^a^(ixfu^U(^/i>onmntcm. 



^DodXaft.SefeliCreticirpecies,Ang.TordyIium F l. ^cfmmmttaiU, Lihmotk L 



&Gordilion,Dod. gal. Gef.horc.Lug. Pimpmella 

 Romana vulgcCaelal. Caucalis, Bellonio in icon. 

 cui&CafcaliftraTurcarum,& Gefnero. Ordyli- 

 on Nicandri & Tordylion Diofcor. Anguillarae. ] 

 %Mntfä)/Sefeli Crettco. 7ivCiblf<i)/Aturdtlon. ^Icmifcl) 



6cfc(f/»n^ JF)od^fcurf($/(5r€rif($ct ^cfcf t?n& (SanDü 



|i^n6cfdfl'/tt?irD i?on Dcn^r^utfcrn Seleli Creticum 

 inajUs,lpnt)TordyIiummajus, jum QSnterfi^cfö b«^ 

 irf?cn/wclclic^»fcl flcincr ff?/3cnanf/ i»t< |tc Dann awi^ 

 ^a^ ffelmr Seleli Creticum minus, t)n& Tordylium 

 minus , jiim QSnfcrfcijcfD Dtcfesf sn nennen p^«^<n, 

 B [Sefeli Creticum majus,C.B.Lob.icon.Cam. Tor- Q 

 dylium five SefeJi Creticum majusjLob.Lug.Pim- 

 pinellae Romanae alterum genus iyl. Caf.] 



2?onDrr5?afur/ Ärafff / Q[BtrcFutt^t)n^©V 



5<nf(^rt|ff biB (Srcfif($cn @cfc(£f. 

 5\(?r <Srcfif($ oöci- (SanDif^) @efd/ i)rtt eine toffr 

 '^ jn tt? toen ijnD ju rnicf nen/t?nt) i (l ftarm »nt» t ru* 

 cfen rm ani)crn©raD.^iig foU «ni^ gkii^fflfg" tJon Dem 

 mmn @ef($fc^t t)er|!anocn annöen / ftnmmi flc et* 

 iKrfcp^rdfff t>nD QKjrcfnn^ f)iiben/t)nD ma(j Dcrowe* 

 ^(n;eetn^ mba^mt^t/ of)t\ eimgcöef^r nii^a^ 

 5<&r<ju$er»eri>en. 



(.Q<£reaamenDe^(Smif($eneefef^tf?«jm<jemm. 

 ^.«ft^. ^cfen / witxx t>k ^axnmnH i b<\$ nopflingcn ^nr. 

 uvhn n<n/»ni> tviDer alTe andere JF3inDern«(j De^J5arn£f/S)nJ> 

 f reibet Die «»eiBfic^e ^onafWumen. 



X)er@a|ff au0 Dem frtf*en^r<i«f önD eflomcn 

 UTrefff / t>nD eine^ ^afben <|nfntrein^ \^mx mit ^(k^ 

 Uxbxomi aefien ^a^e nacJemanDer getrimcfen/ kn* 

 Uröie@c6rec|)enDeri)lKren. 



5)reaB«rRefau5)n(»er(jeffof|en/»nDmrfDemj?ierD* 

 tcn t!)ci( i?erfc^aMm6fe^ J^ontg^ St» einer ^atftver^en 

 tcmpcri« / »nD Da»on U$ ^a^e^ erriete ma( ein tveni^ 

 emjj^elecft / reiniget Die ^rn|T/ »nD ma^et Den aafien 

 6#imjpnD^oDerrei^trt(f>miftvcrffen. 



^efe(f ranf^. 

 #*^PS?J^'^"*'^^^'^^^»«^^ff*'«^^W(?ejimDefen(Srefi. 

 ^* f«)^noDer(5:anDifc()eneefe(g/m Die trafen em. 

 »JfjWiBen/envecfef Die et^fafffudjttVjen. 



«g. »nöienDenbiiDerngenu^erreerDen/ w i»eib(ici)e 9J?ö. 

 ;j«» najbiumcn ju furDern / t>\i mmux \\\ remi^en v>nD ju 

 £«« ««^»^imien. 3f! m^faf? Dienri^ sn Den ec^a^eifba, 

 «jjjcDern Dien?eitcÄt>«ne*tt)etß treibet/ vnDDicerfalten/ 

 '^ Srnrnti ©ricDer erwärmet t>nD jTarcfef, 



©a^ VIL gap. 

 53on bcm %^^mm\x^xm ot>ct qßf 9^ 

 -^ raii4)n>u?ß. 



t ^^N^^ ^^ogmareinfranter oDer Der ^Beprati** 



509 



öcfcin / D<ir<mfr warfen »eiffe/ fejone fronen oDer 

 @^aff(jut(etn/Dre bringen mef ©aamen/Derfeibiac jf? 

 tteiß/Dem@(iamenDcrQ5eerenffatteHa()nfidj/ an Der 

 ©ef^artrnnDtJnDecfe^ti^/rtm ©efcf macf jcm^er/ rag 

 »nD^rgeeJfig/vnD fo er ein wenig ^efewet n?irD/bren. 

 net er hk giinge mie Der «^erf(;ram.(5f? tta^ff <in »ir. 

 Den unD ranfjen £)rfen/in Dem ©ebirg. S)tef«J ^rrt«f 

 6rtbeic|)in(jro|fer 9}?en3e gefunDen im jr)er^03fjum& 

 SSnr^unD/ nic^t tt ei t »on «Snrbon / in Dem OBalD wie 

 man auff 3f^nrf iKc^ ju aeu*.(50 tvo^j! aiicf) in Dem 

 @ebir^bet)^:Siiane t^nDanDern me()r£>rten. 



1 1. X)a0 anDer ©ef^fe^t %(\\ au^ eine Dicf e/n?ef (Fe 

 »nD fan^e OBur^el/ mit etfi^en ^afetn oDer ^flehen* 

 njtir^iein / Die ^at ein f?arcfen »nD Jar^ec^t igen OBe»* 

 « ran^^eeru*. :^ie155IatterftnDDemgend)ef(tfcic^/ 

 aber Dicfer/»on Jarben Dnncfelgrtm. (^0 {>at einen Di* 

 ^en/fangen/fnopffe^tigenetcnser/Deriflmitfemert 

 ^nopffen oDer @rei)$ent>nfetf(^eiDen/ tvteDer ^ttn* 

 gef De^gen^ef^oDer gertiffranttf/ bixx^^mmi^ix^ 

 jnjoer i)nD auc^ bifweiren Dreier (ffen fang/Daran fief 

 ?)7eben jtt?ei)grein t>nD lii^\m att^DenÖie^^en her* 

 an£f tt>a^fen/Dic bringen fejone/ breite :öofDen/breif er 

 Dann bk fronen De^gen^ef^/ mit geeren ^fnmen, 

 ^cnen folget na^ m langer/ bit terec^tiger eaamcn/ 

 Dem <8aamen De^ 2rfcJbaMm0 gfei^ mKJ^offelen/ 

 wannDermifDengingernaertriebentvirD/gibfert^oii 

 jic^ ein f?arcfen «Söe^rau^gernc^ »ie Die ^^urßer/t>nD 

 t(? am ©ef($maef langer, X)iefc^ @eti?<l(^^ tvirD alleire 

 ^^^wV<:Q'::^^m^^^ K '" '"^ ^"^^^«^" Sepffan^ct/Dann e. fomr.n.b^ 



S1"^'^<1? ^'"^^ ^^^ t>nrru*tbm- s>nD weDer 

 ^ ^aamenoDer^iumengewinnet. 



S "* ^*^®^«'^*«^ i>«» ^^<^men Libanotis bt 

 ÄßnÄ^*^?"**"'"^- ^«fe^Ärautif 

 «i%momen Da^ fie breiter t>nD Dicf er femiD/ Dte ^vxL 



wnai>nDm4bifw<irenl5n3er/mitw(m^^ebeniw<y* 



gefe^en/Daf übm c^Binterfrof! tro( ietjDen mag, 



IIL S)a0 Drifte ©efc^fe^f/ wel^e^Diofcörides 

 \>i\^xi\\>it I U^ lonfi-ucj^bar x^ 1 Ui ij! Dem erf!en @e. ^•''' 

 fe^fe^tgret^/bringef aberweDeretengei/ '^:Srumen *'*'' 

 no*eaamen/»nD»4#in (!eine*tigem/ rauhem 

 (grDreit^. *^ 



?Ö0n bcfi ??amm bcr Xo^marcmfrdmcr/ 



oDer<;BeijraueJttJurQe(n. 

 gr ^le Dre^pCopmarinfranter Die werDen mit Dem97a* 

 v^menLibanocisgetauffet / fnDDo^wje foigetmir 



I..5)a# 



