? 66 ©. '^a(oU Z^o^oti ZabtmcKnxontani/ 



A Hcrba ccrvi quibufdam, Cef. in fraCt. Chamaedrys F 

 moiuanarnitcrceiisdurior, Ad. Lob. Chamasdrys 

 moiuana,Liigd.Chamaedrys 3. Clufio pan. & hift. 

 alpina Simleri , Camer. Teucrium alpinumCifti 

 flore, Ger.] 



^mft^rtfft &e^ <Silkrf rautö/»nD feinem 



0c6raitc|. 



JS2r^ eir&<tfraH( ean (c4t(ic^ aug Dm anfammm* 



^^jic^cuDm tnicfmnbm @<fd)macf / {>en <g ßki^ 



f)at mit t>tm gunffitn^erf raur t>nt> '^ortmnriC/ ;jiNc!^ 



rer mxi>m 1 Dap ca frucf cncr ^m\v »nö (gtgcnfc^afft 



^y^^j^^ fepe 6(^ in öriffcn @raö/ 5<ron?Cftcn ee? rtuci) »töcr Da^ 



® jfft wt ©ifff »nb Uer stfff tfjcn ^Jitr -OSip ^icncf . Diofcorides ' 



i^ur 3.f. gibt feinem Leucadi m oben angcjo^encm Ort eben 



** bicfe "^ißtrceiu^ juy t>n& fpricljf Dape^^m fei?e/tt>teem ^ 



?>tla|?er liberBelc^f/oöer mir =3öern eiH^enommen J>nt) 



gefruncfen/tt)ii)cr aller f?ifff r<?en "^(jicr ©rt^j »nD^i^/ 



»ni> fonfcrlrefi ter *^tffn<ien >0?eerfi)ier. ^©«rere <£r. 



Wnuig ()aben njir nic^r »on Diefcm itrauf » 



©a^ XXV. $ap. 

 ^onDcn@olDbIunKn. 

 1, ©ö(tMum. 



Chryfanchemum aruenfe 



fepnt) <jfae( / faflanbertjölb ©pannen lana/ t)te fcnn& 

 mit (ancicn / ierf4)nimnen »ni» ^ef erffit en / fei^lf cn v^nö 

 linken Q3(ärfernbcfki^cr/ Dicfet^nö ^en Kläffern t><r 

 (Sreu^tt>iirem^f fa|?»na()nlt^/ okn ^ett>inmei)icfe^ 

 ©eitj^c^^ f<^one Weic^gcefc ^'25limicn/ n?ie m^ an etli* 

 c^en 3olt>geere ^Inmen 3efc()cn n?ert>en/an5ufckn wie 

 W Äii^au^en / t>i\\ ^(«men m mmn ©cf^lc^t^ 

 fe()r3(etc|i.S)tp©ett?a*^Wri()€fim^cft?monaf/ivac|i. 

 fef ini>en#att>enen ge(&ern/»nrer 5cm J^a6eri>nt)fn 

 i><m 933ei?en. 34) /;a& mein ^ebenian^ öiefer Q5{«m<n 

 HL .O'fpa"Jf4)0olöWnm. 

 Chryfanihemum Hifpanicum III, 



13«^ ©ortWumfiaf cuK Uniijc/ti^eoTc ^\\v^{| 

 .Jmif vielen ^aHm htm^timu ©tengel fafi 

 ^ enier (Slcn lan<j/ die fet}n^ (icnn^e hernmb 

 miftieffen/ aerfc|)niffcneni>nD(|cfcr|ff(n Q3Kirfcrnl>e^ 

 Hv i>ie fet?nt> ik-n ^:^(af rcrn m ^ci?fii|? abnlie^. 2lm 

 E VUxm^iii (jeauniict C6 fd^«^. / dcffu »Kcic mt plD- 

 5<e{c^'3{umen/bic femi& runt i>nö ri{'aau0 fcijmi iilan* 

 «tn5 / »ie DK ^^tnmen Deg; övin^clf raurt* / tk »erriet- 

 ^enft^i)<r©cßalt f)albcn einem 2ln^ / ^annenl;ero 

 ^i^Me}<it^ramt>onetlfif)ciiBuphfhaJmus,t>a^j|?/ 

 Äujauäsenennef »or&en {|f. Qßann (0 no^i inn^ ifi/ 

 ? /if i^^"^''^^*^'^'^^*'<^^<^ mit anDcrn ©anilfi 0. 



