!)ifl<i<t / tnt> ifl atcr ^i€f«^ Sideritis herbariorum n>ur^/2(n3cricfn>nri?<(/;cfccß j.ijanDtoH. 2{a( 9«mclbfc 

 Lma. [ Sid«""s 4- Matth.Lugdun. Sideritis cer- Bf Ucei<rf4)tKit> f Un]/t)ermif«*^ iMirc^i iimibcr/tbciU 



^^t(@if^li(^t/Sidcnus herbariorum altera , Da^ 

 !^t»ß(iUÖcm<r(?cn SideritidiDiofcoridis gejC^Ut 

 fl^cr&<n/|tnfcma(<6f3rofrc@Ut*l)ctrmtfi)«mfc(bcn()rtt/ 

 jiiö föll &<rott>c^cn von D^mfdben nt^f abgcfonöcrt 

 iwreen. S)a0WirD t>ön Den ^rrtUtUrn Sideritis Nar- 

 bonenfispurpurea. [Sideritis hirfuta procumbens, 

 C3. heraclea, Cluf. hifp. prima heraclea , Camer. 

 hcrcuiea Diofcoridis, Caef. Herba Judaica , Dodo. 

 Tetrahit herbariorum,Lob.Lugd.] ^curfc^/ Uib^ 

 fftr&©(Köfra«f genant. 



nimb i.t()<t(/f Jm ig m dm ^anw fc&ilr tc Darüber iitj, 

 5*fni5g 3cöJ(?iütrf ^(»)fugtt>af)cr / «n()rti6 m<i^s^ 

 un fiirncn 9Bctn / i?nö f j)«« no4> Daran i>;, ictl) gutm 

 fdn 3ucf<r ; mUmv Darna* Die ^anfe/i?nD la^,jum 

 wmiijffenfunffefunDentn etncm^clTd mircjBaffct 

 gcfe^f/ ftcDcn/ Dann t\)\u DU Ä^antc ()era«^; vnt> tcmn 

 c^fa(fworDcn!f?/fofct|)€Dm'^rancfabDnrc5dn'^ncJ/ 

 urmfiu t>m mi »ermaßt in dncm ^eacr/t>nD htaiu 

 (Jei!)ncntt>ie3cmdD«. 



@rreDfrrtutij.t^ci(/ »nD j, (!)drttctficn <2Bet)ran($/ ^«f"« <i 

 an dncm fu&firen 9>u(m rjcf!offcn/»nD dng<|nintUin^ ^*"'"' 



B V. ^i<^funffrc@cf<$rc^f/fanan*i)onDcmer. Gfc^wcr mit Dreien ^n?cngcD:f?tUirt€g^lacf)ff<!^aDctt 

 jfen@ficDframDiofcoridiMiicJf al?<?efdnDci^ öDer QBcgwdgwflffcr gefrnncfcn / »nD bag tim 3ctt 



iflöaiJ Drirtc ©cf<$(c$f Der ^rantkT/ Sideritis herba- 

 riorum tertia, ttJirD fonfl 5Cnrtnt Sideritis lutea, i)nö 

 Sideritis Monlpelliaca. [ Sideritis foli js hirfut is 

 profunde crenatis, C.B. Monfpeliaca fcordioidcs 

 floribusluteisjAd.Lob. Lug. Tragoriganum prat 

 foidesjpenniiiij.] '^enff4)/©iieDfrant »?on 9}?ompe* 

 ri{r/i)nD3ed®IieDfranf, 



VI. t)(i^ fec^jlc @efci)(ec^t/Da^i|! Sideritis herba- 

 riorum quarta, »irDfon|!»onDen ^rantlern Sideri- 

 tis montana,i>nD Sideritis angullitblia <|cnanf. [Si- 

 deritis alpina HyflTopifolia, CB. moncana, Lobel. 

 Lug.reptima,Chif.hift.] '^eutf4)/^erä9lieD^ranf. 



«jenf^afffDer^aeDfranter. " 



Qf^(c©cf^(c^f Der ©iieDfranfcr/reinifjen/ fmi&ern/ 

 ^jic!)m jufammen/^ei^reti t>nD confoliDircn/Dcro»e* 

 gen (leni^t allein mifferlic^/ fonDern an^ inner(tc|) in 

 Mms Der ^unDen / eric^ mb e^nß ^^bmu 

 (JittwerDen. 



3nmrrtc^er ®c6rauc^ beö @rtf bfriiufö. 



ff^^«fi>«» *>on Dem ©(leDfraut i>nD «Ucn fdnen 



^m^tmi j?on Den rcd)rcn ivabrcn Chirurgis 



»nbcjBunöaniren ( i* mc^nc nt^t ect)crcnf(*lcjffcr/ 



fc|naMrvaf(^a oDer^:^aDcrI;iirmac&cr) W^am ^n. 



^» KVlbtinPiranc^'c krcitcf/ Die attc et ich i>nD ^eljawcne 



I** ^ujiDcu fcinull »om ©rnuD ^am^ ()ci)(cn / »nter 



mc^möer m4fo(3cnDe ntc|)t Der ijc2inöffcif?/i>nD off* 



^ f ^i^^ProNrf »nDfjnf erfnnDcn n^orDen/ Den bereue I 



m 'iJnnib^fieDfrant/anDcrrljarb J^anDDott/ eon. 



"«nsunijd/ einnfltv/Dc^(jroi[cn Smtffftnrjerfrmifg/ 



^um|HnDfraiu / ^5fclen 9J?tfpd mir Den s:»(atfcrn 



^^ »Hcrbaimenfraiu/ '^cnfclgabbi^/ ^afcnoi)rfein. 



|7,l^"^|^^-3<«-fc&ndDaUcDicfcet.icff(cin/fhne 

 %nll ^T ' ^*""^ ^^^"^^^ .inDcriJjalb 3)?ag 



%r e i&" / 5:^^^^^» n m^n Dem ^rancfcn 







iy<^tn3ticDfrauf/i{j.jhanD»oa/ 



J«"V^ag<lfr( 



Irtna be!)arKr/aae ^^a^e Des: 9J?orgcn^ nu^rern/ hepter 

 Die ©efc^wer Der klieren. 



:öaä »ierDfe ©ef^ie^f De^ ©rieDfrait« / idbfarb. «KrfflV' 

 ©fieDfranr genant/ in<3ßdngefoften »nD Den Dnr(|# ^««^'f^w^ 

 geftgen/DartJon alle tÜJorgen i?nD 3tbenD/jeDe6mat iiif. ®'''^*'**- 

 fönßen warm geirnncfen »nD dnegdtlan^ H\)m<xi 

 t)ewreibt Den wdflen 9}?nf fer|!n^ »nD trncf nct Den au^, 

 JÖiefer'^rancf l)ei)letan$Dte933e9Dbru($/ »nDtt>a^ 

 fonf! im icibc aerbrod)en ift. 



gulTcrrtc^cr ©ebraucli Dce ©ftebf raue^. 

 5N3e^i5tter De^®(tcD^ranf^ abgejirdffcf »nD mit ®ff»tw 

 ^^ec^ttcinenf^marij geflo jfen/i?nD itie cm g3pa(!er Sf" **" 

 temperirt/aerthdfet i>nD»ertrdK'tDie©cf($tt>cr^imer 

 Den ;Of)ren/Parotidas genanf/nkr^de^jr. 



eiieDfraut <icf?ofTcn / mi> n?ic cm 9>f!a|?cr aibcrge. ocf^^onn. 

 le^et/ minDe« Die grodcn gefc^reoaenen 2lDern an Hn '^'^rnanbn, 

 ec&encfdn, mtn^sm. 



S)ie<»ratfer Deg©(ieDfranf^acrf?offen/»nD«>iedn ®«n6en. 

 g>fla|!er nbcrgdcgf / f)cfficn Die QBtmDcn aufammen ?"S"* 

 J?nD l)ep(en t>\iidH^< ofjn einige (^nraunDung »nc Der 

 S^ift, 'äJannauc^cinc IBnnDfu^fjn einer 9Ö5unDen 

 gefc^lagen ujcre / t?nD man Mg ^rawt gcfloffen frif(i) 

 DaranffbinDet/ leget eu atte SmaimDung i>nDmUDer( 

 Den<5c()merRen. 



©IteDfrauf geDorKf t>nD5ng)u(ter gefloffcn / Dar. ©»«»,« 

 na^ mir^onig »crmircl)ef wie dn9>flaf?er/ auf dn 

 %\\d^ gelingen i>nD «bergdegf/Das f)cplcf alle wunDcn. 



©lieDfranf gcf?ojfcn / »nD über eine QBnnDegebnn.. ^f«f 9« 

 Den/ flifld Dag Q3l«r. '^agxhm m4 Da0^ram/ |u '•®*'"^'''- 

 g>ul»ergej?o|fen vnDm Die QßunDengc|?rctt)ef. 



©lieDfrauf aufredicf) atiff aüc i9?anier gebranc^ef/ sranit^ 

 pepfef Den ^ranD »om gewer. 5**"- 



Tarentinusbep Dem ^a^fer Conftantino Übr. j. iebmuge 

 cap.p.»onDemSdDban>fj>ri4f : ^anndner ©(icD. @"n>ion« 

 f rauebet? jljm ^ar/fo möge er rebcnDigeeco^vioncn an. J^^ÄIT 

 greiffen/Dap ii)m fein e<*aDen Dat)on wiDerfal^re. 



©a£? XXVI IL gapiecL 



^oit Dem cDff n ^axUnhmu 

 ^>^^ <£r eDien ©arben ^abcn »vir i)mtms%\^ig 

 ^li^* j»cp©cfci)(ccj)f/n?ien?ol Diofcorides m\b Mc 

 ^-^^^t'anDcrn alten ie|)rernur cincg gcDcucfcn. 



I. '^ag er|?e ©efc^rec^r Da^ Diofcorides bcf^irei.* ^• 

 bcf / t^nD Achilieam nennet/jrat cincaafc^ttijc/ Jjol?. ^^***'** 

 e^f ige/ionriiej)tig<QBnrQd/»on tvcl4)cr »icr oDcr funff 

 Jot5e<f)f fger/ nuiDer er enget IjcrfHr wa4)fcn / Die jlnD 

 mttgra»en/<lrc^farbcn/ amiicUc^fiaen »nDaerfpalrc 

 nen ^:^ra(tern bcffciDet/Dercn Mc i?iuerflcn auff Der (?r. 

 Den anßgefr reif et (igen/ Den^iattcrn DceiSmcanDtri; 

 oDerDergedenetrdefibaimen/eDcriXinD^mHcnWac. 

 lern a()n(ic|)/cine0 ffarcf cn/Doc^ nic|)f i?nftcbiicJ'cn 0c- 

 rucf)^s>nDbiffern@cfcfcmacf£f / mitdner gnfammen. 



^«»«WstmSo«^ ««()"ng/greic?)Dem3Äetre.oDer^rotrenD,if/a«^ge. 



e^n?tnigcr#it«rifr S)Kefcng<iDiife^ 

 ^ranr^ 



