5 ZI Z>.^a(o^iZ^to^otiXaUxmmomani/ 



*^nrni\tmJ)ir)^^i(t^ Amhorxradicesvarise.* F nt^ftventg^rfa* Dar ju geben/ tt><f($er6eDbemSer* 

 lib.fimpl. C.172. i^n'^itvom/voti^itttt^itabttze^ 

 rumbeth ober Zurumbethift/ßl^^Uf^ Zedoaiiam, bas 

 ifi/^Umwm$ß<Uqttt)<it ^ann t>ap2edoaria,oDct 

 ttJt'e «0 Avicenna Gieduar mnmmnt Zurumbethmtn 

 t>nterfc^ieHi(^c S)in3 fctjn / i><i$ kjeuget Avicenna 

 felbf? lib.z. tr.2.cap.745. Da er »on Gieduar oHr ^cnU 

 gifff |)anbe(f/r^ri^( er im(^nD De^ <jeme(bten ^a^ir c{jj/ 

 Dflg tt?o G;>^«4r ober Zedoaria nic§r ki) Der J^anb fcnc/ 

 foU mmitt^müd M^dkn Drci;ma( fo i>tcf Zumnhb 

 t>ai iftßitmn an fctne |?atf nc^mcn/barau^ offenbar. 

 liejerf^jemet/ Daß Zedoaria JonD Zuruml;etbivo(r)t]v 

 Hr^kt)ii(^<i Simplicia fepnD/ DnD Daß Zedoaria etit 

 ^a)l0t in (einer Mvaift mt> ^irdnm / Drei)nia( 

 f?arcfer mt> ^raff r<fer fciyDann zurumbeth oDergiwan 

 G 3"«i«()r^i* ^cfratfti<;unB aber Dcffen befc^rctbct Avi- 

 cenna mi Dritren (Sapüel/ ^ctc^ nach DerZedoaiia 

 Da0 zwwwMibcfonDer^/ Da er au^ Dcß J^e^i^ifffgo* 

 DerZedoariaeBefonDer<^eDencfr/a(^e(neöt)nf<"rfc{ik&* 

 (i<$en X)in(?^ i?on Dem giftvan oDer zmumbetlh '}{\\i 

 ivefcjen Der 3»*Hf)um6 De^2fuf fecjerfii Serapionis,ini5 

 aUcr fetner iJla^fofger ju erfennen t>nD ju fefjen i|?/rctc 

 Die j;<ae (Sonne tjmb Den 9i)?iffa(jam SirmamentDc^ 

 ^immel^. 3d) Ja6e Diefen Srnjumb i>cr fmiff i?n& 

 an>an^i^3a()ren in meinem '^racfariein de pefte an* 

 <(mmt/ e^ fci)nD a6ern?entg Diefi4) Daran? geixftrt 

 §a6en,^a^ aber Das? JD^vf^ifft bei) Den alten ©rtcckn 

 öcwefen feiyt a^ (>\f n o($ niemanD an^cjctget/ i^ noit 

 e^^ern Delphinium Diofcoridis faujfen / fmumä 

 Diefen ©en?ac|)^ aUcm @i(ft t^nD 3ifF«gen '^fjieren/ tor 

 aber H allen anDern ©ew^^fen fo Jefffisen »nD geft^arti^je» 

 g33!Der(!anD f f;m / mi^t^ Die 9Ci((erfporen t>k ttW^i 

 Delphinium Demen / ht\) m\im ntcjt t ^un oDer mo% 

 gen/ t)nDfo;e j>on fo(^er2frr jlranrer eine?^ ein Del- 

 phinium fej;n foffe/ttjolte ic^ e^er Dem J^e^f^ifff Drcfca 

 ?Ramen geben/Dann Den DCttterfporen/Do($n?t(i(|i^a. 

 rinn nte^t^ freiJentfti^^ fe^rie jfen/Dietveif W ^^i\^xiu 

 bung Diofcoridis iUn fo m\m Durcjau^ mit Dem 

 ^cijlgilft jmrifff/af^ mir t>in 9{if f erfpcren/ivif bcn©e. 

 lehrten Derowefjen Darinn Daö^rt^etr änfaffcnbefo^* 

 fen (jaben, »Sei; Den netven @rie<^en Aecio, A^uario, 

 tjnD anDercn »irD Die ^eplgijff genant / z« J^x^e^«, 



Za.dü?jiL,Z&,§ü)^jZii^a/^, Zuh^ t)nD 1äha/j>. 

 laf etnif$/ Zadura, Zador, 2aduaria,Zuda,Zader3 



C grün \>\\b frtfi^ jtcfcijf ivirD. ^oii Dem @a 

 f ombt en fangfam/Dann e^ fcf ren vor Dem Dritten 3ajr 

 aiitfeeftet. 



[ :öif ©cf^fec^f jjat ni^t alljctf gleiche OiS^n'^efn : 

 etliche fei;nD einzig mt> rnnD/anDere ^aben jn?o <>53«r^ 

 min bepetnani>er/itje(c^e jii gelten (ang fet)nD/ äu gei. 

 fenetma^runD: etrtc()e ^aben Drep QSur^eln be»; etn^ 

 anDer: ctticje »ersteigen |i^ einem ©corpton. ^k 

 Dann antJ l;iebei? gefegter gigur abjurte!)men.] 



11. ^affanDcrQ5efc^le^ttf!mit9Sß«ri5eln/^faf. 

 f ern/>B[«mcn t>nD<Saamen Dem le^tgemelDten Durd> 

 aufirg(eic^/ai%enommenDafDie^B(umenb(att>feinD/ 

 fonf? if! fein reiferer ^nterfc^eiD Darnmtr. ^^ wa(*(l 

 an Den obgeme(Dten^rten/i|laber m^t fogcmem/ttic 

 n^lrf ^L'h«Ä r ■^., .u ^»&2aduar.^ct)DemAvicenna,NapeIlusMoylis. 



feu Anrhora,C.B.Aconicum faluciferumjGef.iiorr. 

 Zedoaria & NapellusMoyfisj Avicenna: Aiicora, 

 Gef.hort.Caft.Cxf.Cam.Lon.Anchora,Dod.LG|j. 

 vuIgaris,Clur.hift.Ad.] 3talianifcJ/^«f/;ör<»i)nD ^^- 

 toro. cßon Den gran^ofen fo an tic 3ra(ianrfc^cn ZU 

 m Stäunnv ttJirD e^ AnrboHe genant. 2f rabifcj (jc'iTff 

 e^bei? Dem Avicenna,G/erfff^r. '^teutfcJ/Jjepli^tffriJnD 

 ^tfftSepr. C^ngtife^/j^orfame ^Boofeebatie.] 



rangfcc^trg in Der @ro'ßt?nD@ef!alt Der £>li»ien. S)te 

 Q^ratter fepnD rnnD fajl Den ^Brattern Der J^afefma-^ei 

 a^nfi^ / t>k fei;nDgering^Jer«mb m tt>enig jcrfcrfft/ 

 rtDere<^tig nneDer JP)afdtiMiri5b(^fter/ Dtcfe^ (Betraf 

 iffmir nurtinmaf »on einem 3ta(ianifc^ena\5«rT5eU 

 fl-ager jnfommen t>nD mitgetfjetret worDen / Das f)At a# 

 hx no<J feine ?5lnmen / mi^c Der ^citait falben Den 

 ^(umen Den «JrDf^eihn gleich follen fc^n 1 m\ gar. 

 wn ^pcfbraim / ttieancf) DerSiJvacicus melDct/ aber 

 «Jat mir foli^e?; mit Dt:n ^fnmen nie mögen 311 fej)en 

 twtDen/Damtt icj abreißen mt^en. S)ie QBnr^el ^<xt 

 txn bitfern ©eft^macf n^e Hi obgemeiDt e. ^lefe^ @<. 

 t ttoa(i)g l)At mir D<r obgemdDte Q\5nr^e(rtager au^ 3fa. 

 »cng«bra*t/t^on Dem ^erg Gargano, wiDfagtc^ar. 

 D^/ Daße^inea)>f)0pen i?nD9>iemont ilberptiffig 

 »n#/(nDcm^ofKn©e^irg. 



/»onöm Flamen t>te JP)fpf^ifft6. 



^3« !)aben»ir Den regten »^r^nZedoariamA. 



genf<$afftDe^jp)ei?rgffff^. 

 ^<5r »nftebricf) i?nD faf! bittere ©efd^macf Der ^«r* 

 ijel Dc^^eijrgifff^tbf genugfame 2(njetgiini; .^ " 

 fteeine^raffti)nD(Srgenf^afft|at5Utt)armen/5iH"' 

 cfenen/Diinnauma^en/abaurofen wiD jn fauKrr - 

 fot(|e^ Der meitberiijjmbte Philofophus Guilel. T 

 nerusmitfofgenDe58erfeneurBric()5nmf?ef)engv. 

 Abßergititenuat§j,fecatresqu4Visamara, 

 £t cakt &ßccat pUnufapor omm marus, 



3nmr(ic^cr ®cf>rattc^ tJC$ J^epfeiffte- 



553c®«r?er De^ j^ajrgifff^ wirD ^o^fidj gcIrK'tvj.;; 

 ^wiDer affe^ ©ifff tn^ tix gifftigen ^|itcr^ip/Ä 

 Deggretcjen aucj tuiDer t>k ^ef?ifen?/i)nD »iDer m <^' li^S 



