?). "^o^t^to^oti ZaUxmmontani/ 



?4-^ 



A SiM^utibfxaut&tract EupatonjAvi 

 ccnnxcxtraöum. 

 g\Zs (^pttM <iu0 tf<m Mnmntttmt tcith awi 



tctmHa\iit>mt>(m<n ^crmufl) »nD^^ijfiiJ, S)cr 

 tkn« au alKn ohmmpinn innctltc^cn^rancf f)«it<n/ 

 i)a»on gif>* man «n Drittjcit ctne^ quintldn^ aiiff ein* 

 maf / mif oncm {>c<|iKmcn Safft ; mm ^<xm\\^t i^ 

 niK^ mir atitKtix 2(r5«i<T;cm 



©a5 XIX. §tap. 



I. ithtxbalfm, Ageratum I. 



* IL »nb III. iiUthaifm. 

 Ageratum II. candidum& III, minus. 



4 (^ff itUrbaifame cHr tldmn (toftmhaU 

 Jfam^ / ^ixhai wir (jctitigc^ ^a^ca Dr<t^ mat^ 



..rtaira« '• -^'^^ ^^^^ ©f f-^fcc^t ^at eine ii&erawer^c !)ofß- 



' • <(&«<|c QeBiirßcf/ciiics üimm 'Stnm^ J>icf/ mtf^nfdn 



^e!)en(ff/£>araii0 m^fm t>iü (Qm^d i>k (<r)nb Minn/ 



nmt t»II^ Jo(Bccj)fi"^/t7nD etwa«? ra«c{)/an|f Die anöcrf* 



m\i)(n %33larfeni kfIcifer/Dcn ^:^(^ftern beg "^aufenD* 

 Sn{bmtmitgobivti$ ^fopg ahnUii)/ mitgenommen 

 H$ fk am\s iyrma t>nö nicht fo (pif^u} fetjnD/ frcri n^j^* 

 iKrumb m{f ruf en ec|)nift(em gleieh einer ea^cn a«r- 

 (krfft/ o&<naii Den 0fcnj?eln gewinnet e« fef)oneBeeU 

 A>ol&<n o5er >^(nmcn/»on5flrben »nb ©eflalt wie bic 

 E ^fitttteiX|)C!nWiimen/oDer miebte >:^awnen be^ gra. 

 tmftaim/ uMn H$ (te «einer fe^nd / öie Wiifjen faf! 

 ^n ^ÄtiQen actmr ^imne, :Da^ gan^e Äraut i|? «m 

 wef(|macf fef)r &itter/»nD etne^ <juten®eru^6f.X)iefe5 

 pewÄtl« wtrb aUein b<x)mg in Hninf^ß^xun gmüt/ 

 &ann^oup*fetb|i»a*|!e«fnf*fin'^e«tf*mi&Aiber 

 mber ianbf^^afff ^ufcanien trir& e^ in i?rotT«r ÜJ?eng< 

 3<riinb«n/i>nD wa4(?3trn in fonnrei^cn Orten. 



S eSÄ±'^f ^S/cinoöer^Menwur^ern! 



kerr<ri>n&frirßer/j>nb^ie<S(umcn»etpfci)nö.!S)i<f<^ 

 tt)irt> an4) »»« ba^ t^orige 6ep t>n5 aKein in m ©arten 

 gejiefet/ aber in btt^votinn SrancfreicJ mb iangue* 

 tocf/ wac^f? e^ von ^(^ fe(b(? ü^cr|in|)iB/ ba Dann (Ui^ 

 Heitfti @efc&Ucf)t Befunden »irb. 



1 1 1. '^ai Dritte ©efc|){e4>t t|? f (einer Dann Die t>ori^ 

 geniwei; ©efc^le^f/ Da^ ^at eine (nnge/ <?eraDe 'SJnr* *' 

 i5cl/ fUinen ginger^ Dicf / mir aiemli^;en ^laktttoim* 

 lein be{)encff/ DieQ5(dtter fepnD frtßi^tniD fi^mdtwe 

 ttg <pfop^ ^:Slatter/j)ar ein ein^itjen ©fcn<jcl/D<tn>trö 

 nic|)t mi über Spannen lan^/ Die ^(umcn ^qnb gd 

 »ie Die iX{)e9n Wumen. S^ i(! mi^ Diefc^ tont »nft* 

 rem ^eut fc^lanD »nbefant / wirD aUein wie Die »örigen 

 I in Den iufe^rten scpftarnjef. 



"»on Dm yiamm Der icbcrbarfam. 

 5N(gr ieberbfllfnm ifi M^ re^t EupacoriumMefuci, 

 ^^^Darfiir t^nfere gemeine Medici t>nD SaIc»D«rroa# 

 ^cr/ fo lange 3a!)rf)er»ierer(et) faIfcfjeEupatoria gt* 

 braiie^ef/»nD Die CompofitionesMeruei,DJ< ^üUi$t( 

 ^age^in Den2fpot!)ecfen Durch Die gcmßc €!)ri(!«n!>«r 

 gemein fcpn / Darmit befiiDelt/ aiß M fqn Der Syrupus 

 de EupatorioMeliieijDer Syrupus de Epirhymo,C(W 

 rinuDiefe^^raut Der UbixbAifmMK^ßäjit/m^^' 

 lul« de Eupacorio^V^nD DieTrochifci deEuparorio: 

 alte gemelDfc Compoficiones fepnD mi^^^^ ^^"!'' 

 txn faird[)en JpnD man4)eriep»ngewi|TcnEupaton)s» 

 au^grc(fem^ni?er(?anD<tefaitl*fworD€n/we(W«^ 

 K tige^ ^ajie0 noef) in t>K(enOrren beijeflicjcn v^« w^' 

 nenMedicisjvnD fonDcrdcft btpDen€aren&<rma0<rn 

 gef*i*t / (Xi0 Denen Dief<^ Eupatorium Mefuei inr ta^ 

 tmu ift/tonangefc!)en/ Dap il^nen Dicfer yittjim ^f 

 m^i 3a^r ()er / t>on weien stkt}vm J^^"^"'^^? " 

 9}?annernni^faaetnin^eutf<*ranD/fonbmiw'" 

 anDern^lationen Diir*i&ree.c^riiff<n inmtm' 

 bin i|?. Valerius Cordus ^at t)k weiff« ^fi'ttn/GM""^ 

 lam genant/t>or Da^ re4)f Euparorium ^^"^^f; ' 

 «11/ t>nD meien ^rfa^ geben/ Daffdbigc am i» ^^^K 

 mdk Compofition. 5ug<:brau^n/w(eDanuJJß<9*, » 

 Den heutigen ^aggef^ic^t/ we(#e^auci) ««^^jf^i 

 Btt^x^m ifl/t^nj> ^t tvpl ^a^3<»««I«f'^<»»^ ,! djcr 



