5 6^ Z>, "^Mobi Z^eotoxi ZaUtmetnontmv 



^Ormcnfiffwaffcr voirb ()d(${icS gclota »ou allen (Mi. 

 '^Zcxmnmv am ©ifff/Dainu^trcibctnic^t allem *'**^ 



'" '"*' tJn^tnpiifc^cn ^a?ollc t)arin gcnciif tnD n^rrn iiber^c^ 

 kijtf / Htmikt m e>dimm<n m ^ippcdcin^/ mi> 



««.*ffä#. '^ormcnfifffraiif \fntf^i\mi/ii. ti^tH/ mbH titii 

 «.mÄflr.gtr £Utitt(tMtt(r in QBrtffcr gcfoffni/ »nD an '^n^bab 

 (»ilbt'^T, bmagßcmaci)t/iiina b<n ^auc^flu^.^m icntxnbaö 



•^BcifKr/^iiD bcn jaiß D«r ©iilDcnatcr. 



(gai i(! aucb tk ^ormcntiU cm i]krm^ mb furrrcf-' 



«kejy«. f"^"^'* ^imöf raiit/fcU biüicf) ntt aUc in ju aUcn »unD* 



tthndcn fonbtrn ajicj) ju &cn ^Prfaf?(rn rn^QSunt»^ 



falbtn <^tnommm mvbm i bmn |»c f^ukrt t^nö (jci^kf 



iun3(n/^<pferaaemncr(Jc{)c Q3crfc()run9»nD^crU- 

 1511113 / i>cr()i1(« »or Der iungcnfuc^f/ ff lUct Die ^:^tiucfi' 

 pu^/atte 3)?or3en »nD 2lknD/ieD<maI tnj.oDer t>.ioi^ 

 gerriincf en/t>nD Den 9Beni Damit vcrmif4)cf . 



Q;ormenfJUtt>art*er neun "^a^c nad[)cinanDer/na(^ 



g^ofjDurfcDenXiurllDamiriu (ofcjen »nD fonff fernen \ 



%xmdi fott t)on Der ^a|ferruc()t erlcMi^cn/ 



B «Uc^iint/n t^nDiilre^utf.^eec^aDen/mOöcmßDer G (infernal Diefe^-iBaffcr Den JP)arn(jen)a(ti3neit>«m& 

 aßaifcrBc|ofKn/Mef<UMijeiiDamif.ietrarcf)ui»nDDa? - ' ' - -',^.^ -. 5, 



^\\\\\x Darein iicf^ut/rsifcrc ^^arrfcbcrer/ Q$aDcr/t>n> 

 Dc^^(ctcJ)«:n »crmcnm»: ^imDar^rc/ fb(fcnDiefc0 t>nD 

 Deri^leicJ)cni\iaiucr<iebrau(ibn/;!?re^>imDfalhcni)nD 

 9>|Haf]',.rDari?on matten/ aberfie x\)nn mi, Dieipnm- 

 f?anDr<?en <5rü&cn ^fd^fopf /»iiDwcKen kii /(jrergee* 

 fcn/gniacn»nD rotten ^ii3a<?enfc^mter bleiben/ »nD 

 ob man fc^cn Diefen OJJcfferfc^leiffern / ed)atthutma- 

 cf)crn»nD^3ai\Tfnccf)fcn/rL>nDicrcn miDauDern IjepU 

 Mcn^raurcrn vnD '-iilMirßcIn etreae in Der ^mb» 

 2lrijciui; i^orfchlatif / jn cmcr 9önfiTj;chriinf?/ Damir f?c 

 «in f urjjen fch(cn»(<?<n ^Beg (jaben fonnen / lijre Q^cr* 

 tDun^fcn Pfinc Die i]cmc{Dcfen ivarcft- fe^micrpt?a(?er/ 

 (an»Kf fcI)micren/coi-:oDirenpnD<^8en/5U&erJ^ei}(unö 



C(K(ttcn/iMiDaucf)i 



Darneben au^ i\n rrucfnenDe (^tfjenfcJ)aift f;at. 



'^xiSii «SBalfer Diener auc^ Den fcbwanijern ^i\, ^sj^^/^ 

 bern / Dann e^ f?arcfer bk '5rnci)( in |[)?ufr(r[cibc/i>nD "»**<«. 

 ter^iiref »er Der OJJi^^eburf / bisweilen ein ^r micflein 

 Darpon <jeff;an vnD bin, OaJein Damir Bcmifcbr. 



@o einer mir Der ?)€|?ifeni5tnftcirr tt?ere / Dermac^ ^,|hu» 

 aufjp (TunD nac^fofgenDe^ec^weiptrancflein : 91imb 

 '^ormenriatt>a|fer/i).4or|)y5«ren^^ein€|fi3/anbert^alb 

 ior^/giifen afren 2fnDromac?)if^en'$i)eriacf/;. (|iiniri. 

 Deriarrn>er5ent>om(gijc /Da^gulDen (^i)<jenanr/ ein 

 (jalbefif quinrrern. ^errreibc Diefe eriicf Duvd)eina!iöcr 

 »nD mac()e ein '^rancf (ein Daraus? / ^\H Dem infiiirren 

 ü)?enf(Jen au rrincf en/pnD (äffe jl;n Dre^ oDeaptcr flmi* 

 DenDaraufffc^iri^cn. 



mb ^rc|Ten ^nf cjf cn ju er* H ^^ormennUtvalfer ii;.Sßn§ f?enonimen/»nD l.quinr. % 



{pahrcn/iverDcii folche |?o(i?c/iMknfaI)Mie imiD rntviffe... 

 De ^fe(öfoi>ff / Dfc ftcli Darfnr halfen / ai^ nunm fie aUe 

 JiYiJiffe ^efreiKii l)Cf fcn/cnr iuf?ef/finf. mc<\ fic folcheef i» 

 Der «Scher- oDer ^J-arffiiben nrc^f »Kfchen hateii / b(ci* 

 K•llal|oQ5arffc^erer/^öaDerhufmachcr/ieufVcrDerbcr/ 

 ViiD iuobe »nmjlanbtae^ofpel tniD (gfelefoptf. 

 luiiBNifiir. ^ormennannir^cl \\\ ^ult><r 3cf?of)cn DiiD in bk 

 ^un&en (jeflretver/ Darnacl[> Da^ jflrauf t)nD Q\^nr^e( 

 gMenionDivieein *Pj!af?cr riber<?ebnnDen/i?iiicf :\'.^ 

 ©lieDivaiTcr wiD if?ein i^rpcrtmenf. 2fn&ete nehmen 

 tcrmenfiU/©allavffe(mbc0 i.lerh/flciTen eg 5u emcm 

 |ubfi(en<Pu(rer/fl)unf Darnach in etn ^la^ieui/ fcl:m* 

 nn ein <|cbranien q^em Daruber/ncpen Darnach leini. 

 m ^üc^kin Darinn rnD UiKnef in Die ^Bunten. 

 ^^.^^ .};^^^''''^^^^^^ I ^ni/DieDaÄ^iiVunn^iun^^^^^^^^^^^ 



5no«!«. «"»«'^^^«'•i^^l^^flVn/ä'^*» f!^;^rll f "D >?errreiben Die frepff/ ^l4fferkin/fo fie offf uxmx .Kauifchcn tterDen. 



5cf<6»«,f». JinoUen/ /)arrMfeifen/(?^.|chnMi(fT/t»nD Dag iMifergc. '^' ' • "' " " " 



I£ir"' *^"""''" ^^«f/n?f< cm 'Pr^affer libcr^ef Ci^t . 



^ormenfiaitniBeO j. ^Pth/ ^\^,irn>urper/iXf apcn- 

 ft(f/Sarcocolla , jet\0 ein halb vU^th ju einem fnbtilen 

 9)u!i)er j?e|?c>fen / iuber ein eDcl J:ef|rpuli>er / Ut> eine 

 ^jp^^^ 9BunDc anfammeii iie|)cr mb üc bcifer hcfier / mb aiic^ 

 1^«. ofjne wenigem e(|)mer^en t^nD ohnes)?,,,!,,.,, ^^hneU 

 krf^e^fif/ al^ivann fieiUeieh ein ^^albierer cDer ^a* 

 derf ne4>r mir echiiflerDrahf cn jufantmen »^ehefff ()er- 

 tt/welc^eöan <^x^in\ Öchmcrßen niachf t»nD langer 

 ta^ci)lentfl/arPDicQßimDcfdber. Oicr^rcjTen^n* 

 »tffenfjeirrnD ^()ör|)eir/Dicfcr »nrerlTanDi^jc n ^eiif ! 

 g itormcnf ifhraJff r. Tormcntillx aqua 



fem Deröepul»erfcn'^ormenfiUtt?urßelDamiri)erm#r ^ 

 Wb 3efruncfen/if?etn (gjiperimenrtviDa Die 9vöfeiiit)c 

 vnD Die :^armrH()r. 



955a|Tcik 

 ^£)rmenrian?afferifleinfreffc(icham2(u5enwa»T<r/irtWM. 

 Die 5(npt>nD naffen rrteffenDen üwc^in Darmit ju «h* 

 rrucfnen/ jeDern>eifen j.'^ropfflein oDer üM« ^k liw^in 

 <jefl;an / i>nD (eine '^ue^ietn Darinn gene^r »nD iiber bk 

 3f iigen %k<xx. ;5fficf)e r()un ein wenifi bereiten ^nb m\ 

 abgciibnenTunamDasu/v^eimtfet^en^DurchemanDer 

 x>nD f I)un jeDerjvetieu ein paar '^ropfToin in b\i sXußen. 

 '^ lUnjaffer if?fe()r Dicnli^ Den ;iin<}en Am* ?tf 



:^iencf ani^ ju Den ©efclitvereu Xiwb QJerfchrun* oJäJjjj 

 gen / Der !)eim(ivl)en ©lieDer an ';)}J.^iinern i>nD »u ^ST^ 

 bern/ Darmii gcwafchen / \>nb km\\% '^lul^kin Dai nm 

 9ene^fi>iiDuber(?e(e«jr. 



XmmmViXom. Heptaphyllites , oDcr 



vinum Toimentillae. 



grit^ Dem '^crmenfifl fan man x^m m$ Dem "^M* 



^Irnj^erfraiif m nn^dc^en Ql^ein nu4ett. 5>cr DI^ z)»^ 



ner ttiDer Die J}anbf fTii^/Dk auf jiurucf nen t)nf |ii ttt' ^^^ 



iehren : 5)e%kici)en x^or Der amgenfuehf ju »er ^iiren/ |J^ 



Den-:il^eibernDieSn4fim|cibju (?ar(fen/Dcr »M?- 1^ 



-'- - -^:rMiff'^*'^ 



ftilKufria. 



^3< M<3'^'U Daß ^oinieiujlltvaffcr ju DifTilin en ifT 

 «m iWi^tten/ JlMuf/QlMirsel rnD QMumen/mifeiiv 

 «nDcr^KucmmcuviiD fkrn .Kl;acff/ Darnach fanfffi^v 

 iö)inBaIacoMar..tab.u'jö^en. gerner nimbt man 

 *"^'"^'^l'^ö<»^^^*^§D«fif%melDfen -HsiiTer?/ iiu.Q]n- 

 ^en gcDornen ^ormcnnaö/ mir aller eu&fTan^ m\^ 



CucurSir Dur^manDer/ »erfurferr DK€ufurWri»nD 

 ff »^t »UD imanuig SrnnDen in einem »armen 



3cburf iutt>«!)ren/ pnD Die 93?enfejen tax Derber* 

 j^ rumj Dcg peflilen^ifc^en iiiffff? ju tea^ren. 3n \m<^ 



DKjcr «^Bein maji ^cDlfam/id) iviDer m ob^cmdrefe 

 jKrancf()£ifcn/ Dreien Dem innerlichen @ebrai4 ^^ 

 ■^örmenria eriehkr n?orD<n ftnD/gebrau4)f werDen. 

 2:ormcneiam«r^dConfcrt)m^uefcr. Tor- 



menciiJ« radicum conferva. 

 ^€r €onfen>enaucfer »on Der "^ormennffirurfid 

 ttJirD auf folgenDc cjBei^ gemae^r : i)limb frifdx 

 oDergrune'^ormenfianpurper/ retnifje »nD w5f4)fn« 

 fauber/ fc^neiDDie fkine^ur^kin \\nv>%^} rnbf^»^ 

 Dberffe f(Jn?an? ^O^iitkin-^erfehneiD fie b(ixnii<^ !'<*"»' 

 bcfe(^fi0 / f4)imc fi-ffc^ '*:^iunnen«>af|*et Darüber/ i»»l 



