? o8 e. ^Mobi Z^totoxiZabmamontam 



AmfA/SefcU Pcloponnefiacum, \>nb Peloponenfe F m{Cibitepanmniam/b<tt}atfmmdtmmlm 

 gcnam. [Scfeli pTloponeiife folio cicur^,Ad.Lob. Jiarmiffjdnc ^rcjitcm ööcr ej)a«Jm^^ 



'^cu(fch/@riccf)7fcftcr ecfcl. [^r^^[l^:^ / JDarr^rooort öf 



Diofcoride5<nflnrirorb<n/:i>icnecl tnci Gracia ^cr 

 ianDft^rtfftPeloponnefo tt?5d))l/&a ii)il Diofcoridcs 



53oit der 7?ae«r / Ärafft / ® ircf un^ lortD ©V 



(»4 ^cr ^<Iopenmftfd) ober eq'<(x»n^©rkc^cnfmib/ 

 ö(ficJ)c ^rafff v?nD «;ffitrcfun3 mit bm CÖ?arfilifcScn 

 Becft(<?emcin!)abcn.S)iw<ilNri\uinimc[)fctn<mt. g* H. €rcr#cr@cfd 

 tm CErfa^nui<j bcrfclkn ^öbcn/tr oU«» nir te niic^ Da* 

 bojBcttxnötn (offen/ ttitma^^ tirßmsmin^mßd 

 tc^tmiy Der an?cr mmdcf) Davor ^c&rau4)<f werben. 

 ^<i^ akr Den erflen rpdopcnneflfl^cn ©efeldnfan* 

 ^en ff>«t / ()rt(fe tcf) D^^fiir / D«§ feine ^rnffire »nD 9ßir. 

 cfiuK? mcf)r ©enuinfcfafft haben mir Der '^hnpften* 

 ttJurßef/Dann mif Dem©efe(/ Darwn tvir mtix^m 

 tWKerj)miD(€n »vollen. 



"^öcn Dem Crctifc^c« ©cfef. 



I. Crtrifc^tr @cfer. Seleli Creticum I. 



wie Die (Src'nletn D«?.^(ctfcnfo'rffel6 mit n?cigleit»favH. 

 gen ^dimfein / wann Dtefelben abfallen / fo folget (Kr! 

 nacj ein brcirer/runDer/gcDoppelrer iSaamen/Dcr hac 

 gerin5^!)erumb ein SßmWeg/ vnb ifl anju|^!)en njic v jti 

 ©d&ilDf/ am @<f4)macf ein wenig janger /^nb enic^ 

 (icWid)en9EBHrß3eru(^^. €^tt?irD aw$Diefe^^r5uf. 

 kin in ^eutf^fanD in Den iuftgarten gejielet / aber iti 

 ijcr fmim Srancfrei^) wa^fct <elkiffisi in i>en 

 gnici)tfelDern vnD neben Den <Sfra(fen / tvietvol D^u 

 fcoridesf(^reibf/Dape0auffDcm^erg2lmanoini>tf 

 ianDfc|)afft €i(icia tvac^fe/ DaerDiefe^@ett>4^5 ohnt 

 aften iweiffel jum er(f enmal fnnDen Jat. 



Sefeli Creticum n. 



k^& €rctf|d)cn oDcr€anDif<^eneefcfe/ La- 

 iben m Ijcnm^ l^i^ig ^mi) ©efe^tei^r/ vn. 

 ^a«gcfef)cn M^ D loicor ides vnD anDere aUt 

 le|)rctmir «n(BefcI){ecf)f bcfcf)rieben/ vnD fetjnD aber 

 ^Kfe beyDe(Sej4)lea)f nic^t aa<in Der gorm mt> @c- 



£!!;"f*-diA.Xt?fl'"^ 



IL ^a^anDer ©efd)re4)t ifiDcm ms^mdmi ;iu 

 ferDingß <](ei^/ aufgenommen Dag c^groifeirnDiaU' | 

 gcr ifl/Dann Die Stengel werben faf!atvocr<S(cnMng/ 

 fo fcpnD anci) Die 'Klafter langer /vnD gering^!)eniin^ 

 tvie ein ©agen gef ejfff/Dcr^aamen tf? Dem mtgen au 

 tix gorm/ ©ef!alr / @eru($ vnb ©efc^macf burd)rt»i^ 

 glei^. (g^ wa<^f! von |t^ fefbfl in t>m cbgemeltei^ 

 ianbfi^afften / vnb wirb bet) vn^ in Den ©arten .icjic* 

 (er. S)iefeff (Betva^)^ !)abe ut ^um aller erf?enmiU Hi^ 

 t>m €b(en J^erin Johanni Boyfoco, äuQ?rii|Tet ut 

 ^rabanb/in feinem ^erHi^en iu|?gartcn gefejjcn. 



g@ j^aben viel gele Jrrer Wlanmr vnfere ^eerniu 4^ 

 ^langegeif vor ba^SefeiiCrericum gehalten/ tvK 

 K f'^tverii^ aber ftegeiriet/gibf bae^iecfef/ba^/^ne» mm 

 mejr vnter Die^tngen f^dmt/ m erfennen / ivefcb;^ 

 Durci)biefe m<r)@mä(^e ojfenbar werben / alfo bap 

 wir nu m^ Den wa^Kcn vnb recl?fen Sefeli Creiicum 

 bcr2Clfenl)aben. 



I. :öer Crettfc^c ^cfil wirb von Diofcoride u«& 

 anbern @rie<|ifd^en 2f«r5ten/auff jjre^praa^ ^ «r 



2«x9v. ^nb von Dem Nicandio, ' Opi^iÄtsv ^mMt. 

 ^atetnife^/ Tordylium, Gordylium, SefcIi Creti- 

 cum, Sefeli CandiacumjSefdiCilicium , Gorgy- 

 Jum.QJnb von Nicandro,Ordelium. [Sefeli Cieti- 

 cujn mirmsiC ß. Cam, Creticum, Lac. Lohcl Ad. 



