc 

 fcpnbftefferaerfi^niften Dann Die^(^mrfortn<Sfcn^ 

 (jdn |!ej)en. Bo Die ^{umkin abfallen/ nimpffen flc^ 

 i>K 5)o(Den/ »nD fdjlieffen ftc{) äufammen / wie Die ^ro* 

 ncnoDer^olDen an Der ^afTenacJcn/n?el4)e/fo|K an- 

 getaficf werDeu/flekn (te an Den jinjjern.^« ^^"^n (tn# 

 Det man einen feinen ^aamen / Dem2lmmevfaamen 

 ^l)nltd;/ Der tfl am ©efct)macf mc tk ^nr^t i>nD 

 ^rauf/etttjaö bitter i>nD äufammcnjicIjenD. 

 5 11. 'X>ag anDer (>5cfc(Mccj)t l)rtt and) eine ttjcigki^fi* 

 ^. ^c^Burnel/ Die iflettua^fietner Dann Die 9ßur?e(Deö 

 ' jeijtgcmclDeten / am @cru<^ Der ivüDcn 93a|lena$en 

 %{i\^/ »»D aber am ®efcj)macf bitter tt>te Die i^ori^c. 

 !5Me sSfoffer fci?nD breif/t)er(;(eid)en {{(^etticjer maffctt 

 Der J^irijpaileneiv (mb aber riuiDcr pnD flei ner. :i>er 

 ©fengei ifl rmtD/I)aarec^ti<?/iinD mit ©etverbfein oDer 

 @{eic^eni)nferf<^ciDen/an Dergai-b (^rawf4M\>ar?/ii)nD 

 a«ffanDerti)atb6cI)u^(ang;DerI>uanc&fcine91cben* 

 afttein / Daraiiff fommcn kleine (Sronlein mit mei)]m 

 ^tum(ein/Di< fet^nD mit etiic^en/lanaen i?nD fd;ma(en 

 ^l^ftfein befeijt.O^acf) Den Q5(um(ein folget ein rau()ec 

 gramer @aamen/ Der \}i\t ein 0crucf) ivie Derq.>aj?e- 

 nac^famnen / Der ©ef^macf aber ifl bitter n>ie De^ er* 

 (!cnGingidi)>miteiner3urammenjie^un(?. 

 t HI; 'X5a^Drittc@efcjre(^tJafeinei»ef(fe^ur^er/ 

 ,, Jt^mnSingeri^Dicf /mieettielen^^ebentvurijtetn/ tu 

 |atein©eru^tonD ©ef^macTDen v»cri(|enB(ei<$/Die 

 ^(atterfmD langer/ f4)ma{er i>nD rieffer lerfc^nttfen/ 

 ^ann Die «Blatter De^ er|?en / t>k fetjnD Der a^lDen fa^ 

 ttena^biatf er Dm^au^ <jretd)/airein Dap (tc jaKer/#f- 

 ut mt) ni^t fo raii^e fe^nD wie Diefelbcn. ^er eten* 

 8«n;atfetne©et\>erbt>nD©kvd)/ Defe(ci^cn ancjDic 

 ponteitt oDer:öolDen/Dtc Daraujf i>nD auff feinen 9^e. 

 P«n$tt>eDgUin warfen / mit Den n?ei)Ten >S{umfcin/ aU 

 5^^"^3<^ ^k Die njilDe q>af?cnacf) oDer ^oaef^ne^. 

 ^ann Der @aamen Diefe^ ^ratu j? jeitic? werDen wHf 

 »ömmpffenMDie^EronUin^pn / mi> m^it\ (i^iii* 



fammcn wk tU (Sronlcin Der anDern swet)cn, :^f£ 

 0fie( Daran Der ^aamen ^ewa^fen/ werDen ©ctb" 

 färb mD fo ^arf n?te ein t)avi Jpolß/Dap man Dtefelbigeii 

 Su3<tjnf?iicfern3e6ran$cnfan/ Darju fic Dann fon* 

 Derli4) aijffse^oben tterDen. 2tlle gcmetDete Dretj^c* 

 ft^Iechte (tnD juton^au^ '&x)Xki\ i »nD Dem 4anD <HU 

 ciengcbrad)morDen / Dape Dann t>Dr ft^ felbfl über- 

 fütcffig wae^fen/ wietvot M^ Dritte ©efc|)(eti)t aiii^ in 

 «tagten ürt^n^ifpanien »on ft^ feibft wae^fen foU/ 

 Dercwegen e^ <kxv6!) bei? Den^rautUrn Den ?Ramen 5um 

 98nterfcJetD Der atv>e^ erjfen-bef cmmen j)at/Die ee Gin- 

 gidium Hilpanicum genant haben, ^^^ "^eutf^Ianö 

 mng man Dief« ©ew^^^ in ©4^rten sielen / mt> in ein 

 ivclgebatvenen f^warijcn ©niiiD faen / fieauc^wol 

 I mit (awem^^ajfer(%(«4)^<pr«n^cn/ bip fie lue ©^ 

 Vüh^^ f ommen» 



?öott Dem '^(xmm Ut ©prifcBcn Si^t^tU 



ixhmx. 

 ^^^n Jar mm M'^<^^t ^er Uß gemeine ^j^rffef» 

 •^^Vram tor Da^ watjrc Gingidium ^ii^aium iveU 

 cjer 3fKt)umb mm®ott hh au^ offenbar worDen/ 

 feit^ero wir M^ re^t Gingidium Diofcoridis bef om-* 

 men^aben/a{fo/ t>o$ mm ein jeDerDem nur m\ m\\i$ 

 au ^«(ffen ijf/Diefen feinen ^ntf/umblei^t (icj crfcnneii 

 majj/ wann erbetjDc^r^uter ^egen Der:£iefcription 

 Dioicoridis Ja(«t/ t>nD (te jTeifftg e^aminirt : ^nD 

 wiewd wir De0 rt4)fene9rif<*tn Alfeld h^ Daher 

 öemangeit/Jat t>n^ ©Dt f Der S)^xi Denfdbisen 3)?an* 

 K (^iM^mxmh rei#$<rffattef / »nD an eine^ jtram^ 

 flatf Dretj offenbaret »nD anerkennen <Kben / welchem 

 wir billig »or Dife vnD anDere feine ^ntthaten/fc er s>x\$ 

 f%li^ beweifef/wiaujfHrenDen^^ancf fagen foUcn. 



I. S)a^erf? i>nD red)fe wahre Gingidium Dioic, 

 i>Der@prif<^Äorfffffr««f/!)«ff«©riee})ifi$/nt^;,öF. 

 iafeinifcj / GingidiumtjnD Bifacucum, ^on De« 

 j^rdmternwirD er genant/ Gingidium Selinophyi. 

 lum > anm ^nterfcf^eiD Der iweijten folgenDen @e# 

 f!^(ed)fcn/ Def3leid)en mi\) atim SSnterfäciD De^ gc. 

 meinen ^orffelfraut^/ Chsrcphyllum Syriacum^ 

 Ch^erephyüum Cilicium , Cercfoiium Syriacum 

 UnD Cerefolium Ciliciüm.[Gingidium folijs Chae- 

 rophyJii^ 



